Marian Hess
Illustration — Marian Hess Marian Richard Hess (November 21, 1941 in Polana, Bieszczady County, Poland – September 10, 2010 in Krefeld, Germany) was an ethnographer, sculptor, painter and enthusiast for local legends and traditions. Between 1968 and 1988 he lived and worked in Dwernik near Ustrzyki Dolne. He created the regional legend of Bies and Czads.
Also recorded as Marian Richard Hess
Marian Hess

Anna Hess · Prywatna galeria · CC BY-SA 4.0
- Born
- Marian Hess was born on 21 November 1941.
- Died
- Marian Hess died on 10 September 2010. · Krefeld.
- Nationality
- Poland
- Occupation
- sculptor · ethnographer · painter · tour guide
- Fields
- ethnography · art of sculpture · art · tour management
- Honours
- Zasłużony Działacz Kultury
- Languages
- Polish
Reference Check
Propose documentary evidence for Marian Hess. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q6761902 · wikipedia · Marian Hess
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Not stated by the sources cited: nationality
Complete reading chain (JSON)In this article
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Marian Hess died at Krefeld.
Deathplace
Krefeld.
Death place
Publications
• Who I am. Between dreaming and waking...; Atut, 2005, • Wo lebt mein Herz: Ein Künstler in den polnischen Karpaten; Fiber Verlag, 2007,
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Marian Hess”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q6761902: Marian Hess
General reference · Wikidata
Honors and awards
It was the inspiration of his later works. Around his house was an exhibition of sculptures, which both the scouts and tourists explored. Hess told the visitors about the culture of the region. In 1997 Hess and his wife Jozefa moved to Germany. In 2005 his first book Between dream and waking appeared. In 2007 the book was translated into German. Until his last days he lived in Krefeld in Westfalia and has been creating sculptures inspired by local legend of Gnoms and Kobolds. After a long illness, he died in hospital in Krefeld on September 10, 2010. • Illustration — Marian Hess
Documentary record
Marian Hess was an artist, sculptor and ethnologist, born in 1941 in Polana, Poland and died in 2010 in Krefeld. Both events are recorded by the Deutsche Nationalbibliothek.
• 1984 - deserved an activist culture (Ministry of Culture and National Heritage) • 1997 - deserved of Bieszczady Mountains • 2004 (June) - awarded the city Duisburg - Silbernen Ulli-Umwelt-Ehren-Nadel
Documentary record
Place of activity recorded by the Deutsche Nationalbibliothek: Bieszczady.
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Marian Hess, revision 1258668736 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Jerzy Wrona; W Bieszczadach (Biblioteczka geograficzna polska); Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne; 1985; s. 7;
- 2.Antoni Kroh; Współczesna rzeźba ludowa Karpat Polskich; Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1979; s. 107;
- 3.Dwerniczek; www.bieszczady.net.pl October 22, 2009
- 4.Silbernen Ulli-Umwelt-Ehren-Nadel, www.wedaulink.de [source: October 25, 2009]
- 5.Kim ja jestem, www.gandalf.com.pl [source: October, 22, 2009
- 6.Wo mein Herz lebt, www.fibre-verlag.de October 21, 2009
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 17 August 2026.
Elsewhere in Sculpture
6,174 published records in this field, each with its sources named.
- María Teresa TorrasArtist
- Maria VigelandArtist
- Maria ZambacoArtist
- Mariam HakobyanArtist
- Marian KarelArtist
- Marian KoniecznyArtist
- Marian WnukArtist
- Marianne CsakyArtist
Best supported in this field
For owners
Own a work by Marian Hess?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.