Miriam Bernstein-Cohen
Miriam Bernstein-Cohen (1895–1991), was an Israeli actress, director, poet and translator. Miriam Bernstein-Cohen was born in Kishinev, Russian Empire. Her father was the doctor and community activist Jacob Bernstein-Kogan.
Miriam Bernstein-Cohen

Yaakov Saar · Yaakov Saar / Government Press Office of Israel · This is available from National Photo Collection of Israel, Photography dept. Government Press Office (link), under the digital ID D494-100. This tag does not indicate the copyright status of the a · CC BY-SA 3.0
- Name
- Miriam Bernstein-Cohen
- Birth Name
- Maria Yakovlevna Bernstein-Kogan
- Born
- 14 December 1895
- Birthplace
- Kishinev, Bessarabia Governorate, Russian Empire (now Moldova)
- Died
- 4 April 1991 (aged 95)
- Place of death
- Tel Aviv, Israel
- Occupation
- Actress, director, poet, translator
- Awards
- 1975: Israel Prize for theatre
- Nationality
- Russian Empire, Israel and Mandatory Palestine.
- Fields
- actor.
- Education
- National University of Kharkiv and Herzliya Hebrew Gymnasium.
- Teachers
- Constantine Stanislavsky.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Miriam Bernstein-Cohen (1895–1991), was an Israeli actress, director, poet and translator. Miriam Bernstein-Cohen was born in Kishinev, Russian Empire. Her father was the doctor and community activist Jacob Bernstein-Kogan.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Miriam Bernstein-Cohen. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q1986816 · wikipedia · Miriam Bernstein-Cohen
In this article
Biography
Biography
She grew up in Kharkov. After training as a medical doctor she enrolled in drama school. She studied with Konstantin Stanislavski in Moscow in 1918 before returning to Moldova as an actress, where she worked under the name Maria Alexandrova. After immigrating to Palestine, Bernstein-Cohen settled in Tel Aviv and joined the country's first professional theater company. In 1925, she founded the first Hebrew-language periodical in Palestine dedicated to theater, Te'atron ve-Omanut.
Miriam Bernstein-Cohen studied at National University of Kharkiv and Herzliya Hebrew Gymnasium. Training under Constantine Stanislavsky is recorded. The recorded working language is Hebrew, Russian and German. The field of work recorded is actor. Employment is recorded with National University of Kharkiv. Distinctions recorded are Israel Prize.
Key facts
Key facts
• Name — Miriam Bernstein-Cohen • Birth Name — Maria Yakovlevna Bernstein-Kogan • Born — 14 December 1895 • Birthplace — Kishinev, Bessarabia Governorate, Russian Empire (now Moldova) • Died — 4 April 1991 (aged 95) • Place of death — Tel Aviv, Israel • Occupation — Actress, director, poet, translator • Notable Works — Founder of the first Hebrew-language periodical dedicated to theater, Te'atron ve-Omanut • Awards — 1975: Israel Prize for theatre
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Chișinău.
Birth place
Tel Aviv.
Death place
Awards and recognition
• In 1975, Bernstein-Cohen was awarded the Israel Prize, for theatre.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Film memorabilia
37,604 published records in this field, each with its sources named.
- Mirella D'AngeloPerson
- Mirha-Soleil RossPerson
- Miri AloniPerson
- Miri MesikaPerson
- Míriam ColónPerson
- Miriam CooperPerson
- Miriam CruzPerson
- Miriam DehnePerson
Best supported in this field
For owners
Own a work by Miriam Bernstein-Cohen?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.