AuthorDeveloping article

Philipp von Zesen

Illustration — Philipp von Zesen Philipp von Zesen, also Filip Cösius or Caesius (originally Ph. Caesien, Filip Zesen, Filip von Zesen, in Latin Philippus Caesius à Fürstenau, Philippus Caesius à Zesen) (8 October 1619 O.S. – 13 November 1689 O.S.) was a German poet, hymnist and writer. Some of his works are published under his pen name Ritterhold von Blauen.

Also recorded as Philipp Zesen

In this article References Browse the field

Philipp von Zesen

Born: 1619. · Priorau.
Died: 1689. · Hamburg.
Nationality: Germany and Holy Roman Empire.
Occupation: poet, writer, translator, literary critic, diplomat, linguist and lyricist.
Education: Martin Luther University Halle-Wittenberg.
Languages: French and German.

VALÉORINE Encyclopedia

VALÉORINE documentary reading

Documentary summary

Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE

Note VALÉORINE

No house-authored Note is published until its assertions and sources pass the VALÉORINE evidence contract. The documentary article remains available in full while that enrichment is being consolidated.

Documentary enrichment in progress · no unsupported statement published

Reference Check

Propose documentary evidence for Philipp von Zesen. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.

Documentary evidence

Evidence Panel

wikipedia incomplete · checked 25 September 2026

Identity: resolved
Independent source families: 0
Admitted assertions: 0
Open conflicts: 0

Authority files

wikidata · Q76458 · wikipedia · Philipp von Zesen

Von Zesen was born in Priorau near Dessau. From 1639 to 1641 he studied rhetorics and poetry at the University of Wittenberg. During the war years from 1642 to 1648 von Zesen lived in the Dutch Republic working as a translator. In 1648 he returned to his hometown of Priorau and was accepted to the Fruitbearing Society in 1649. From 1656 he worked in the Dutch Republic again, being a major contributor to Elsevier publishing company. When he married Maria Becker in 1672 he moved to Hamburg where he spent the rest of his life.

Style

Although his purist language found many opponents, a number of the neologisms he coined are still in use in the German language today, co-existing with loanwords he sought to replace. Examples include "Abstand" for "Distanz" (distance), "Leidenschaft" for "Passion" (passion), or "Rechtschreibung" for "Orthographie" (orthography). Other more native words he promoted include: Angelpunkt (Pol), Anschrift (Adresse), Ausflug (Exkursion), Beifügung (Apposition), Beistrich (Komma), Besprechung (Rezension), Blutzeuge (Märtyrer), Bücherei (Bibliothek), Emporkömmling (Parvenü), Entwurf (Projekt), Farbgebung (Kolorit), Freistaat (Republik), Gesichtskreis (Horizont, Panorama), Glaubensbekenntnis (Credo), Gotteshaus (Tempel), Grundstein (Fundament), Kreislauf (Zirkulation), Letzter Wille (Testament), Mundart (Dialekt), Nachruf (Nekrolog), Sinngedicht (Epigramm), Sterblichkeit (Mortalität), Verfasser (Autor), Vollmacht (Plenipotenz), Wahlspruch (Devise), Weltall (Universum).

Selected works

• Melpomene (1638) • Deutscher Helicon (1640) • Himmlische Kleio (1641) • FrühlingsLust oder Lob-, Lust- und Liebeslieder (1642) • Poetischer Rosen-Wälder Vorschmack (1642), Pastoral • Hooch-Deutsche Spraachübrung (1643) • Liebesbeschreibung Lysanders und Kalisten (1644), translation of Vital d'Audiguier's Lysandre et Caliste • Die Adriatische Rosemund (1645) • Lustinne (1645) • Die afrikanische Sofonisbe (1646) • Kurze gründl. Anleitung zur Höflichkeit (1649) • Leo Belgicus (1656) • Coelum Astronomico-Poeticum (1662) • Beschreibung der Stadt Amsterdam (Description of Amsterdam) (1664) • Schöne Hamburgerin (1668) Songs • Assenat (1670) • Reiselieder (1677) • Simson (1679)

Identity and origins

He also worked under the names Der Färtige, Philipp der Färtige and Philipp der Wohlsetzende. The authorities additionally record the heading Philipp Zesen. His recorded languages were French and German. His recorded confession was Lutheranism.

