Karin Lannby
Karin Tekla Maria Lannby (13 April 1916 – 19 November 2007), credited in French films and publications as Maria Cyliakus, was a Swedish actress, translator, journalist, poet and spy. She served as a spy for the leftists during the Spanish Civil War, and for Sweden in Stockholm during World War II.
Also recorded as Karin Tekla Maria Lannby
Karin Lannby
- Name
- Karin Tekla Maria Lannby
- Born
- 13 April 1916
- Birthplace
- Linköping, Sweden
- Died
- 19 November 2007
- Place of death
- Paris, France
- Occupation
- Actress, translator, journalist, poet, spy
- Nationality
- Sweden
- Fields
- poetry
- Languages
- Swedish
Reference Check
Propose documentary evidence for Karin Lannby. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q522050 · wikipedia · Karin Lannby
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Bibliothèque nationale de France · Deutsche Nationalbibliothek
Complete reading chain (JSON)In this article
Key facts
Key facts
• Name — Karin Tekla Maria Lannby • Birth Name — Karin Tekla Maria Lannby • Born — 13 April 1916 • Birthplace — Linköping, Sweden • Died — 19 November 2007 • Place of death — Paris, France • Other Names — Maria Cyliakus • Occupation — Actress, translator, journalist, poet, spy • Years Active — 1930s–1940s (espionage), post-war (translator, journalist) • Partner — Ingmar Bergman (1940–41) • Parents — Gunnar Lannby (father), Lilly Lannby (mother)
Documentary record
Karin Lannby appears in the authority records of the Bibliothèque nationale de France and the Deutsche Nationalbibliothek as an actress, journalist and spy (13 April 1916 – 19 November 2007). Karin Lannby was born on 13 April 1916 and died on 19 November 2007.
Biography
Biography
The daughter of journalist Gunnar Lannby and Lilly Lannby, the boss of the Swedish agency of the American film company Metro Goldwyn Mayer. Through her mother, Lilly, Karin belonged to the Stockholm high society. As a student in the 1930s, Karin, being a convinced anti-fascist, joined the Swedish Communists. During the Spanish civil-war, she served as an interpreter and secretary at a hospital in Valencia. She made contact with the Comintern in Barcelona, who gave her an assignment to infiltrate the troops of Francisco Franco in the south of France. After having failed her task, she was excluded from the communists and returned to Sweden. From 1939 to 1945, she was an agent in service of the Swedish state during the war; under the code name Annette, she reported of her observations from the cultural and diplomatic circles of Stockholm's party life. She acted in several films during the war. In 1940–41, she had a relationship with Ingmar Bergman; she is said to have been the role model for the character Ruth Köhler in the film Kvinna utan ansikte (1947). After the war, Karin Lannby changed her name to Maria Cyliakus and moved to France, where she was active as an actress, translator and journalist.
Identity
Identity
Karin Lannby is recorded with the occupation journalist. Recorded as actress, linguist, poet, journalist and translator.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1916
Karin Lannby was born on 13 April 1916.
2007
Karin Lannby died on 19 November 2007.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Linköping.
Birth place
Paris.
Death place
Primary material
Documents and archives
authority record
- Wikidata, structured authority record Q522050: Karin Lannby
General reference · Wikidata
reference work
- “Karin Lannby”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Karin Lannby, revision 1373090396 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
authority record
Secondary witnessreference work
Secondary witness
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
Identity and origins. The authorities additionally record the heading Karin Tekla Maria Lannby. Her recorded language was Swedish. She was the child of Lilly Lannby.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Karin BangAuthor
- Karin BoyeAuthor
- Karin EkAuthor
- Karin FossumAuthor
- Karin MichaëlisAuthor
- Karin SpainkAuthor
- Karin TidbeckAuthor
- Karina AbdullinaAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Karin Lannby?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.