Simon Frug
Simon Frug (Семён Григо́рьевич Фру́г also known as Shimen Shmuel Frug; 15 November 1860 – 21 September 1916) was a multi-lingual Russian and Yiddish poet, lyricist and author. He was born in Ukraine at the Jewish agricultural colony of Bobrovy-Kut, in the Kherson Governorate of the Russian Empire. During his youth he received religious training at his native village.
Also recorded as Semyon Grigorevich Frug · Shimen Shmuel Frug · Shimon Shmuel Frug · Šimon Šmuèl' Frug
Simon Frug

http: krai.lib.kherson.ua/ru-f2-peopl-1.htm · Public domain
- Born
- 1860 · Bobrovyi Kut.
- Died
- 1916 · Odesa.
- Nationality
- Russian Empire
- Occupation
- poet · writer · translator
- Fields
- literature · poetry · opinion journalism · translating activity
- Languages
- Russian · Hebrew · Yiddish
Reference Check
Propose documentary evidence for Simon Frug. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q1390527 · wikipedia · Simon Frug
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Not stated by the sources cited: nationality
Complete reading chain (JSON)In this article
Identity and origins
Identity and origins
The authorities additionally record the headings Semyon Grigorevich Frug, Shimen Shmuel Frug, Shimon Shmuel Frug, Šimon Šmuèl' Frug and S. His recorded languages were Russian, Hebrew and Yiddish.

The book «Gallery of Russian writers», printed in Moscow, 1901. Page 465.
multiple (editor is I. Ignatov) · book scan

Simon Frug, from the book «Gallery of Russian writers», 1901, page 465.
book scan
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1860
Simon Frug born at Bobrovyi Kut.
1916
Simon Frug died at Odesa.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Bobrovyi Kut.
Birth place
Odesa.
Death place
Memorialization
At the age of 16 he began writing Russian poetry and was first published in 1880 in the Russophone Jewish magazine Razsvet (ru) ("Dawn"). The following year he moved to St. Petersburg, where he became a prominent literary figure and began publishing regularly, albeit often under a pseudonym. His 1882 Legend of the Goblet won an important prize and, when translated into Yiddish by Isaac Leib Peretz, the song reached an international audience. • Illustration — The Odessa literary group in 1916; from left to right: Yehoshua Hana Rawnitzki, Shloyme Ansky, Mendele M. Sforim, Hayim N. Bialik, Simon Frug. Shaken by the pogroms of 1881–1882, he joined the Hibbat Zion (Love of Zion) movement, and his poem Jewish Melody became an anthem to Russians seeking a Jewish state in what is now Israel. In 1885 his first volume of poetry was released. His collected Yiddish poems were published in 1886 as Lider un Gedanken. Additional volumes followed in 1890 and 1897. Some time after 1898 his fable Palma became available. His Zionistic songs were published in 1902. Frug wrote in Yiddish, Russian and Hebrew. For a period of time, followers of his work came to regard him as the national Jewish poet of Russia. He preferred folk themes and used light verses to express the suffering of people and the tragedy of Jewish homelessness. He died in Odessa at the age of 56 after a brief illness, and 100,000 people attended his funeral march.
Documentary record
Simon Frug (1860 – 1916) was a writer. The birth of Simon Frug is recorded in 1860 in Bobrovy-Kut, Kherson district, Ukraine, and the death in 1916 in Odessa.
Various cities in Israel have commemorated Frug by naming a street for him, including Tel Aviv, Haifa, Holon, Kfar Saba, Ramat Gan and Netanya.
Primary material
Documents and archives
scholarly publication
- Simon Frug (1860–1916), An Anthology of Jewish-Russian Literature: Two Centuries of Dual Identity in Prose and Poetry, 2015
Scholarly · Crossref registry · 2015
reference work
- “Simon Frug”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q1390527: Simon Frug
General reference · Wikidata
Literature
Literature
Simon Frug (1860–1916), An Anthology of Jewish-Russian Literature: Two Centuries of Dual Identity in Prose and Poetry, 2015. Frug, n
Oxford English Dictionary, 2023
References ==== External links
References ==== External links
*
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Simon Frug, revision 1363355456 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1."Frug, Shimen Shmuel", YIVO
- 2.Death record in the office of Odessa Municipal Rabbi: September 8 (Julian) 1916: Shmul Gershov Frug, 56 years old, kidney disease.
- 3.Shrayer, Maxim. An Anthology of Jewish-Russian Literature: 1801-1953. M. E. Sharpe. 1. 2007. 978-0-7656-0521-4.
- 4.de Haas, Jacob. The encyclopedia of Jewish knowledge. Behrman. 167. 1946.
- 5.Bloch & Newman, Publishers. Foreign News. The Reform Advocate. 52. 344. 1916.
- 6.Dubnow, Simon M. History of the Jews in Russia and Poland. Avotaynu Inc. 1. 2000. 1-886223-11-4.
- 7.Kravitz, Nathan. 3,000 years of Hebrew literature: from the earliest time through the 20th century. Swallow Press. 504. 1972. 0-8040-0505-2.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
scholarly publication
Simon Frug (1860–1916), An Anthology of Jewish-Russian Literature: Two Centuries of Dual Identity in Prose and Poetry, 2015Crossref registry
Institutional witnessreference work
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Simon ChikovaniAuthor
- Simon DachAuthor
- Simon de FreineAuthor
- Simon de la LoubèreAuthor
- Simon GregorčičAuthor
- Simon GronowskiAuthor
- Simon JenkoAuthor
- Simon JensenAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Simon Frug?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.