Identity

Philipp von Zesen is recorded with the occupation literary critic. Recorded as poet, writer, translator, literary critic and diplomat.

Life and career

Dated record

Life and career

The full dated record · 2 entries

1619
Philipp von Zesen was born on 8 October 1619.
1689
Philipp von Zesen died on 13 November 1689.

Places

Named by the record

Places

Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.

Priorau.
Birth place
Hamburg.
Death place

Notes from the source article

Cited by Wikipedia

Notes from the source article

These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.

1.Max Gebhardt: Untersuchungen zur Biographie Philipp Zesens. Dissertation an der Kaiser-Wilhelms-Universität Strassburg, Berlin 1888, S. 17.
2.118636596.
3.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. (Diss.) 1967, S. 104.
4.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 104.
5.So schrieb Zesen regelmäßig i statt ie wie in si und di. Außerdem benutzte er zz statt tz, kk statt ck und Buchstabenverbindungen wie chch, etwa im Wort versprochchen. Quelle: Adriatische Rosemund. Fünftes Buch. Kurzer entwurf der alten und izigen Deutschen.
6.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. (Diss.) 1967.
7.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. (Diss.) 1967, S. 17.
8.Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Karlsruhe in Baden: Gillardon 1912 (Diss.), Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967 (Diss.).
9.Auszugsweise zitiert bei Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. (Diss.) 1967, S. 12.
10.Online weitere, insbesondere auch kleinere Werke Zesen über die Deutsche Digitale Bibliothek
11.Melpomene Oder Trauer- und Klaggedichte sub.uni-goettingen.de
12.Philippi Caesii Deutscher Helicon/ oder Kurtze verfassung aller … Teil 1, sub.uni-goettingen.de
13.URN nbn:de:bvb:12-bsb10862429-1 .
14.Ph. Caesiens Hooch-Deutsche Spraach-übung Oder unvorgreiffliches Bedenken über die Hooch-deutsche Haupt-Spraache und derselben Schreibrichtigkeit: In unter-redung gestellet/ und auff begehren und guhtbefinden der Hoochlöblichen Deutsch-Zunfft herfür … hab.de
15.URN nbn:de:gbv:32-1-10001647432 .
16.DTAW zesen_rosemund_1645
17.Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. hab.de
18.Zusammen mit Die Adriatische Rosemund veröffentlicht (ab S. 298) und teilweise als dazugehörig angesehen.
19.Die Afrikanische Sofonisbe hab.de
20.Vom Helikon gibt es insgesamt vier(!) Ausgaben
21.Hochteutscher Helicon. Teil 1–3 (die Google-Bezeichnung „Hochteutscher Helicon“ entspricht nicht dem Buchtitel); books.google.de
22.Filips von Zesen Niederländischer Leue: Das ist/ Kurtzer/ doch gru. sub.uni-goettingen.de
23.Vollständiger Titel: „Darinnen von Derselben ersten ursprunge bis auf gegenwärtigen zustand/ ihr unterschiedlicher anwachs/ herliche Vorrechte/ und in mehr als 70 [andere Ausg.: „und in 60“] Kupfer-stükken entworfene führnehmste Gebeue/ zusamt ihrem Stahts-wesen/ Kauf-handel/ und ansehnlicher macht zur see/ wie auch was sich in und mit Derselben märkwürdiges zugetragen vor Augen gestellet werden“
24.Filips von Zesen Beschreibung der Stadt Amsterdam
25.DTAW zesen_assenat_1670
26.Filips von Zesen Simson: eine Helden- und Liebes-Geschicht/ Mit dreissig schönen Kupferstükken gezieret. hab.de
27.Kurtze Doch grundrichtige Anleitung zur Höfligkeit. hab.de
28.Philipp von Zesen: Sämtliche Werke. Band XII: Gesellschaftsschriften, S. 463.
29.Liebes-beschreibung Lysanders und Kalisten. klassik-stiftung.de
30.3./4. Teil: ; Ausgabe Zweybrücken 1667, Teil 1–4: ; Digitalisat des 2. Teils und des 3. Teils bei Google Books.
31.hab.de
32.hab.de
33.hab.de
34.hab.de
35.sub.uni-hamburg.de (Staatsbibliothek Hamburg)
36.sub.uni-goettingen.de
37.hab.de
38.hab.de
39.hab.de (Dem Schatz der Gesundheit beigebunden)
40.Teil 1; hab.de – Teil 2; hab.de
41.sub.uni-goettingen.de
42.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen, Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger (teils mit jeweiligen Wortlisten)
43.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. S. 194.
44.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 196
45.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 26 f.
46.Hugo Harbrecht: Zeitschrift für deutsche Wortforschung XIV (1912/13), S. 71–81; im Wesentlichen eine Zusammenfassung mit nur geringer Erweiterung der Wortlisten seiner Dissertation Philipp von Zesen als Sprachreiniger.
47.Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage, bearb. v. Walther Mitzka. De Gruyter, Berlin 1960.
48.Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 26; Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 1960, meint, diese Bedeutung von „Adresse“ sei erst später belegt.
49.zit. nach: Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 49.
