Lucius Afranius
Lucius Afranius was an ancient Roman comic poet who lived at the beginning of the 1st century BC.
Also recorded as Afranius
Lucius Afranius
- Born
- 150 · Ancient Rome.
- Died
- 90
- Nationality
- Ancient Rome
- Occupation
- poet · writer · orator
- Languages
- Latin
Reference Check
Propose documentary evidence for Lucius Afranius. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q472077
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Complete reading chain (JSON)In this article
Life
Life
Afranius' comedies described Roman scenes and manners (the genre called comoediae togatae) and the subjects were mostly taken from the life of the lower classes (comoediae tabernariae). They were considered by some ancients to be frequently polluted with disgraceful amours, which, according to Quintilian, were only a representation of the conduct of Afranius. He depicted, however, Roman life with such accuracy that he is classed with Menander, from whom indeed he borrowed largely. He imitated the style of Gaius Titius, and his language is praised by Cicero. His comedies are spoken of in the highest terms by the ancient writers, and under the Empire they not only continued to be read, but were even acted, of which an example occurs in the time of Nero. They seem to have been well known even at the latter end of the 4th century AD.
Documentary record
Lucius Afranius is described as a writer and “Redner” in the authority records of the Deutsche Nationalbibliothek.
Quintilian's judgement
Quintilian's judgement
The Spanish-Roman teacher of rhetoric Quintilian wrote of Afranius's plays: • Togātīs excellit Afrānius: utinam non inquināsset argūmenta puerōrum foedīs amōribus, mōrēs suōs fassus. • ("Afranius excelled in Roman-style comedies: if only he hadn't polluted his plots with unseemly sexual affairs with boys, confessing his own habits.") Such is the generally accepted interpretation of this sentence. An alternative view is proposed by Welsh (2010), who, noting that there is no trace of pederasty or any lewdness in any of the quoted fragments of Afranius, proposed to translate the sentence "if only he hadn't polluted his plots with disreputable love affairs (conducted) by boys", something which Quintilian perhaps thought unsuited to the moralising tone of Roman comedies. A problem with this interpretation, as Welsh himself admits, is that in Roman literature the word pueri is usually used for the boys who are object of love affairs, not the young men who conduct them.
Surviving titles and fragments
Surviving titles and fragments
Afranius wrote many comedies. The titles of forty-two of his plays are still preserved, along with associated fragments and quotations: • *Abducta (Abducted Woman) *Aequales (Just Alike) *Auctio (Auction) *Augur (The Augur) *Brundisiae (Women from Brundisium) *Cinerarius (Male Hair-Curler) *Compitalia (The Compitalia Festival) *Consobrini (Cousins) *Crimen (Crime) *Deditio (The Surrender) *Depositum (Deposit) *Divortium (Divorce) *Emancipatus (The Emancipated Man) *Epistula (The Letter) — *Exceptus *Fratriae (Sisters-in-Law) *Incendium (Fire) *Inimici (Enemies) *Libertus (Freedman) *Mariti (Married Couple) *Matertertae (Maternal Aunts) *Megalensia (The Megalensia Festival) *Omen (The Omen) *Pantelius *Pompa (Procession, or Parade) *Privignus (The Stepson) *Prodigus (The Prodigal) *Proditus (The Betrayed Man) — *Promus (The Steward) *Prosa *Purgamentum (Filth) *Repudiatus (The Divorced Man) *Sella (The Chair) *Simulans (The Pretender) *Sorores (Sisters) *Suspecta (The Suspected Woman) *Talio (Retaliation) *Temerarius (The Thoughtless Man) *Thais (Thais) *Titulus (Notice of Sale) *Virgo (Virgin) *Vopiscus (Surviving Twin)
Attribution
Attribution
*
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 1 entries
150
Lucius Afranius born at Ancient Rome.
Primary material
Documents and archives
scholarly publication
- Afranius, Lucius (1), Roman poet, 2nd half of 2nd cent. BCE, Oxford Classical Dictionary, 2016
Scholarly · Crossref registry · 2016
authority record
- Wikidata, structured authority record Q472077: Lucius Afranius
General reference · Wikidata
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Lucius Afranius (poet), revision 1355622752 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Smith, William. Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology. 1. 55. 1870.
- 2.1. 320.
- 3.Gesine Manuwald. Roman Republican Theatre. Cambridge University Press. 263–. 9 June 2011. 978-1-139-49974-3.
- 4.Quintilian, x. 1. § 100
- 5.Horace, Epodes ii.1.57
- 6.Macrobius, Saturnalia vi.1
- 7.Cicero, De Finibus Bonorum et Malorum i.3
- 8.Cicero, Brutus 45
- 9.Velleius Paterculus, i.17, ii.9
- 10.Gellius, xiii.8
- 11.Suetonius, Nero 11
- 12.Ausonius, Epigr. 71
- 13.Quintilian 10.100.
- 14.Cf. Fontaine, Michael (2009) Funny Words in Plautine Comedy (Oxford), p. 224
- 15.P.G.M. Brown, "Afranius, Lucius (1)", in The Oxford Classical Dictionary: "his plays included pederastic themes".
- 16.Welsh, Jarrett T. (2010). "Quintilian's Judgement of Afranius". The Classical Quarterly, New Series, Vol. 60, No. 1 (May 2010), pp. 118-126.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
scholarly publication
Afranius, Lucius (1), Roman poet, 2nd half of 2nd cent. BCE, Oxford Classical Dictionary, 2016Crossref registry
Institutional witnessauthority record
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Lúcio CardosoAuthor
- Lucio PiccoloAuthor
- Lucio V. MansillaAuthor
- Lucius AcciusAuthor
- Lucius Annaeus CornutusAuthor
- Lucius Annaeus FlorusAuthor
- Lucius Cassius HeminaAuthor
- Lucius Cassius LonginusAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Lucius Afranius?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.