Vladislav Khodasevich
Vladislav Felitsianovich Khodasevich (16 May (28 May) 1886 – 14 June 1939) was an influential Russian poet and literary critic who presided over the Berlin circle of Russian emigre litterateurs.
Also recorded as Vladislav Felitsianovich Khodasevich
Vladislav Khodasevich

Pierre Choumoff · Русский парижанин: Фотографии Петра Шумова. М.: Русский путь, 2000 · Public domain
- Name
- Vladislav Khodasevich
- Born
- 16 May 1886
- Died
- 14 June 1939
- Place of death
- Paris, France
- Education
- Moscow State University
- Nationality
- Russian Empire, France and Russian Republic.
- Occupation
- poet, journalist, writer, literary critic, translator and memoirist.
- Fields
- poetry, memoir and biography.
- Languages
- Russian.
Reference Check
Propose documentary evidence for Vladislav Khodasevich. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q724343 · wikipedia · Vladislav Khodasevich
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Complete reading chain (JSON)In this article
Key facts
Key facts
• Name — Vladislav Khodasevich • Born — 16 May 1886 • Died — 14 June 1939 • Place of death — Paris, France • Education — Moscow State University • Genre — Poet, Russian literature • Relatives — Jacob Brafman • Years Active — 1906-1939
Documentary record
Vladislav Khodasevich is described as a poet, literary critic, writer and translator in the authority records of the Deutsche Nationalbibliothek. The birth of Vladislav Khodasevich is recorded in Moscow.
Life and career
Life and career
Khodasevich was born in Moscow into a family of Felitsian Khodasevich and Sofiia Iakovlevna (née Brafman), a woman of Jewish descent whose family had converted to Christianity. Earlier claims that his father was of Polish noble or Lithuanian descent are not supported by documentary evidence. The surname “Khodasevich” is of Belarusian origin, derived from the given name Khadas’ (Faddey). Archival evidence shows that the Khodasevich family were registered as petty bourgeois of Minsk in 1891, residing in Moscow. While still a student at the Imperial Academy of Arts in St. Petersburg, Felitsian Khodasevich contracted in 1861 to paint icons for the Church of the Transfiguration in the town of Rakaw completing the work the following year. His grandfather Jacob Brafman was famous as a Jewish convert to Russian Orthodoxy who authored The Book of the Kahal (1869), a polemical forerunner of the Protocols of the Elders of Zion. He left Moscow University after understanding that poetry was his true vocation. Khodasevich's first collections of poems, Youth (1907) and A Happy Little House (1914), were subsequently discarded by him as immature. • Illustration — Vladislav Khodasevich and Nina Berberova in Sorrento in 1925 In the year 1917, Khodasevich gained wider renown by writing a superb short piece The Way of Corn, a reflection on the biblical image of wheat as a plant that cannot live if it does not first die. This poem is eponymous with Khodasevich's best known collection of verse, first published in 1920 and revised in 1922. Patronized by Maxim Gorky, Khodasevich and his wife Nina Berberova (herself a distinguished littérateur, 1901–1993) left Russia for Gorky's villa in Sorrento, Italy. Later they moved to Berlin, where they took up with Andrei Bely. Khodasevich's complicated relationship with this maverick genius ended with a scandalous rupture, followed by the latter's return to Moscow. In his memoirs, Bely presented an unforgettable, expressionistic, and very partial portrayal of Khodasevich. During his first years in Berlin, Khodasevich wrote his two last and most metaphysical collections of verse, Heavy Lyre (1923) and European Night (1927). The former contained the most important rendition of the Orpheus theme in Russian poetry, the esoteric Ballad. Khodasevich did not align himself with any of the aesthetic movements of the day, claiming Alexander Pushkin to be his only model. He even penned several scholarly articles exploring the master-stroke of the great Russian poet. In the mid-1920s, Khodasevich switched his literary activities from poetry to criticism. He joined Mark Aldanov and Alexander Kerensky as the co-editor of the Berlin periodical Days, in which he would publish his penetrating analyses of the contemporary Soviet literature. He also indulged in a prolonged controversy with the Parisian emigre pundits, such as Georgy Adamovich and Georgy Ivanov, on various issues of literary theory. As an influential critic, Khodasevich did his best to encourage the career of Vladimir Nabokov, who would always cherish his memory. Despite a physical infirmity that gradually took hold of him, Khodasevich worked relentlessly during the last decade of his life. Most notably, he wrote an important biography of Gavrila Derzhavin (translated into English and published by University of Wisconsin Press in 2007) in 1931, which he attempted to style in the language of Pushkin's epoch. Several weeks before Khodasevich's death, his brilliant book of memoirs, Necropolis, was published. Although severely partisan, the book is invaluable for its ingenious and detailed characterizations of Maxim Gorky, Andrei Bely, and Mikhail Gershenzon. He died from cancer of the liver in 1939.
English translations
English translations
• Necropolis, Columbia University Press, 2019 (The Russian Library). Translated by Sarah Vitali. • Khodasevich, Vladislav. 2014. Selected Poems, 1st Edition. Peter Daniels (Translator), Michael Wachtel (Introduction). The Overlook Press. 2014. (Parallel text in Russian and English) • Khodasevich, Vladislav. Derzhavin: A Biography. Angela Brintlinger (Translator). University of Wisconsin Press. 2007.

Ходасевич Валентина Михайловна. "Портрет В.Ф. Ходасевича". 1915. Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля
Ходасевич Валентина Михайловна
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1886
Vladislav Khodasevich born at Moscow.
1939
Vladislav Khodasevich died at Paris.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Moscow.
Birth place
Paris.
Death place
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Vladislav Khodasevich, revision 1372429931 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Jason, Philip K. Critical Survey of Poetry. Salem Press. 2003. 978-1-58765-075-8.
- 2.Loewen, Donald James. Life beyond the lyric: the prose autobiographies of Russian poets. University of Wisconsin--Madison. 2001.
- 3.Karouchanka, Alena. Беларускія карані роду Хадасевічаў. Роднае слова. RUE “Adukatsyia i vykhavanne”. 1 (433). January 2024.
- 4.Б. О. Унбегаун. Русские фамилии.
- 5.«Абавязваюся я намаляваць як толькі магу лепей…» // National Historical Archive of Belarus, Facebook post, 3 November 2023
- 6.Khodasevich, Vladislav. 2014. Selected Poems, 1st Edition. Peter Daniels (Translator), Michael Wachtel (Introduction). The Overlook Press. 2014. Page 26
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Wikidata, structured authority record Q724343: Vladislav KhodasevichWikimedia Foundation
Secondary witnessreference work
Secondary witness
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
He also worked under the name Гулливер. The authorities additionally record the heading Vladislav Felitsianovich Khodasevich. His recorded language was Russian. Recorded as poet, journalist, writer, literary critic and translator.
Identity and origins
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 15 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Vladimir ZotovAuthor
- Vladimiras BeresniovasAuthor
- Vladislav BajacAuthor
- Vladislav JovanovićAuthor
- Vladislav KrapivinAuthor
- Vladislav MenčetićAuthor
- Vladislav OzerovAuthor
- Vladislav Petković DisAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Vladislav Khodasevich?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.