50.Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage. De Gruyter, Berlin 1960, bei Commenius 1658 nach .
51.Bei Zesen auch „Buuch-kammer“, dieses jedoch übernommen von Serranus (1552) (zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 127).
52.Nach Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage. De Gruyter, Berlin 1960, bei Harsdörffer 1644.
53.Nach Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage. De Gruyter, Berlin 1960, schon Buchtitel 1536, von Gryphius (1616–1664) gebraucht, von Gottsched 1757 durchgesetzt.
54.Nach Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage. De Gruyter, Berlin 1960, durchgesetzt von Harsdörffer, Zesen und Schottel. Nach Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 160, verwendet Zesen in seinen Schriften jedoch häufiger den Begriff „Schreibrichtigkeit“!
55.Nach Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage. De Gruyter, Berlin 1960, bei Kepler 1613.
56.Von Zesen dafür auch „Urschreiber, Autor“ (zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 22). „Schrift-Verfasser“: „auctores“ (zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 91.
57.Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage. De Gruyter, Berlin 1960, für lat. projectum.
58.zit. nach: Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 59.
59.zit. nach: Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 21.
60.zit. nach: Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 26.
61.zit. nach: Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 39, S. 56.
62.Bei Zesen hierfür auch „Überschrift“
63.Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage. De Gruyter, Berlin 1960, für .
64.zit. nach: Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 22.
65.zit. nach: Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 23.
66.zit. nach: Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 49.
67.„daher augen- oder zeit-blik [:] monumentum [sic!]“; Brief Zesens, zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 136: „Gemeint ist sicher ‚momentum‘.“ Grimm: Deutsches Wörterbuch ist hier ungenau.
68.„Staht-wesen […] E[ntspricht] Republik; Staht-wesen[…] Respublica“: zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 140
69.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 44
70.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 130: „ndl. […]. E[ntspricht] Anatomie“. Vgl. auch Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 53: „Entgliederer, ndl. .“
71.original: „nonnen-kloster; Jungfer-zwünger“ (Zesen: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 367. Zesens Argumente für diese Wortbildung: s. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 45 f.)
72.„Mans-zwünger, E[ntspricht] Mönchskloster“, zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 90.
73.„Meichel-puffer […][französisch] pistolets“, zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 114.
74.„pistohl / reit-puffer“ (Zesen: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 366).
75.zitiert nach: Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 22, S. 35, S. 25, (Argumentation)
76.Argumente Zesens bei Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 98 f.
77.Bei Zesen auch „Geburtsart = Natur, Charakter“ s. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 16.
78.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 57; Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, „E[ntspricht] Alchimie, Chemie.“ Johann Heinrich Campe ist nicht der Urheber!
79.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 21; Campe später „Kunsthöhle“!
80.Olfert Dapper: Umbständliche und Eigentliche Beschreibung von Africa (= Naukeurige beschrijvinge der Afrikaensche gewesten van Egypten, dt. von Philipp von Zesen) Amsterdam 1670, S. 90: „Mumien oder ausgedorrete Leichen“; bei Campe später „Dörrleichen“; hab.de
81.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 21
82.„Wechsel-weh“: zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 110: „Fiber“
83.„Zitter-sucht“: zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 160: „Fiber“.
84.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 27
85.„Grohs-erz-vater“: Zesen: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 366
86.„schähl-sichtigkeit/libes-eifer“ (Zesen: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 367.)
87.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 35: „ndl. verschietinghe[…] perspectiue“
88.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 41; nach Grimm: Deutsches Wörterbuch aber schon mittelhochdeutsch!
89.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 109: „Gang-lehrer […] E[ntspricht] Stoiker (!)“
90.Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670. (Digitalisat und Volltext), im Deutschen Textarchiv, S. 439, 488 „Abspühler“.
