Jan Blahoslav
Jan Blahoslav (20 February 1523 – 24 November 1571) was a Czech humanistic writer, poet, translator, etymologist, hymnographer, grammarian, music theorist and composer. He was a Unity of the Brethren bishop, and translated the New Testament into Czech in 1564. This was incorporated into the Bible of Kralice.
Jan Blahoslav
Jednota bratrská v obrazech, 1957, p. 47 · Public domain
- Born
- 1523. · Přerov.
- Died
- 1571. · Moravský Krumlov.
- Occupation
- writer, linguist, priest, translator, composer, poet and music theorist.
- Fields
- Christian Church, translation and literature.
- Languages
- Czech.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Jan Blahoslav (20 February 1523 – 24 November 1571) was a Czech humanistic writer, poet, translator, etymologist, hymnographer, grammarian, music theorist and composer. He was a Unity of the Brethren bishop, and translated the New Testament into Czech in 1564. This was incorporated into the Bible of Kralice.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
No house-authored Note is published until its assertions and sources pass the VALÉORINE evidence contract. The documentary article remains available in full while that enrichment is being consolidated.
Documentary enrichment in progress · no unsupported statement published
Reference Check
Propose documentary evidence for Jan Blahoslav. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
Documentary evidence
Evidence Panel
not yet certified
- Identity
- resolved
- Independent source families
- 0
- Admitted assertions
- 0
- Open conflicts
- 0
Authority files
gnd · 121482049 · wikidata · Q159062 · wikipedia · Jan Blahoslav
In this article
Life
Life
Blahoslav was born in Přerov, Moravia. He studied theory under Listenius and Hermann Finck at University of Wittenberg from 1544. At Wittenberg he became acquainted with Martin Luther, and he was also acquainted with Philipp Melanchthon. After a short period at Mladá Boleslav (1548–9) he continued his education at Königsberg and Basle. He was a linguist who strove to preserve the purity of his native tongue and succeeded in bridging the gulf between Christianity and humanism. He was ordained at Mladá Boleslav in 1553, and became a bishop of the Fraternity of Czech (or Moravian) Brethren in 1557 during the imprisonment of Jan Augusta. In the following year he established himself at Ivančice, where before long he installed a printing press. Towards the end of his life he moved to Moravský Krumlov, where he died, aged 48. Blahoslav was the editor of the 1561 Czech-language hymnal of the Unity, a hymnal which was reprinted and revised at least 10 times over the next 50 years. His Muzika (1558) -- a "theoretical instruction book for the singing of hymns"—has been called "the first book in Czech presenting the theory of music and singing.". he also worked for many years on a translation of the New Testament and is responsible for the creation of the Moravian Archives. some of his work is held by the Moravian Music Foundation in North Carolina Blahoslav's work influenced Jan Amos Komenský.
Works
Works
O původu Jednoty – Rules of Unity Filipika proti misomusům Gramatika česká – Czech Grammar Bratrský archiv Naučení mládencům Akta Jednoty bratrské – Rules of the Unity of the Brethren Rejstřík skladatelů bratrských písní
Works on music
Works on music
Muzika (Olomouc, 1558) – On Music Šamotulský kancionál (1561) – Cantionale Věčný králi, pane náš – Song published in Staročeské hymny a písně (Old Czech Hymns and Songs) (1940)

Přerov - Horní náměstí - View East on Jan Blahoslav Memorial 1922 by František Bílek
Txllxt
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 1 entries
1571
Jan Blahoslav died in 1571 at Moravský Krumlov.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Přerov.
Birth place
Moravský Krumlov.
Death place
Primary material
Documents and archives
authority record
- Wikidata, structured authority record Q159062: Jan Blahoslav
Unverified · Wikidata
reference work
- “Jan Blahoslav”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Knouse, Nola Reed, editor, The Music of the Moravian Church in America, Appendix One, Biographical Sketches, Rochester, University of Rochester Press, 2008, p. 269
- 2.Ríčán, Rudolf, The History of the Unity of the Brethren, translated by C. Daniel Crews, Bethlehem, PA and Winston-Salem, NC, Moravian Church in America, 1992, p. 220.
- 3.moravian music foundation.
Bibliography printed in the source article · 2
- Brown, Marshall T., Jan Blahoslav: Sixteenth-Century Moravian Reformer, Edinburgh, The Banner of Truth Magazine, Issue 544, January 2009, pp. 1–9.
- Brown, M. T. John Blahoslav – Sixteenth-Century Moravian Reformer : Transforming the Czech Nation by the Word of God. Verlag für Kultur und Wissenschaft. 2013. 9783862690633.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
authority record
Partially resolvedreference work
Partially resolved
A further 1 witness is held back from this article because the person or object named in it is not yet resolved to this record. They are kept, not discarded, and return once the identity is established.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Music memorabilia
42,307 published records in this field, each with its sources named.
- Jan Axel BlombergPerson
- Jan BangPerson
- Jan BechtumPerson
- Jan BellePerson
- Jan BlockxPerson
- Jan BloukaasPerson
- Jan BoermanPerson
- Jan BroekhuisPerson
Best supported in this field
For owners
Own a work by Jan Blahoslav?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.