Zalman Shneur
Zalman Shneour (born Shneur Zalkind; 1887 – 20 February 1959) was a prolific Yiddish and Hebrew poet and writer. In 1955, he was nominated for the Nobel Prize in Literature.
Also recorded as Zalman Schneur · Zalman Shneour
Zalman Shneur

Hans Pinn · This is available from National Photo Collection of Israel, Photography dept. Government Press Office (link), under the digital ID D598-048. This tag does not indicate the copyright status of the a · Public domain
- Born
- 1887
- Birthplace
- Shklow, Mogilev Uyezd, Mogilev Governorate, Russian Empire
- Died
- 20 February 1959 1887
- Place of death
- New York City, U.S.
- Occupation
- Poet, writer
- Nationality
- Israel · United States
- Education
- University of Paris
- Honours
- Bialik Prize · Israel Prize
- Languages
- Yiddish · Hebrew
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Zalman Shneour (born Shneur Zalkind; 1887 – 20 February 1959) was a prolific Yiddish and Hebrew poet and writer. In 1955, he was nominated for the Nobel Prize in Literature.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Zalman Shneur. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q2357623 · wikipedia · Zalman Shneour
In this article
Key facts
Key facts
• Born — 1887 • Birthplace — Shklow, Mogilev Uyezd, Mogilev Governorate, Russian Empire • Died — 20 February 1959 1887 • Place of death — New York City, U.S. • Occupation — Poet, writer • Language — Yiddish, Hebrew • Native Name — זלמן שניאור
Biography
Biography
• Illustration — Zalman Shneor at the 1952 Bialik Prize award ceremony. To his left stands Prime Minister David Ben-Gurion, and to his right is Israel Rokach, mayor of Tel-Aviv • Illustration — Grave of Zalman Shneor, Trumpeldor Cemetery, Tel Aviv Zalman Shneour was born in Shklow, Russian Empire (now in Belarus) in 1887. His parents were Isaac Zalkind and Feiga Sussman. At age 13, he left for Odessa, the center of literature and Zionism during this time. Shneour moved to Warsaw in 1902 and was hired by a successful publishing house. He moved to Vilnius in 1904, where he published his first book and a collection of stories. In 1907, Shneour moved to Paris to study Natural Sciences, Philosophy, and Literature, at the Sorbonne. He traveled throughout Europe from 1908 to 1913 and visited North Africa. When World War I erupted, Shneour was in Berlin where the Germans detained him as a Russian citizen. There he wrote his famous Hebrew epic, Vilna, a poetic reconstruction of bygone Jewish life. During the war, he worked in a hospital and studied at the University of Berlin. Shneour returned to Paris in 1923. He stayed there until 1940, when Hitler's troops invaded France. Shneour then fled to Spain, and from there he went to New York City in 1941. He immigrated to Israel in 1951. Shneour died in 1959 in New York. He is also remembered as an author of Yiddish song “Tra-la-la-la,” known as Margaritkelekh, Daisies. Artists such as Chava Alberstein have recorded it. Shneour had two children: the American neurochemist and biophysicist Elie A. Shneour, and Renée Rebecca, who became the Spanish dancer Laura Toledo.
Identity and origins
Identity and origins
The authorities additionally record the headings Zalman Schneur and Zalman Shneour. His recorded languages were Yiddish and Hebrew.

Lod (Israel) Photographs;Nemal ha-teʻufah Ben-Guryon PhotographsPoets, Hebrew Eretz Israel Israel Eretz Photographs
Benno Rothenberg · Benno Rothenberg / Meitar Collection / National Library of Israel / The Pritzker Family National Photography Collection · This image is available from National Library of Israel under the digital ID: 997008136473905171
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1887
Zalman Shneur born at Shklov.
1959
Zalman Shneur died at New York City.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Shklov.
Birth place
New York City.
Death place
Published works
• Translations to English Source: • Song of the Dnieper, translated by Joseph Leftwich. Roy Publishers: New York, 1945. • Restless spirit: Selected Writings of Zalman Shneour, translated by Moshe Spiegel. Thomas Yoseloff: New York, 1963. • A Death: Notes of a Suicide, translated by Daniel Kennedy. Wakefield Press: Cambridge, 2019.. • Translations to Russian • The Emperor and the Rebbe (Император и ребе, קײסער און רבי), translated to Russian in 2018 • Шкловцы (שקלאָװער ייִדן). Книжники, 2012 • Дядя Зяма (פֿעטער זשאָמע). Книжники, 2014
Awards and recognition
• 1951, the Bialik Prize for Literature • 1955, the Israel Prize for literature
Literature
Literature
RABBI SHNEUR ZALMAN OF LIADY’S RISE TO LEADERSHIP, Rabbi Shneur Zalman of Liady, 2014
Rabbi Shneur Zalman of Liady and Temporality, 2019
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Wikidata, structured authority record Q2357623: Zalman ShneurWikimedia Foundation
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 15 August 2026.
Elsewhere in Books
38,960 published records in this field, each with its sources named.
- Zakī MubārakAuthor
- Zakir RamievAuthor
- Zakīyah Māl AllāhAuthor
- Zalman ShazarAuthor
- Zamfir ArboreAuthor
- Zamin Ki DostAuthor
- Zana RamadaniAuthor
- Zandokht ShiraziAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Zalman Shneur?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.