Hans Bertram
Hans Bertram (26 February 1906 – 8 January 1993) was a German aviator, screenwriter and film director.
Hans Bertram

Anonymous photographer, not identified anywhere · Newspaper Lübecker Volksbote, 1 March 1932 issue · Public domain
- Born
- 1906. · Remscheid.
- Died
- 1993. · Munich.
- Nationality
- Germany.
- Occupation
- screenwriter, aircraft pilot, line producer, director and writer.
- Languages
- German.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Hans Bertram (26 February 1906 – 8 January 1993) was a German aviator, screenwriter and film director.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Hans Bertram (1906–1993) was an aircraft pilot, director and line producer, among other activities, of German nationality. The aircraft pilot was born in Remscheid and died in Munich. Hans Bertram was a member of Sturmabteilung.
Languages used include German. Works are held at Photography Collection.
Composed from admitted, traceable facts · 26 September 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Hans Bertram. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Evidence Panel
technical hold · checked 25 September 2026
- Identity
- resolved
- Independent source families
- 0
- Admitted assertions
- 0
- Open conflicts
- 0
Authority files
gnd · 116214309 · wikidata · Q88973 · wikipedia · Hans Bertram
In this article
Early life
Early life
Hans Bertram was born on 26 February 1906 in Remscheid, Germany.
Career
Career
During 1920, Bertram trained under flying instructor Paul Bäumer, a noted German aviator of World War I, at Hamburg Fuhlsbuttel Airport. From 1927, Bertram was an aviation advisor to the Chinese government and was involved in establishing its naval aviation service. When Bertram piloted a Junkers W 33 seaplane on an around-the world flight during 1932, he became lost over a sparsely populated part of the Kimberley region of Western Australia and made a forced landing. Bertram and mechanic Adolf Klausmann were rescued and hospitalised in Perth. Klausmann suffered significant long-term psychological effects from their ordeal. Books by Bertram regarding his adventures became best-sellers in Germany during 1933. It was dramatised in the radio play Wings Over Westralia. In 1934, Bertram joined the Nazi Party and the SA ("Brownshirts"). Bertram's script for a drama set in an Australian gold mining town, was made into Frauen für Golden Hill ("Women for Golden Hill"), released in 1938. The World War I aviation drama D III 88 (1939), also written by Bertram, was made with the support of Luftwaffe chief Hermann Göring. Another script by Bertram (based on a novel by Nicola Rhon), was endorsed by the Nazis: Der Fuchs von Glenarvon ("The Fox of Glenarvon") set in Ireland during the 1880s and concerned with Irish opposition to British rule was released in 1940. During World War II, Bertram wrote and directed two feature-length propaganda-oriented documentaries about German aviators. While on active service with the Luftwaffe during 1941, he was shot down in Libya and taken prisoner. Bertram was sent to POW camps in Australia (where he was to remain for the duration of the war). Meanwhile, in Germany, release of Bertram's film Symphonie eines Lebens ("Symphony of a Life") was suspended when it was found that he had employed Jews, such as the lead actor Harry Baur. Bertram's membership of the Reich Chamber of Culture was suspended and when Symphonie eines Lebens was released (1942), the names of Bertram, the rest of the crew and cast were omitted from the credits. Bertram wrote the scripts of 10 films completed between 1938 and 1985, and directed six films. In 1985, the Australian Broadcasting Corporation screened Flight into Hell, a television miniseries based on Bertram's accounts of his experiences during 1932.
Filmography
Filmography
1938: Frauen für Golden Hill a.k.a. Women for Golden Hill (scriptwriter) 1939: D III 88 (scriptwriter, in collaboration with Wolf Neumeister) 1940: Baptism of Fire Baptism of Fire. Film from Operations by our Air Force in Poland (director; scriptwriter) 1940: Der Fuchs von Glenarvon a.k.a. The Fox of Glenarvon (scriptwriter) 1941: Kampfgeschwader Lützow Battle Squadron Lützow (director, line producer, scriptwriter) 1942: Symphonie eines Lebens Symphony of a Life (director, line producer, scriptwriter) 1949: Eine große Liebe a.k.a. True Love (director; scriptwriter) 1950: Der verzauberte Klang The Enchanted Sound (short documentary) (director) 1952: Türme des Schweigens a.k.a. Towers of Silence (director; scriptwriter)
Personal life
Personal life
He was married to German actress Gisela Uhlen. Bertram died on 8 January 1993 in Munich, Germany.

Hans Bertram (1906-1993), German aviator
Janee · Own work fotograferat av bilen av Hans Bertram från hans bok Per flyg till fasornas land där inget namn på ursprungliga fotografen uppges
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1906
Hans Bertram was born in 1906 at Remscheid.
1993
Hans Bertram died in 1993 at Munich.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Remscheid.
Birth place
Munich.
Death place
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Hans Bertram”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q88973: Hans Bertram
Unverified · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.IMDb name 0078313 Hans Bertram
- 2.Hans Bertram. Flight into Hell. 1985.
- 3.Ernst Klee: Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. S. Fischer, Frankfurt am Main 2007, p. 47
- 4.National Library of Australia. Hans Bertram Returns—Under Guard. The Argus. 1. 26 August 1941.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Partially resolvedauthority record
Unverified
A further 1 witness is held back from this article because the person or object named in it is not yet resolved to this record. They are kept, not discarded, and return once the identity is established.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Books
38,342 published records in this field, each with its sources named.
- Hans Adolph BrorsonAuthor
- Hans Andrias DjurhuusAuthor
- Hans Assmann von AbschatzAuthor
- Hans Bernd GiseviusAuthor
- Hans BethgeAuthor
- Hans BørliAuthor
- Hans BuskAuthor
- Hans CarossaAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Hans Bertram?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.