Wolfgang Hildesheimer
Wolfgang Hildesheimer (9 December 1916 – 21 August 1991) was a German author. He originally trained as an artist, before turning to writing.
Wolfgang Hildesheimer

Azziz · Private archives · CC BY-SA 4.0
- Name
- Wolfgang Hildesheimer
- Born
- 9 December 1916
- Birthplace
- Hamburg, Germany
- Died
- 21 August 1991
- Occupation
- Writer and painter
- Nationality
- Mandatory Palestine · Switzerland · German Reich
- Fields
- radio drama
- Known for
- Princess Turandot
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Wolfgang Hildesheimer (9 December 1916 – 21 August 1991) was a German author. He originally trained as an artist, before turning to writing.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Wolfgang Hildesheimer. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
gnd · 1092533257 · wikidata · Q51510 · wikipedia · Wolfgang Hildesheimer
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Wolfgang Hildesheimer • Born — 9 December 1916 • Birthplace — Hamburg, Germany • Died — 21 August 1991 • Resting Place — Protestant cemetery in Poschiavo, Switzerland • Occupation — Writer and painter • Notable Works — Tynset, lyrical prose (1965) Mozart (1977) • Relatives — Azriel Hildesheimer (Great-grandfather)
Biography
Biography
Hildesheimer was born of Jewish parents, chemist Arnold Hildesheimer (1885–1955) and Hanna Goldschmidt (1888–1962), in Hamburg. His great-grandfather was Azriel Hildesheimer, the moderniser of Orthodox Judaism in Germany. He was educated at the Humanistisches Gymnasium in Mannheim (Karl-Friedrich-Gymnasium Mannheim) from 1926 to 1930. He then attended Odenwaldschule until 1933, when he left Germany. He was then educated at Frensham Heights School in Surrey, England. He studied carpentry in Mandatory Palestine, where his parents had emigrated. He studied painting and stage building in London. In 1946 he worked as a translator and clerk at the Nuremberg trials. Afterward, he worked as a writer and was a member of Group 47. In 1980, he gave the inaugural address at the Salzburg Festival, "Was sagt Musik aus?" [What does music say?]. In addition to writing, Hildesheimer created collages which he collected in several volumes (the first Endlich allein, 1984), an activity he shared with other late-20th century writers Peter Weiss and Ror Wolf. The municipality of Poschiavo in Switzerland made Hildesheimer an honorary citizen in 1982; he died there in 1991.
Works
Works
• 1952 Lieblose Legenden, short stories • 1953 Das Paradies der falschen Vögel • 1954 An den Ufern der Plotinitza, radio play • 1955 Der Drachenthron, comedy in three acts • 1955 Das Opfer Helena, radio play • 1954 Das Märchen von Prinzessin Turandot (The Fairy Tale of Princess Turandot), radio play • 1958 Pastorale oder Die Zeit für Kakao, play • 1960 Herrn Walsers Raben, radio play • 1961 Die Verspätung, play • 1962 Vergebliche Aufzeichnungen • 1965 Tynset, a novel • 1970 Mary Stuart, play • 1971 Zeiten in Cornwall, travelogue • 1973 Masante, a novel • 1977 Mozart (Hildesheimer), a biography of Wolfgang Amadeus Mozart • 1981 Marbot (novel), a fictional biography of Sir Andrew Marbot • 1983 Mitteilungen an Max (Über den Stand der Dinge und anderes)
Life and career
Dated record
Life and career
Explore 1916–1991
The full dated record · 5 entries
1916
Wolfgang Hildesheimer was born in 1916.
1954
Prinzessin Turandot – Wolfgang Hildesheimer (1954) (1954) is digitised and catalogued by Internet Archive.
1987
The collected stories of Wolfgang Hildesheimer is dated 1987.
1991
Wolfgang Hildesheimer died at Poschiavo.
1991
Die Seelen in der Brust und die Verkleidungen - 5 Monates im Leben Mozarts – Wolfgang Hildesheimer (1991) (1991) is digitised and catalogued by Internet Archive.
Recognition and collections
Where the work is held
Recognition and collections
Wolfgang Hildesheimer received Georg Büchner Prize, Commander's Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany, Literature Award of the Bavarian Academy of the Fine Arts, Weilheim Literature Prize, Literaturpreis der Stadt Bremen and Medaille für Kunst und Wissenschaft (Hamburg).
Documents and archives
Primary material
Documents and archives
authority file
- Gemeinsame Normdatei 1092533257, Wolfgang Hildesheimer und England.
General reference · Deutsche Nationalbibliothek
reference work
- “Wolfgang Hildesheimer”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q51510: Wolfgang Hildesheimer
General reference · Wikidata
Awards
• Hörspielpreis der Kriegsblinden (a radio play prize for Princess Turandot) 1955 • Georg Büchner Prize 1966 • Order of Merit of the Federal Republic of Germany (Großes Verdienstkreuz) 1983

Ein Exemplar der norwegischen Übersetzung von Wolfgang Hildesheimers "Tynset" in der Bibliothek von Tynset.
Gestumblindi
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Ernst Cramer. Die Steine auf dem Kirchhof von Poschiavo. 2001-08-21.