91.Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam 1670. Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670. (Digitalisat und Volltext), im Deutschen Textarchiv, S. 506.
92.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 24.
93.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 115: „E[ntspricht] Opfer“.
94.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 39
95.nach Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 39 „= Kritiker, Recensent“; nach Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 147, , „E[ntspricht] Kritiker“
96.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 57; Campe ist nicht der Urheber!
97.„lihb-reiz/oder lust-kind“. Philipp von Zesen: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Elzevihr, Amsteltam 1645, S. 366; hab.de
98.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 56.
99.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967: „E[ntspricht] Almosen“.
100.„leib-geschwohrner […] E[ntspricht] Sklave“ (zitiert nach: Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 122).
101.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 135
102.in Zesens Schreibung „Mängeklumpf“: Zesen, Philipp von: Der erdichteten Heidnischen Gottheiten, wie auch Als- und Halb-Gottheiten Herkunft und Begäbnisse, den Liebhabern nicht allein der Dicht-, Bild- und Mahler-Kunst, sondern auch der gantzen Welt- und Gottes-Gelehrtheit zu erleuterung ihres Verstandes zu wissen nöhtig / kurtzbündig beschrieben durch Filip von Zesen. Hofman, Nürnberg 1688, S. 3–5; sub.uni-goettingen.de
103.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 38 unten.
104.„Tahl-munde“: zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 135: Eigenname mit Femininsuffix.
105.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 133.
106.Zesen, Philipp von: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 366.
107.zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 33 unten.
108.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 117: .
109.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 114: „Reucherhöhe“, „räucher-tisch“.
110.original: „zeit-blik“ (Zesen: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 366.)
111.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 91: „Schif-halter“
112.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 60
113.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 105
114.„Comedie“: zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 116; ndl. schouwburgh: „Theater“.
115.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 55.
116.„wält-sälig“: zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 70.
117.„Al-begrif […] E[ntspricht] Kosmos“: zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 8.
118.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 129.
119.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 146: „E[ntspricht] Schafott“.
120.„Lust-getöhne […]E[nstpricht] Musik“: zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 118
121.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 155.
122.Zesen: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amstaltam 1645, S. 264: „dar-unter die Lährer an den Hohen-Schulen“. „Hochschule“ erst bei Wolke
123.Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 13.
124.„Versus band / reim-band / dicht-band […]“: Philipp von Zesen: Hoch-deutscher Helikon. Wittenberg 1649, Anzeiger der fremden Wörter [unpaginiert].
125.„Psalmus andachts-lied“: Philipp von Zesen: Hoch-deutscher Helikon. Wittenberg 1649. Anzeiger der fremden Wörter [unpaginiert].
126.„Facultas vermögenschaft“: Philipp von Zesen: Hoch-deutscher Helikon. Wittenberg 1649. Anzeiger der fremden Wörter [unpaginiert].
127.„Metrum Dicht-maß-band“: Philipp von Zesen: Hoch-deutscher Helikon. Wittenberg 1649. Anzeiger der fremden Wörter [unpaginiert].
128.„Caesura durch-schnitt“: Philipp von Zesen: Hoch-deutscher Helikon. Wittenberg 1649. Anzeiger der fremden Wörter [unpaginiert].
129.„Sonnet Kling-gedichte. ein zwei-siebender“: Philipp von Zesen: Hoch-deutscher Helikon. Wittenberg 1649. Anzeiger der fremden Wörter [unpaginiert].
130.Zesen, Philipp von: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amstaltam 1645, S. 366 „Teppiche / prunk-tücher“.
131.Zesen, Philipp von: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 366 „Masque, mum-gesichte“.
132.Zesen, Philipp von: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 367 „Cabinet, bei-zimmer“.
133.Zesen, Philipp von: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 367 „pomeranze / goldapfel“.
134.Zesen, Philipp von: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 367: „complementen, prunk-räden, wort-gepränge“.
135.Zesen, Philipp von: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 367: „Galere, wal-schif/ oder walleie“.
136.Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 80.
