Micurá de Rü
Micurà de Rü, born Nikolaus Bacher (San Cassiano, Badia, December 4, 1789 – Wilten, March 29, 1847), was an Austrian Ladin-speaking Catholic presbyter and linguist best known for his writings on the Ladin language.
Also recorded as Micurà de Rü
Micurá de Rü

Egon Rusina · Own work, This Photo was taken by Wolfgang Moroder. Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a message. This image is not in the public domain. Please respect th · CC BY-SA 3.0
- Born
- 1789 · Badia.
- Died
- 1847 · Wilten.
- Occupation
- presbyter · writer · linguist · priest
- Languages
- German · Ladin
Reference Check
Propose documentary evidence for Micurá de Rü. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q337669 · wikipedia · Micurà de Rü
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Not stated by the sources cited: nationality
Complete reading chain (JSON)In this article
Biography
Biography
He was born as Nikolaus Bacher in vila Rü in San Ćiascian, now part of Badia, South Tyrol. Coming from a Ladin family, the last of four children, he studied theology and was ordinated as a priest in Salzburg on August 28, 1814. He was a military chaplain and teacher in the Scuola Militare in Milan. He was also a lecturer of Italian in the University of Innsbruck. Strongly connected to his origins, he wrote, in 1833, the first grammar book of the Ladin language, Versuch einer deütsch-ladinischen Sprachlehre ("An attempt at compiling a German-Ladin Grammar"), written with an intention to unify the different dialects of the Valleys of South Tyrol. He signed his name as "Micurà de Rü", "Micurà" being the Ladin pronunciation of Nikolaus or Nicolò, and Rü being his birthplace. The Istitut Ladin Micurà de Rü, the institute founded in 1976 in San Martin de Tor for the study, cultivation, and promotion of the Ladin language, history and culture is named after him.
Documentary record
Micurá de Rü (4 December 1789 – 29 March 1847) is described as a priest in the authority records of the Deutsche Nationalbibliothek. Micurá de Rü was born in Sankt Kassian (4 December 1789) and died in Wilten (29 March 1847).

144 paintings from the "Ghialar" collection exposed at the Istitut Ladin Micura de Rü in San Martin de Tor.
Egon Rusina · Own work, This Photo was taken by Wolfgang Moroder. Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a message. This image is not in the public domain. Please respect th
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1789
Micurá de Rü born at Badia.
1847
Micurá de Rü died at Wilten.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Badia.
Birth place
Wilten.
Death place
Primary material
Documents and archives
scholarly publication
- Ladinia XVII (1993), Istitut Ladin "Micurá de Rü", San Martin de Tur; 207 pagine; Ladinia XVIII (1994), ibidem; 344 pagine, Linguistica, 1996
Scholarly · Crossref registry · 1996
- Spunti di riflessione sullo sviluppo del ladino scritto nell’Ottocento. Da Micurá de Rü (1833), a Jan Matî Declara (1878) e Jan Batista Alton (1879), Von Salzburg über Ladinien und das Aostatal bis Sizilien Wo sich Geolinguistik, Dialektometrie und Soziolinguistik treffen, 2024
Scholarly · Crossref registry · 2024
- Zwei unbekannte Briefe von Micurá de Rü / Nikolaus Bacher aus den Jahren 1836/37. Ein Nachtrag zu seiner Biographie, Ladinia, 2018
Scholarly · Crossref registry · 2018
reference work
- Wikidata, structured authority record Q337669: Micurá de Rü
Reputable secondary · Wikidata
- “Micurà de Rü”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Micurà de Rü, revision 1346280999 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
scholarly publication
Ladinia XVII (1993), Istitut Ladin "Micurá de Rü", San Martin de Tur; 207 pagine; Ladinia XVIII (1994), ibidem; 344 pagine, Linguistica, 1996Crossref registry
Institutional witnessscholarly publication
Institutional witnessscholarly publication
Zwei unbekannte Briefe von Micurá de Rü / Nikolaus Bacher aus den Jahren 1836/37. Ein Nachtrag zu seiner Biographie, Ladinia, 2018Crossref registry
Institutional witnessreference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Mick PaynterAuthor
- Mickey SpillaneAuthor
- Micky BurnAuthor
- MicrogrammaTerminology
- Midas DekkersAuthor
- Midhat FrashëriAuthor
- Mieczysław JastrunAuthor
- Mieczysław MalińskiAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Micurá de Rü?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.