Károly Tamkó Sirató
Charles Sirato (26 January 1905, in Újvidék – 1 January 1980, in Budapest) was a Hungarian poet, art theorist, and translator. He most famously authored the Dimensionist manifesto.
Also recorded as Karoly Tamko Sirato · Charles Sirato
Károly Tamkó Sirató

Dr Varga József · CC BY-SA 3.0
- Name
- Charles Sirato
- Born
- 26 January 1905
- Birthplace
- Újvidék, Serbia
- Died
- 1 January 1980
- Place of death
- Budapest, Hungary
- Occupation
- * Poet
Reference Check
Propose documentary evidence for Károly Tamkó Sirató. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q1316441
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Bibliothèque nationale de France · Deutsche Nationalbibliothek
Complete reading chain (JSON)In this article
Key facts
Key facts
• Name — Charles Sirato • Born — 26 January 1905 • Birthplace — Újvidék, Serbia • Died — 1 January 1980 • Place of death — Budapest, Hungary • Occupation — * Poet • art theorist • translator
Documentary record
Károly Tamkó Sirató appears in the authority records of the Bibliothèque nationale de France and the Deutsche Nationalbibliothek as a writer and translator (26 January 1905 – 1 January 1980). Károly Tamkó Sirató was born on 26 January 1905 in Újvidék (aujourd'hui Novi Sad, Serbie) and died on 1 January 1980 in Budapest, Hungary.
Dimensionist manifesto
Dimensionist manifesto
In 1936 in Paris, Charles Tamkó Sirató published his Manifeste Dimensioniste, which described how the Dimensionist tendency has led to: • Literature leaving the line and entering the plane. • Painting leaving the plane and entering space. • Sculpture stepping out of closed, immobile forms. • …The artistic conquest of four-dimensional space, which to date has been completely art-free. The manifesto was signed by many prominent modern artists worldwide. Yervand Kochar, Hans Arp, Francis Picabia, Kandinsky, Robert Delaunay and Marcel Duchamp amongst others added their names in Paris, then a short while later it was endorsed by artists abroad including László Moholy-Nagy, Joan Miró, David Kakabadze, Alexander Calder, and Ben Nicholson.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1905
Károly Tamkó Sirató born at Novi Sad.
1980
Károly Tamkó Sirató died at Budapest.
Literature
• Manifeste Dimensioniste, 1936 • Az Élet tavaszán, 1921 • Le Planisme, 1936 • Kiáltás, 1942 • A három űrsziget, 1969 • A Vízöntő-kor hajnalán, 1969 • Tengereczki Pál, 1970 • A hegedű vőlegénye, 1971 • Pinty és Ponty, 1972 • Kozmogrammok, 1975 • Tengereczki hazaszáll, 1975 • Szélkiáltó, 1977 • Jövőbúvárok, 1980 • Összegyűjtött versei I., 1993
Commemorative plaque to Mr. Károly Tamkó Sirató (1905-1980) Hungarian poet and literary translator. It was affixed to the wall of the poet's former home and inaugurated on April 11, 2007 on the occasion of the Hungarian Poetry Day.
Fekist

Tamkó Sirató Károly író aláírása 1972 augusztus 14.-ről
Tamkó Sirató Károly
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Charles Sirato, revision 1371373915 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Károly KisfaludyAuthor
- Károly MolterAuthor
- Károly ReichAuthor
- Károly SzászAuthor
- Károly Újfalvy von MezőkövesdAuthor
- Karsten AlnæsAuthor
- Karunaratne AbeysekeraAuthor
- Karyna McGlynnAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Károly Tamkó Sirató?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.