Volodymyr Chornobay
Also recorded as Volodymyr Chornobai · Volodymyr Mykolaiovych Chornobay
Volodymyr Chornobay

Vilshan · CC BY 4.0
- Born
- 1954
- Nationality
- Ukraine
- Occupation
- painter
- Education
- Ivan Trush Lviv State College of Decorative and Applied Arts · Lviv National Academy of Arts
- Honours
- Merited Painter of Ukraine · Mykhailo Boychuk Prize · Yaroslava Muzyka Prize
In this article
Key facts
• Name — Volodymyr Chornobay • Birth Name — Volodymyr Mykolaiovych Chornobay • Born — 1954 03 17 • Birthplace — Mikhaylovskoye, Moscow Oblast, Soviet Union • Education — Lviv School of Applied Arts, Lviv Institute of Applied and Decorative Arts • Occupation — Artist • Awards — Merited Painter of Ukraine Volodymyr Mykolaiovych Chornobay (born 17 March 1954 in Mikkaylovskoye, Soviet Union) is a Ukrainian artist. He is a member of the National Union of Artists of Ukraine (1989), the Association of Polish Artists and Designers (2009), and the "Kvarta" art group. Brother of Yurii Chornobai.
Biography
Volodymyr Chernobay was born on 17 March 1954 in Mikhaylovskoye, Moscow Oblast. He graduated from the Lviv School of Applied Arts (1973), Lviv Institute of Applied and Decorative Arts (1980, teachers N. Fedchun, T. Drahan). From 1981 – in Ternopil.
Creativity
He is engaged in classical stained glass and easel painting, graphics, from 1989 – painting on glass. His main works: a series of works on glass "Ruky" (1990), "Virtualnyi portret suchasnyka" (1995), "Pikui-Krasiia" (1994-2002), "Pinko-Pinokkio" (2006), etc. His works are kept in museums and private collections in Ukraine, Slovakia, Poland, Spain, Germany and the USA. From 1984, he participated in more than 40 collective exhibitions in Ukraine, Bulgaria, Spain, Germany, Poland, Slovakia, and Hungary. He participated in international and national plein airs. More than 70 solo exhibitions in Ternopil (1992, 1994, 1995, 2002, 2009, 2010, 2011, 2014, 2022), Lviv (1993, 1997, 2013, 2020), Chernivtsi (1994); Lutsk (1995, 1996, 2016, 2017), Rivne (1996), Kyiv (1997, 2015); Kalisz (1999, 2005, 2009, 2012, 2014, 2015), Sieradz, Bytów (2000), Przeworsk (2002), Jarosław (2002, 2015), Elbląg (2003, 2005); Sławno (2004), Pabianice (2004, 2017), Pleszew (2005), Ostrów Wielkopolski (2005, 2016), Olsztyn (2005), Gołuchów, Ostrzeszów, Kępno (2006); Opatówek (2007), Krotoszyn (2007, 2011; all in Poland); Hamm (Germany, 2008), Ivano-Frankivsk (2008, 2012); Wolsztyn (2009); Śmigiel (2010), Schwedt (2010, Germany), Andrychów (2010, 2015), Środa Śląska (2010, 2012); Berlin (2012, 2015), Bolestraszyce/Przemyśl (2015), Włocławek (2016), Tarnobrzeg (2017).
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Volodymyr Chornobay, revision 1372271834 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Awards
• Merited Painter of Ukraine (1 December 2016) • laureate of the art exhibition "Christmas Mystery – 96" (1996, Lutsk) • gold award of the First Contest and Exhibition of Modern Art (1996, Ternopil) • III prize of the All-Ukrainian exhibition of painting on glass "Three Dimensions: Yesterday, Today and Tomorrow" (1998, Lviv) • Ternopil Regional Prize named after Mykhailo Boychuk (2002) • silver medal "Labor omnia vincit" of the Hipolit Cegielski Society (2009, Poznan, Poland) • Award of the President of the City of Kalisz (Poland, 2015) • Diploma of the international art exhibition Lviv Autumn Salon "High Castle 2015" • Ternopil Regional Yaroslava Muzyka Award (2022)
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.ТЕС 3 603 Богдан Мельничук, Тамара Удіна. Чорнобай Володимир Миколайович
- 2.Чорнобай Володимир Миколайович // Мистці Тернопільщини. Частина 1. Образотворче мистецтво , департамент культури, релігій та національностей Тернопільської облдержадміністарації, Тернопільська обласна університецька наукова бібліотека; укладач Миськів В.; вступна стаття І. Дуда; керівник проєкту та науковий редактор Вітенко В.; редактор Жовтко Г., Тернопіль, Підручники і посібники, 2015, s. 251—254, ISBN 978-966-07-2936-0.
- 3.Володимир Чорнобай представив у львівському музеї Шептицького свої "Органічні структури". galinfo. 2020-07-28.
- 4.Ірина Терлюк. У тернопільському музеї відкрили виставку "Локдаун". Суспільне Новини. 2022-12-23.
- 5.Знаний тернопільський художник подарував Музею етнографії у Львові 37 власних творів. Еспресо. 2023-02-27.
- 6.Боятись критики — це глупота, — художник Володимир Чорнобай про тонкі натури. galinfo. 2020-07-28.
- 7.Про художника Володимира Чорнобая і його пленери. тмц.інфо.
- 8.Микола Шот. Zapraszamy na wystawę Wołodymyr Czornobaj — "Struktury organiczne", sitodruki i malarstwo. Tarnobrzeski Dom Kultury. 2023-01-07.
- 9.Decree of the President of Ukraine from 1 December 2016 year № 533/2016 "Про відзначення державними нагородами України з нагоди 25-ї річниці підтвердження всеукраїнським референдумом Акта проголошення незалежності України 1 грудня 1991 року" (in Ukrainian)
- 10.В Тернопільській ОВА відбулося друге засідання комітету з присудження обласних премій в галузі культури. Місто. 2023-11-02.
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Partially resolvedreference work
Partially resolved
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 26 August 2026.
Elsewhere in Paintings
18,153 published records in this field, each with its sources named.
- Vojtěch Benedikt JuhnArtist
- Voldemārs IrbeArtist
- Voldemārs MatvejsArtist
- Voldemārs VimbaArtist
- Volodymyr HarbuzArtist
- Volodymyr LukanArtist
- Volodymyr MykytaArtist
- Volodymyr PatykArtist
Best supported in this field
For owners
Own a work by Volodymyr Chornobay?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.