Nina Morato
Stéphanie Morato (born 2 March 1966), known professionally as Nina Morato, is a French singer and songwriter. Morato is best known for representing France in the Eurovision Song Contest 1994 with the song "Je suis un vrai garçon", where she placed seventh.
Nina Morato
- Name
- Nina Morato
- Birth Name
- Stéphanie Morato
- Born
- 2 March 1966
- Birthplace
- Paris, France
- Occupation
- * Singer
- Full name
- Stéphanie Jeanne Marie Morato.
- Nationality
- France
- Fields
- pop
- Honours
- Victory for the female variety revelation
- Languages
- French
Reference Check
Propose documentary evidence for Nina Morato. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q466926 · wikipedia · Nina Morato
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Complete reading chain (JSON)In this article
Key facts
Key facts
• Name — Nina Morato • Birth Name — Stéphanie Morato • Alias — * Stéphanie • Stéphanie de Malakoff • Born — 2 March 1966 • Birthplace — Paris, France • Genre — Pop • Occupation — * Singer • songwriter • Years Active — 1983–present
Documentary record
Nina Morato (born 1966) is recorded as an actress. The birth of Nina Morato is recorded in 1966 in Paris.
Early career
Early career
Morato recorded several singles under the names Stéphanie and Stéphanie de Malakoff before the release in 1993 of "Maman", her first single under the name Nina Morato. This was followed by an album Je suis la mieux, which was a critical success and won Morato the 1994 Victoires de la Musique prize in the category 'Best New Female Pop Artist of the Year'. Je suis la mieux featured guitarist Matthieu Chedid, who toured with Morato.
Eurovision Song Contest
Eurovision Song Contest
In 1994, Morato's song "Je suis un vrai garçon" ("I'm a Real Boy") was chosen as the French entry for the 39th Eurovision Song Contest, held on 30 April in Dublin. Controversy arose over the lyric "Je sais je suis son amour, mais putain, y'a des jours où c'est lourd", roughly translated as "I know I'm his love, but fuck it, there are days which are hard". Concerns were expressed that this contravened Eurovision rules on verbal obscenities, but in the end the line was allowed to stand. "Je suis un vrai garçon" was a daring and risky song for Eurovision at the time, but had the fortune to be drawn to be performed last of the 25 participating entries. Morato, in an all-black outfit – including leotard, jacket, velvet top hat and high-heeled thigh boots – was joined on stage by Chedid, and delivered a confident performance, which resulted in a seventh-place finish.
Later career
Later career
In 1994, Morato appeared in the film La séparation, with Isabelle Huppert and Daniel Auteuil. Her second album, L'allumeuse, was released in 1996, but was less successful. It was followed in 1999 by the darker Moderato, heavily by influenced the personal tragedy of the death of her 11-year-old daughter, born of her relationship with David Christie. Contributors to Moderato included Arthur H and Lokua Kanza and it was widely seen as Morato's best work. Morato has spent recent years touring and appearing in stage productions such as The Vagina Monologues.
Identity and origins
Identity and origins
Nina Morato was recorded at birth as Stéphanie Jeanne Marie Morato. Her recorded language was French. She married David Christie.
Identity
Identity
Nina Morato is recorded as having received Victory for the female variety revelation.
Discography
Albums • 1993: Je suis la mieux • 1996: L'allumeuse • 1999: Moderato
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Nina Morato, revision 1283896553 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Wikidata, structured authority record Q466926: Nina MoratoWikimedia Foundation
Secondary witnessreference work
Secondary witness
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Born at
1- ParisPlace
Established from a fact already recorded on a verified source.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Film memorabilia
38,713 published records in this field, each with its sources named.
- Nina KusturicaPerson
- Nina LisandrelloPerson
- Nina MatviienkoPerson
- Nina MenkesPerson
- Nina NiovillaPerson
- Nina PerssonPerson
- Nina QuarteroPerson
- Nina SabnaniPerson
Best supported in this field
For owners
Own a work by Nina Morato?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.