Léo Marjane
Thérèse Maria Léonie Gendebien, known by the stage name Léo Marjane (26 August 1912 – 18 December 2016) was a French singer who reached the peak of her popularity in the late 1930s and early 1940s before her career went into sharp decline after the end of World War II.
Also recorded as Leo Marjane
Léo Marjane

Studio Harcourt · Public domain
- Name
- Léo Marjane
- Birth Name
- Thérèse Maria Léonie Gendebien
- Born
- 26 August 1912
- Birthplace
- Boulogne-sur-Mer, France
- Died
- 18 December 2016
- Place of death
- Barbizon, France
- Occupation
- Singer
- Spouse
- Raymond Gérard Baron Charles de la Doucette (m. 1957–2007; his death)
- Full name
- Thérèse Maria Léonie Gendebien.
- Nationality
- France.
- Fields
- chanson and jazz.
- Languages
- French.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Thérèse Maria Léonie Gendebien, known by the stage name Léo Marjane (26 August 1912 – 18 December 2016) was a French singer who reached the peak of her popularity in the late 1930s and early 1940s before her career went into sharp decline after the end of World War II.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Léo Marjane. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q1408981 · wikipedia · Léo Marjane
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Léo Marjane • Birth Name — Thérèse Maria Léonie Gendebien • Born — 26 August 1912 • Birthplace — Boulogne-sur-Mer, France • Died — 18 December 2016 • Place of death — Barbizon, France • Occupation — Singer • Years Active — 1931–1957 • Spouse — Raymond Gérard Baron Charles de la Doucette (m. 1957–2007; his death)
Early life
Early life
Thérèse Maria Léonie Gendebien was born on 26 August 1912 in Boulogne-sur-Mer, France. Her father was a diplomat.
Career
Career
Marjane began her career in the early 1930s singing in cabarets in Paris. She was noticed for her warm contralto voice and the clarity of her diction, and in 1936 was signed to a contract with the Pathé-Marconi label. Her early recordings – a mixture of original songs and standards of the era such as "Begin the Beguine" and "Night and Day" – were well received and popular. The peak of Marjane's career came in the early 1940s, when she was regarded as one of France's biggest female singing stars. In 1941, she recorded her signature song, the Charles Trenet-penned "Seule ce soir" ("Alone Tonight"), which captured the feelings of the many who were experiencing wartime separation and became one of the best-loved songs of its time. Marjane's success came to an abrupt halt following the Liberation of France in August 1944. She was accused of having appeared many times at venues frequented by German officers, and her numerous performances on German- and collaborator-controlled Radio Paris were also held against her. Marjane maintained that she had been no more than naïve; nevertheless, in the immediate aftermath of the end of World War II, the allegations and negative publicity in France led her to spend a period of time in England and Belgium, where she was largely unknown. On her return to France, Marjane resumed her recording career; popular opinion had turned against her, however, and she found little further success. During this period she toured extensively in the United States, Canada and South America, and also had small roles in two films: Les deux gamines (1951) and Jean Renoir's Elena et les hommes (1956). Marjane's legacy was kept alive by devotees of French song. Subsequent to her retirement from public life, Marjane consistently shunned most requests for television, radio, or published media interviews. She did, however, give an interview to radio channel France Musique shortly before her 90th birthday in 2002.
Personal life and death
Personal life and death
Marjane first married Raymond Gérard. After she married Baron Charles de la Doucette in 1957, she retired in Barbizon, outside Paris and devoted herself to horse breeding. She turned 100 in August 2012. Marjane died on 18 December 2016, aged 104, in Barbizon.
Identity and origins
Identity and origins
Léo Marjane was recorded at birth as Thérèse Maria Léonie Gendebien. The authorities additionally record the heading Leo Marjane. Her recorded language was French. One child is recorded: Philippe de Ladoucette.
Identity
Identity
Léo Marjane is recorded as singer, actress and musician.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 1 entries
2016
Léo Marjane died in 2016 at Barbizon.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Boulogne-sur-Mer.
Birth place
Barbizon.
Death place
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Acte de naissance 980 de Thérèse Maria Léonie Gendebien, registre 3 E 160/546 Boulogne-sur-Mer 1912 Naissances, (vue 168 de 272). Acte rédigé le 27 août 1912 et elle est née hier, en ligne sur le site des archives départementales du Pas-de-Calais.
- 2.Acte de naissance. Cinéartistes.
- 3.«Mort de la doyenne de la chanson française Léo Marjane, à 104 ans», L’Obs, 19 décembre 2016.
- 4.Léo Marjane, la chanteuse aux 104 printemps. Le Point. 2016-12-19.
- 5.Acte de naissance.
- 6.Marie Laurence, « Une heure chez Léo Marjane », Les Ondes, le magazine de Radio-Paris juin 1941.
- 7.Article auteur1=Géhem Le gala des lauréats à l’Eldorado Artistica 23 aout 1927 lire en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7160804q# .
- 8.Article auteur1=Adrien Eche Les débuts de Léo Marjane Chansonia n° 6 novembre 2003 9 à 13 .
- 9.Gérard Roig, Phonoscopies, n° 43, juillet 2003 et n° 44, octobre 2003.
- 10.Jean Buzelin. Biographie de Léo Marjane. Frémeaux & Associés.
- 11.lien web http://www.lepoint.fr/chroniqueurs-du-point/marie-christine-morosi/coup-d-oeil-dans-le-retro-avec-marjane-28-08-2012-1500036_221.php Coup d’œil dans le rétro avec Marjane lepoint.fr 28 août 2012 Marie-Christine Morosi consulté le=28 août 2012 .
- 12.Hélène Hazera. Chanson Boum ! Léo Marjane a 100 ans. France Culture. le 2 septembre 2012.
- 13.lienweb http://dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net/fiches_bio/marjane_leo/marjane_leo.htm Biographie de Léo Marjane Du temps des cerises aux feuilles mortes consulté le=25 août 2012 .
- 14.Léo Marjane, la voix chaude des années sombres. Movie Musical World. 8 mars 2009.
- 15.Youtube Je suis seule ce soir (avec paroles traduites en anglais).
- 16.Jean-Noël Mirande. Léo Marjane, la chanteuse aux 100 printemps. lepoint.fr. 25 août 2012.
- 17.Stéphane Leclair. Entretien avec Marjane. Radio Canada. 19 août 2012.
- 18.Anne-Sophie Morel - AFP. Leo Marjane, une chanteuse des années 40, aujourd’hui centenaire pétillante. google.com. 13 août 2012.
- 19.Chantal Brunschwig, Louis-Jean Calvet, Jean-Claude Klein, Cent ans de chanson française, Seuil, 1972.
- 20.France Musique. Les Greniers de la mémoire : Léo Marjane. radiofrance.fr. 5 décembre 2009.
- 21.Cimetières de France et d'ailleurs.
- 22.Léo Marjane - Biographie. www.dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net.
- 23.Marjane* - Donne-moi Paris. Discogs.
Bibliography printed in the source article · 1
- Gianni Lucini, Luci, lucciole e canzoni sotto il cielo di Parigi - Storie di chanteuses nella Francia del primo Novecento), Novara, Segni e Parole, 2014, 160 p. .
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Music memorabilia
42,438 published records in this field, each with its sources named.
- Leo KottkePerson
- Leo LeandrosPerson
- Leo LeuxPerson
- Leo Marian VodičkaPerson
- Leo MathisenPerson
- Léo MissirPerson
- Leo MonossonPerson
- Leo MoracchioliPerson
Best supported in this field
For owners
Own a work by Léo Marjane?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.