Daniel Chonkadze
Illustration — Daniel Chonkadze Daniel Giorgis dze Chonkadze (დანიელ გიორგის ძე ჭონქაძე) (c. 1830 – June 16, 1860) was a Georgian novelist. He is primarily known for his resonant novella "Surami Fortress", which contained social commentary of early 19th century Georgia and criticized serfdom; it was subsequently made into a film.
Daniel Chonkadze

National Parliamentary Library of Georgia · Public domain
- Born
- 1830 · Kvavili.
- Died
- 1860 · Tbilisi.
- Nationality
- Russian Empire
- Occupation
- writer
- Education
- Tbilisi Theological Seminary
- Languages
- Georgian
Reference Check
Propose documentary evidence for Daniel Chonkadze. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q2584665 · wikipedia · Daniel Chonkadze
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Complete reading chain (JSON)In this article
Biography
Biography
In addition to his contributions to Georgian literature, Chonkadze was also a teacher and translator of the Ossetian language and folklore, for which he has been described as "a founder-father of Ossetic literature".
Chonkadze was born to a peasant family near Dusheti, Georgia, then part of the Russian Empire. His native village housed both Georgians and Ossetians, which inspired the future writer's lively interest in both Georgian and Ossetian folk traditions. Educated at the seminaries of Vladikavkaz and Tbilisi, Chonkadze then taught Ossetic in Stavropol and Tbilisi in the 1850s. Simultaneously he served as a church official, but later abandoned his clerical status. Much of his work was on Georgian and Ossetic folklore. He authored an unfinished Russian-Ossetic dictionary, and wrote down a collection of Ossetic proverbs using an alphabet invented by Professor Anders Sjögren for the Ossetians. For this reason, he has been recognized by some as "a founder-father of Ossetic literature". Chonkadze’s first and last published work, Suramis tsikhe, garnered a long-lasting success. Published in 1859/60 in the Georgian literary journal Tsiskari ("Dawn"), the novella is a mixture of folklore, history, political protest, and romantic drama in which Chonkadze passionately attacks serfdom. For censorship reasons, the tale was given a medieval setting filled with allegories. The contemporary socio-political system is symbolized by the crumbling Surami fortress that requires a living person to be buried within its walls to stand firm. The novel was filmed by the eminent Armenian filmmaker Sergei Parajanov who directed his multi-award-winning The Legend of Suram Fortress in the 1980s. Chonkadze died of tuberculosis at the age of thirty, and many of his writings were destroyed by his relatives as a potential source of infection. • Illustration — The graves of D. Chonkadze and his wife in Vera Park, Tbilisi
Documentary record
Daniel Chonkadze, born in 1830 and died in 1860, is documented in the authority records of the Deutsche Nationalbibliothek. Both events are recorded by the Deutsche Nationalbibliothek.
Graves of Daniel Chonkadze and his wife in Vera Park, Tbilisi, Georgia
Yasuhiro Kojima · Own work (Graves of Daniel Chonkadze and his wife)
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1830
Daniel Chonkadze born at Kvavili.
1860
Daniel Chonkadze died at Tbilisi.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Kvavili.
Birth place
Tbilisi.
Death place
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Daniel Chonkadze, revision 1281593239 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Rayfield, Donald (2000), The Literature of Georgia: A History: 2nd edition, p. 153. Routledge,
- 2.Чонкадзе (Даниил, 1830 - 1860). Russian Biographic Dictionary. Retrieved on February 19, 2007.
- 3.Rayfield, Donald (2000), The Literature of Georgia: A History: 2nd edition, p. 153. Routledge,
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Died at
1- TbilisiPlace
Established from a fact already recorded on a verified source.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 20 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Daniel BurnhamAuthor
- Daniel Casper von LohensteinAuthor
- Daniel CeccaldiAuthor
- Daniel ChavarriaAuthor
- Daniel Coit GilmanAuthor
- Daniel CramerAuthor
- Daniel Czepko von ReigersfeldAuthor
- Daniel David MosesAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Daniel Chonkadze?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.