Oleksandr Konyskyi
Oleksandr Yakovych Konysky (18 August 1836 – 12 December 1900) was a Ukrainian interpreter, writer, lexicographer, pedagogue, poet, and civil activist of liberal direction. He had around 150 pen names, including О. Burkun, Perebendia, and О.
Also recorded as Aleksandr Konisky · Alexandr Konisky · Alexander Konisky · Oleksandr Konysky
Oleksandr Konyskyi

н. · t=2786 · Public domain
- Name
- Oleksandr Konysky
- Born
- 18 August 1836
- Birthplace
- Perekhodivka, Nezhinsky Uyezd, Chernigov Governorate, Russian Empire
- Died
- 12 December 1900
- Place of death
- Kiev, Russian Empire
- Occupation
- * Interpreter
- Nationality
- Russian Empire
- Fields
- literature · opinion journalism
- Known for
- Prayer for Ukraine
- Languages
- Ukrainian
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Oleksandr Yakovych Konysky (18 August 1836 – 12 December 1900) was a Ukrainian interpreter, writer, lexicographer, pedagogue, poet, and civil activist of liberal direction. He had around 150 pen names, including О. Burkun, Perebendia, and О.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
No house-authored Note is published until its assertions and sources pass the VALÉORINE evidence contract. The documentary article remains available in full while that enrichment is being consolidated.
Documentary enrichment in progress · no unsupported statement published
Reference Check
Propose documentary evidence for Oleksandr Konyskyi. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Evidence Panel
not yet certified
- Identity
- resolved
- Independent source families
- 0
- Admitted assertions
- 0
- Open conflicts
- 0
Authority files
wikidata · Q2044024 · wikipedia · Oleksandr Konysky
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Oleksandr Konysky • Native Name — Олександр Якович Кониський • Born — 18 August 1836 • Birthplace — Perekhodivka, Nezhinsky Uyezd, Chernigov Governorate, Russian Empire • Died — 12 December 1900 • Place of death — Kiev, Russian Empire • Occupation — * Interpreter • writer • lexicographer • pedagogue • poet • civil activist • Language — Ukrainian • Notable Works — Prayer for Ukraine
Early life
Early life
Konysky was born in the village of Perekhodivka, today in the district of Nizhyn, in the Chernihiv Oblast. He stemmed from an old family of the medieval Principality of Chernigov (see George Konissky). The future writer grew up in the city of Nizhyn, about which he wrote: "Nizhyn is a small city. At the same time, it was the center of enlightenment of the Chernihiv lands and the north of the Poltava lands. Here was located the Bezborodko Lyceum. Nizhyn has also had a glorious historic past, especially in trade, so among its people many have been distinguished".
Career
Career
Konysky’s first publication was in the Chernigovsky Listok in 1858. In Poltava and Kyiv he formed Sunday schools and wrote textbooks for them. Konysky was also the author of several church articles in local newspapers and was an active member of the Kyivan Hromada. As a member of the Kyiv City Council, he worked to introduce the Ukrainian language into the city's schools. Among his books and textbooks were Ukrainian writing (1862), Arithmetic, or Reckoning (1863), and Grammar or first reading for early students (1882). Konysky also had links with the Ukrainian activists of Halychyna, which led to his being accused of being a Little-Russian propaganda activist. In 1863, he was sent to Vologda, without receiving a trial. In 1871, his novel Don't give gold, don't beat with a hammer was confiscated and destroyed by the local police. From 1865 Konysky lived beyond the borders of the Russian Empire and came into closer contact with the Ukrainian activists of Halychyna. In 1872, after being released from police supervision, he returned to Kyiv, where he worked for the Kievskiy Telegraf. Konysky was one of the founders of the Shevchenko Scientific Society in Lviv in 1873 and later initiated its transformation into a society without commercial activity. In 1887, together with Volodymyr Antonovych, and influenced by the Brotherhood of Tarasovs as a member of the Stara Hromada, Konysky led the creation of the All-Ukrainian Public Organization, a civil-political fellowship with the aim of uniting all circles of nationally conscious Ukrainians. As the organization's publication source, he founded the publishing firm Vik, which existed for fifteen years and released over 100 books in Ukrainian. Konysky died in Kyiv in December 1900.
Identity and origins
Identity and origins
He also worked under the names Перебендя, Сирота з України and Ф. В. The authorities additionally record the headings Aleksandr Konisky, Alexandr Konisky, Alexander Konisky, Oleksandr Konysky and Oleksandr Yakovych Konysky. His recorded language was Ukrainian.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1836
Oleksandr Konyskyi born at Perekhodivka.
1900
Oleksandr Konyskyi died at Kyiv.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Perekhodivka.
Birth place
Kyiv.
Death place
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Partially resolvedreference work
Partially resolved
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
Oleksandr Konyskyi is recorded as lexicographer, linguist, poet, lawyer and writer.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Books
38,960 published records in this field, each with its sources named.
- Oleksa StorozhenkoAuthor
- Oleksandr ChemerovAuthor
- Oleksandr HavryliukAuthor
- Oleksandr IrvanetsAuthor
- Oleksandr KorniichukAuthor
- Oleksandr MokrovolskyiAuthor
- Oleksandr OlesAuthor
- Oleksandr UdovychenkoAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Oleksandr Konyskyi?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.