Moses Lemans
Moses Lemans (November 5, 1785, Naarden, Netherlands – October 17, 1832, Amsterdam, Netherlands) was a Dutch-Jewish Hebraist and mathematician, and a leader of the Haskalah movement in Holland. He was a founder of the Jewish Mathematicians' Association, Mathesis Artium Genetrix, and published a number of works on Hebrew grammar and mathematics. Moses Lemans was born in Naarden, Lemans was educated by his father and (in mathematics) by Judah Littwack.
Moses Lemans

Joods Historisch Museum · Public domain
- Name
- Moses Lemans
- Born
- November 5, 1785
- Birthplace
- Naarden, Netherlands
- Died
- October 17, 1832
- Place of death
- Amsterdam, Netherlands
- Nationality
- Dutch Republic
- Occupation
- mathematician · linguist · textbook writer · teacher · lexicographer · poet · biographer · translator
Reference Check
Propose documentary evidence for Moses Lemans. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q55418474 · wikipedia · Moses Lemans
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Not stated by the sources cited: nationality
Complete reading chain (JSON)In this article
Biography
Biography
He helped found Hanokh la na'ar al pi darkho, a society for reform in Jewish education, for which he published a number of Hebrew textbooks. In 1818 he was appointed head of the first school for needy Jews in Amsterdam, and in 1828 teacher of mathematics in the Amsterdam gymnasium.
Key facts
Key facts
• Name — Moses Lemans • Born — November 5, 1785 • Birthplace — Naarden, Netherlands • Died — October 17, 1832 • Place of death — Amsterdam, Netherlands
Documentary record
Moses Lemans lived from 1785 to 1832 and was a mathematician, “Hebraist” and writer. Moses Lemans was born in 1785 in Naarden. Moses Lemans died in 1832.
Works
Works
In 1808 he published Ma'amar Imrah Ẓerufah (Article on Pure Speech), in which he advocated for the abandonment of Ashkenazi pronunciation of Hebrew in favour of the Sephardi one, and some years later a Hebrew grammar, Rudimenta (1820). In collaboration with Samuel Israel Mulder he published a Hebrew-Dutch dictionary in 1829-1831. The most notable of his Hebrew poems is an epic on the Belgian Revolution. Lemans was also involved in efforts to propagate among Jews of the Netherlands a knowledge of the Dutch language, by translating prayer-books into Dutch.
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Moses Lemans, revision 1371374685 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Lemans, Moses. Encyclopaedia Judaica.
- 2.Rädecker, T. S. (2015). "Making Jews Dutch: Secular discourse and Jewish responses, 1796-1848". Groningen: University of Groningen.
Bibliography printed in the source article · 4
- A. Dellavilla (1852), Allon Muẓẓav.
- Michman-Melkman (1967), Leshonenu la-Am, 18, 76–90, 120–35.
- Teisjure l'Ange (1833), Algemeene Konst-en-Letterbode, ii., Nos. 37, 38.
- Ulman (1836), Jaarboeken voor de Israëliten in Nederland, 2 (1836), 297–312.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 September 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Moses da RietiAuthor
- Moses DobruškaAuthor
- Moses ibn EzraAuthor
- Moses IsegawaAuthor
- Moses of BergamoAuthor
- Moses of ChoreneAuthor
- Moses ReichersonAuthor
- Moshe ArensAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Moses Lemans?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.