Osip Dymov
Osip Isidorovich Perelman (17 February 1878 – 2 February 1959), known by the pseudonym Osip Dymov, was a Russian writer, playwright, and journalist of Russian and Yiddish literature.
Also recorded as Osip Isidorovich Perelman · Yosif Isidorovich Perelman
Osip Dymov

Unknown Unknown (The photographer is not mentioned in the source.) · Österreichische Illustrierte Zeitung, 23. September 1928, S. 13 (http: anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=oiz datum=19280923 seite=13 zoom=33) · Public domain
- Name
- Osip Dymov
- Birth Name
- Osip Isidorovich Perelman
- Born
- 17 February 1878
- Birthplace
- Białystok, Grodno Governorate, Russian Empire
- Died
- 2 February 1959
- Place of death
- Manhattan, New York, US
- Education
- Imperial Forestry Institute, 1902
- Full name
- Осип Исидорович Перельман.
- Nationality
- Russian Empire and United States.
- Occupation
- screenwriter, writer, playwright, journalist and director.
- Fields
- literature and drama.
- Languages
- Russian and Yiddish.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Osip Isidorovich Perelman (17 February 1878 – 2 February 1959), known by the pseudonym Osip Dymov, was a Russian writer, playwright, and journalist of Russian and Yiddish literature.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Osip Dymov (1878–1959) was a Russian and American director, film director and journalist, among other activities. Born Osip Isidorovich Perelman in Białystok, the director died in Manhattan. Osip Dymov was also known as Осип Дымов.
Osip Dymov studied at Imperial Forestry Institute. The director was active in drama and literature. Languages used include Russian and Yiddish.
Composed from admitted, traceable facts · 26 September 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Osip Dymov. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q1343915
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Osip Dymov • Native Name — * Осип Дымов • אָסיפּ דימאָוו • Birth Name — Osip Isidorovich Perelman • Born — 17 February 1878 • Birthplace — Białystok, Grodno Governorate, Russian Empire • Died — 2 February 1959 • Place of death — Manhattan, New York, US • Relatives — Yakov Perelman (brother) • Education — Imperial Forestry Institute, 1902 • Citizenship — American (from 1926) • Children — 1
Biography
Biography
Dymov was born Osip Isidorovich Perelman on in Białystok, Grodno Governorate (present-day Poland). Dymov's father came from Germany, and died when he was quite young. Dymov was the elder brother of the popular-science writer Yakov Perelman. Educated at a Russian-language gymnasium, Dymov larter studied at the Imperial Forestry Institute graduating in 1902. At the age of 16 he began to publish humorous stories in Russian satiric journals. At that time he took the pen name 'Osip Dymov', from the character in Anton Chekhov's short story "The Grasshopper" (1892), and continued to write under that name throughout his career. He emigrated to the United States in 1913, at the invitation of Yiddish actor and theatre director Boris Thomashefsky, and subsequently became known for his contributions to Yiddish theatre. Among his most popular plays are Yoshke Musikant (Yoshke the musician; 1914) and Bronx Express (1919). The latter play had its premiere in 1919 in a Yiddish translation, at the Jewish Art theatre of Jacob Ben-Ami; it was later translated into English and performed at the Astor Theatre on Broadway, in 1922, to mixed reviews. From 1927 to 1932 Dymov lived in Germany.
Personal life
Personal life
Dymov was first married to Irene Grune Dymow (1886–1924), a physician, with whom he had one daughter. On 6 March 1929, Dmyov married Anna Dymov (born 1894) in Prague. Dymov became a naturalized US citizen on 15 April 1926. On 2 February 1959 Dymov died in Manhattan aged 80.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Białystok.
Birth place
Manhattan.
Death place
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Sandrow, Nahma. Vagabond Stars: A World History of Yiddish Theater. Limelight Editions; Seth Press Incorporated. 164–202. 1986.
- 2.Schedrin, Vassili. Dymov, Osip. The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. YIVO.
- 3.Room, Adrian. Osip Dymov. Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins. McFarland & Company. 157. 2014.
- 4.National Archives and Records Administration. Ossip Dymow Perelman. World War I Selective Service System Draft Registration Cards, 1917–1918; New York; Bronx City. 12 September 1918.
- 5.Bibliothèque nationale de France. Notice de personne: Dymow, Ossip. BnF Catalogue général. 10 December 2014.
- 6.Ossip Dymov.
- 7.National Archives and Records Administration. No.72726 Ossip Dymow [Osip Dymov]. Petitions For Naturalization From the U.S. District Court For the Southern District of New York, 1897–1944. 20 November 1925.
- 8.Stalter-Pace, S. (2013). Underground Movements: Modern Culture on the New York City Subway. Amherst: University of Massachusetts Press. . p. 116-117.
- 9.. Retrieved 2017-04-01.
- 10.Stalter-Pace (2013), p. 112.
- 11.National Archives and Records Administration. No.144251 Irene Grune Dymow. Index to Petitions For Naturalizations Filed in Federal, State, and Local Courts in New York City, 1792–1906. 2 July 1924.
- 12.Irene Gruna Dymow. Directory of Deceased American Physicians, 1804–1929 [database online].
- 13.National Archives at New York. Ossip Dymow. Soundex Index to Petitions for Naturalization filed in Federal, State, and Local Courts located in New York City, 1792–1989. 1926.
- 14.National Archives and Records Administration. Anna Dymow. Petitions For Naturalization From the U.S. District Court For the Southern District of New York, 1897–1944. 1 December 1932.
- 15.Ancestry.com Operations, Inc. No. 2565 Ossip Dymon. New York, New York, U.S., Death Index, 1949–1965 [database online]. 1959.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
38,988 published records in this field, each with its sources named.
- Ōshio HeihachirōAuthor
- Osip AptekmanAuthor
- Osip BodyanskyAuthor
- Osip BrikAuthor
- Osip MandelstamAuthor
- Osiris Rodríguez CastillosAuthor
- Oskar BaumAuthor
- Oskar DavičoAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Osip Dymov?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.