137.Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 59.
138.Hans Schulz, Otto Basler: Fremdwörterbuch. Band 7. Vgl. auch Google-Books/Suche. Im Wörterbuch erst bei Campe 1801 gebucht (Wörterbuch der deutschen Sprache, Erg. Bd., 1. Aufl.).
139.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 92
140.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 6.
141.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 22.
142.Hans Schulz, Otto Basler: Deutsches Fremdwörterbuch. Band 7: Quellenverzeichnis, Wortregister, Nachwort. Hrsg.: Alan Kirkness. De Gruyter. Berlin 1988.
143.Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 3. Auflage. Deutscher Taschenbuchverlag, München 1997.
144.Hooch-Deutsche Spraach-Übung (1643), S. 44.
145.Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 13.
146.Siehe Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 18. Auflage. De Gruyter, Berlin 1960, unter ‚Gesicht‘.
147.„[…] wenn er sein klugelweises Löschhorn […] hätte hineinstecken wollen.“ (zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp von Zesen als Sprachreiniger. Gillardon, Karlsruhe in Baden 1912 (Diss.), S. 51.)
148.Löschhorn. n. 12. 1180. L06813.
149.Zit. n. Hugo Harbrecht: Philipp Zesen als Sprachreiniger. Karlsruhe in Baden 1912, S. 51.
150.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesen Wortneibildungen. 1967, S. 107
151.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 73.
152.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 100.
153.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 93.
154.„Küzzelworte“, zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 114.
155.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 143.
156.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 153.
157.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 156.
158.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 169.
159.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 168.
160.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 114.
161.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 35.
162.Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 36.
163.Zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 120.
164.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 127.
165.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 36.
166.„Übermahlung“, zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 36.
167.„Haar-kreuseler“, zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 92; Campe ist nicht der Urheber!
168.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 92.
169.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 160.
170.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 140.
171.„Meer-änge“, zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 136.
172.„Frey-stat“, zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 149.
173.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 123.
174.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 44.
175.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 95.
176.zit. n. Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 101.
177.Zesen, Philipp von: Ritterholds von Blauen Adriatische Rosemund. Amsteltam 1645, S. 367: „bleau [sic!] mourant, stärbe-blau“.
178.„träu-deutsch“: zitiert nach Herbert Blume: Die Morphologie von Zesens Wortneubildungen. 1967, S. 152. Dieser verweist auf:

References

Citations

References

Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.

reference work
“Philipp von Zesen”, English Wikipedia, consulted as further reading
Wikipedia
Partially resolved
authority record
Wikidata, structured authority record Q76458: Philipp von Zesen
Wikidata
Unverified

The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.

Elsewhere in Books

38,661 published records in this field, each with its sources named.

Best supported in this field

Read the complete books index

For owners

Own a work by Philipp von Zesen?

A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.

Request a valuation How selling works

Philipp von Zesen

VALÉORINE documentary reading

Documentary summary

Note VALÉORINE

Evidence Panel

In this article

Biography

Style

Selected works

Identity and origins

Identity

Life and career

Places

Documents and archives

Notes from the source article

References

Elsewhere in Books

Own a work by Philipp von Zesen?

VALÉORINE documentary reading

Documentary summary

Note VALÉORINE

Evidence Panel

In this article

BiographyOpen · 77⌄

Biography

Style

Selected works

Identity and origins

Identity

Life and career

Places

Archives and collectionsOpen · 11⌄

Documents and archives

Notes, references and evidenceOpen · 22⌄

Notes from the source article

References

Contemporaries and associates

Elsewhere in Books

Own a work by Philipp von Zesen?