Siegfried Kapper
Illustration — Siegfried Kapper (1870), by Friedrich Kriehuber Siegfried Kapper was the literary pseudonym of Isaac Salomon Kapper (21 March 1821, Smíchov7 June 1879, Prague), a Bohemian-born Austrian writer of Jewish origin. Kapper wrote excellent fairy tales and poems, and was one of the leading figures of Czech-Jewish assimilation. Kapper wrote in both German and Czech.
Also recorded as Isaac Salomon Kapper
Siegfried Kapper

Eduard Kaiser · Eigenes Foto einer Originallithographie · Public domain
- Born
- 1821 · Prague.
- Died
- 1879 · Pisa.
- Nationality
- Austrian Empire · Austria–Hungary
- Occupation
- poet · translator · writer · physician
- Education
- University of Vienna
- Languages
- German
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Illustration — Siegfried Kapper (1870), by Friedrich Kriehuber Siegfried Kapper was the literary pseudonym of Isaac Salomon Kapper (21 March 1821, Smíchov7 June 1879, Prague), a Bohemian-born Austrian writer of Jewish origin. Kapper wrote excellent fairy tales and poems, and was one of the leading figures of Czech-Jewish assimilation. Kapper wrote in both German and Czech.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Siegfried Kapper. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q2283496 · wikipedia · Siegfried Kapper
In this article
Selected works
Selected works
He translated Mácha's Máj into German for the first time (1844). Austrian composer Nina Stollewerk used Kapper's text for her composition "Zwei Gedichte," opus 5. After his death, the Kapper-Society was founded; its aim was Czech-Jewish assimilation and opposition to Zionism and German-Jewish assimilation.
• "Das Böhmerland" (1865) • "Die Handschriften Altböhmischer Poesien" (1859) • "Die Böhmischen Bäder" (1857) • "Fürst Lazar" (1853) • "Falk" (1853) • "Südslavische Wanderungen" (1853) • "Die Gesänge der Serben" (1852in two parts) • "Lazar der Serbenzar" (1851). Kapper had a Serbian predecessor in the person of Joksim Nović-Otočanin who published his book on the same theme at Novi Sad (Neusatz) in 1847. • "Befreite Lieder dem Jungen Oesterreich" (1848) • "České Listy" (1846) • "Slavische Melodien" (1844)
English edition
English edition
• Tales of the Prague Ghetto. Prague: Karolinum Press (2022).. The stories Kapper wrote about the Jews of Prague (collected posthumously as Prager Ghettosagen, 1896).
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1821
Siegfried Kapper born at Prague.
1879
Siegfried Kapper died at Pisa.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Prague.
Birth place
Pisa.
Death place
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Wikidata, structured authority record Q2283496: Siegfried KapperWikimedia Foundation
Secondary witnessreference work
Secondary witness
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
Siegfried Kapper is recorded as poet, translator, writer and physician.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 16 August 2026.
Elsewhere in Books
39,296 published records in this field, each with its sources named.
- Sidsel MørckAuthor
- Siegfried August MahlmannAuthor
- Siegfried EinsteinAuthor
- Siegfried JacobsohnAuthor
- Siegfried LipinerAuthor
- Siegfried SassoonAuthor
- Siegfried TrebitschAuthor
- Sieur DuboisAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Siegfried Kapper?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.