Nirupama Dutt
Nirupama Dutt (born 1955) is an Indian poet, journalist and translator. She writes poems in Punjabi, and translates them into English herself. A senior journalist with forty years of experience, she has worked with leading Indian newspapers and journals.
Nirupama Dutt
- Name
- Nirupama Dutt
- Born
- 1955
- Occupation
- Poet, journalist and translator
- Nationality
- India
- Languages
- Punjabi
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Nirupama Dutt (born 1955) is an Indian poet, journalist and translator. She writes poems in Punjabi, and translates them into English herself. A senior journalist with forty years of experience, she has worked with leading Indian newspapers and journals.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Nirupama Dutt (born 1955) is an Indian journalist, poet and translator, among other activities. Languages used include Punjabi.
Composed from admitted, traceable facts · 01 October 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Nirupama Dutt. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q15459161 · wikipedia · Nirupama Dutt
In this article
Biography
Biography
Her biography of Bant Singh, a Dalit Icon, The Ballad of Bant Singh: A Qissa of Courage has been widely noticed. She has also translated the memoirs and poetry of Punjab's Dalit revolutionary poet Lal Singh Dil in a volume called Poet of the Revolution: The Memoirs and Poems of Lal Singh Dil. She has published one volume of poems – Ik Nadi Sanwali Jahi (A Stream Somewhat Dark) – for which she was awarded the Punjabi Academy Award in 2000. Her poetry has been translated into English, Hindi, Kannada, Bengali and Urdu and featured in various anthologies. In 2004, she co-edited with Ajeet Cour an anthology of SAARC (South Asian Association for Regional Cooperation) poetry entitled Our Voices. She has translated the short poems of Gulzar in a volume titled 'Pluto' and 'Stories of the Soil' is her translation of 41 Punjabi stories into English. She has also edited a book of fiction by Pakistani women writers called Half the Sky and one of resistance literature of Pakistan called 'Children of the Night'. She has written on issues ranging from terrorism in Punjab, the November 1984 massacre of the Sikhs, the Babri Masjid demolition and the Gujarat carnage. Nirupama's poetry has been featured on the Poetry Web International. She is convener of a women's study group called Hamshira. She lives and writes in Chandigarh.
Key facts
Key facts
• Name — Nirupama Dutt • Born — 1955 • Occupation — Poet, journalist and translator
Identity
Identity
Nirupama Dutt is recorded as writer, journalist, translator and poet.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 1 entries
1955
Nirupama Dutt born.
Awards
• Punjab Lalit Kala Akademi Sanman - 2019 • Punjabi Academy Award for Ik Nadi Sanwali Jahi (A Stream Somewhat Dark) - 2000
Literature
Literature
Literature
Nirupama Dutt, The Ballad of Bant Singh: A Qissa of Courage and Mohammad Aamir Khan and Nandita Haksar, Framed as a Terrorist: My 14-Year Struggle to Prove My Innocence, Social Change, 2016
Scholarly footprint
Literature
Scholarly footprint
A count of publications is evidence of attention, not of standing, and is given here only as a measure.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Nirupama Dutt.
- 2.Kulkarni, Dhaval. Book Review: The Ballad of Bant Singh- A Qissa of Courage. DNA India. February 28, 2016.
- 3.Jolly, Asit. Pakistan women authors honoured. BBC News. 2005-02-10.
- 4.Nirupama Dutt (poet) - India - Poetry International. www.poetryinternational.org.
- 5.Love will keep us alive - Indian Express. archive.indianexpress.com.
- 6.Punjab Lalit Kala Akademi honours artists. The Tribune. 6 April 2019.
- 7.Singh, Paramjeet. Legacies of the Homeland: 100 Must Read Books by Punjabi Authors. Notion Press. 2018-04-07. 9781642494242.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Citizenship
1- IndiaPlace
Established from a fact already recorded on a verified source.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 15 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Nirmal Kumar BoseAuthor
- Nirmal VermaAuthor
- Nirmalendu GoonAuthor
- NirodbaranAuthor
- Nirupama RaoAuthor
- Nirwan DewantoAuthor
- Nisar NasikAuthor
- Nishiyama SōinAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Nirupama Dutt?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.