- 2.Profil. Suhrkamp.
- 3.Volker Jehle: Wolfgang Hildesheimer. Werkgeschichte. Band 1. Bautz, Nordhausen 2003, ISBN 3-88309-114-6, S. 97.
- 4.Henry A. Lea. Wolfgang Hildesheimer and the German-Jewish Experience: Reflections on "Tynset" and "Masante". 1979. 30165191.
- 5.Hanns-Josef Ortheil: Das Lesen: ein Spiel. Postmoderne Literatur? Die Literatur der Zukunft? In: Die Zeit, 17. April 1987; widersprochen von Reinhard Baumgart: Postmoderne? Fröhliche Wissenschaft? Über eine lange verschleppte, leer gedroschene Frage. Ebd., 16. Oktober 1987. Siehe dazu auch Markus Bücker: Kontrafakturen der Moderne, Bielefeld 2014, ISBN 978-3-8498-1074-0
- 6.Rosmarie Zeller.
- 7.Camillo de Piaz (1918-2010, ein italienischer Servitenpater und Verfasser von Schriften zur Kunst), widmete Hildesheimer einen Nachruf, in dem er ihre intellektuelle Freundschaft in Poschiavo beschrieb: Nachruf auf Wolfgang Hildesheimer. Aus dem Italienischen von Christa Geitner. In: Sinn und Form 6/2016, S. 820–823.
- 8.Wolfgang Hildesheimer. Suhrkamp Verlag.
- 9.Klaus Cäsar Zehrer. Begeisternd, abstoßend, langweilig – Vier Bücher von Eckhard Henscheid: literaturkritik.de.
- 10.Ernst Cramer. Die Steine auf dem Kirchhof von Poschiavo. 2001-08-21.
- 11.Erstsendung NWDR 29. Januar 1954; mit verändertem Schluss SDR 10. Oktober 1954; Dramafassung: Der Drachenthron 1955, dann 1960 (Druck ohne Jahresangabe) als Drama ohne das „wankelmütige Happy-end“. Erstaufführung durch die Junge Bühne Heilbronn bereits 1959 , nach ca. 1/4 der Seite: ihre Heirat mit dem Prinzen wird jetzt ausgeschlossen. Hörspielfassung (unklar, welche) in: NWDR & SDR (Hrsg.): Hörspielbuch 1955. Europäische Verlagsanstalt, Frankfurt 1955, S. 81–132.
- 12.Hörspielpreis der Kriegsblinden; siehe „Auszeichnungen“; siehe auch 1960.
- 13.Die erste Dramafassung der „Prinzessin Turandot“
- 14.Walsers 1960: Hörspiel mit Hanns Lothar (Adrian Walser), Elisabeth Flickenschildt (Tante Cosima), Lina Carstens (Frau Borgward), Friedrich Domin (Herr Mönkeberg). Komposition: Siegfried Franz, Regie: Fritz Schröder-Jahn. Produktion: BR/NDR 1960.
- 15.Turandot 1960: Hörspielversionen und dramat. Erstfassung als „Drachenthron“, 1955; Druck: 1960 laut Deutscher Nationalbibliothek. Vgl. Köpp, Wolf, ISBN 3-8311-2943-6, S. 207.
- 16.Hildesheimer 1991 (Rede) – Die ISBN ist in der DNB als falsch eingetragen, Buch in der
- 17.Sprachlich gestraffter Text des Gesamtgespräches, der ungefähr den doppelten Inhalt gegenüber der 60-minütigen TV-Sendung hat. Das Gespräch wurde an zwei Tagen im September 1989 aufgezeichnet und am 8. April 1990 im ZDF gesendet. – Die Fragen stellte Hans H. Hillrichs, von 1993 bis 2005 Leiter „Kultur und Wissenschaft“ im ZDF. Ein Artikel von HHH im ZDF-Jahrbuch –
- 18.Literatur Anderson: , Dissertation Universität Uppsala 1979.
- 19.Braese 2010: . Unveränderter Nachdruck der Erstausgabe: edition text + kritik, München 2010, ISBN 978-3-86916-047-4. Hildesheimer ist einer von 3 Autoren, die als Schwerpunkt dargestellt werden.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
authority file
Gemeinsame Normdatei 1092533257, Wolfgang Hildesheimer und England.Deutsche Nationalbibliothek
Secondary witnessreference work
Secondary witnessauthority record
General reference
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
His recorded languages were German and Hebrew. He was the child of Arnold Hildesheimer. Other recorded relations include Azriel Hildesheimer. Recorded as translator, painter, playwright and music historian.
Identity and origins
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Paintings
19,183 published records in this field, each with its sources named.
- Wolf RöhrichtArtist
- Wolfgang Adam TöpfferArtist
- Wolfgang BeurerArtist
- Wolfgang HeimbachArtist
- Wolfgang HolleghaArtist
- Wolfgang Katzheimer the ElderArtist
- Wolfgang KauerArtist
- Wolfgang LeidholdArtist
Best supported in this field
For owners
Own a work by Wolfgang Hildesheimer?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.