Józef Makowski
Józef Makowski (1914–1997), was a Polish sculptor and painter whose works are associated with Bydgoszcz.
Józef Makowski

Wikibenchris · CC BY-SA 4.0
- Name
- Józef Makowski
- Born
- 19 August 1914
- Birthplace
- Thorn, German Empire
- Died
- 6 October 1997
- Place of death
- Bydgoszcz, Poland
- Known for
- Sculpture
- Awards
- * Illustration — Golden Cross of Merit
- Occupation
- sculptor
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Józef Makowski (1914–1997), was a Polish sculptor and painter whose works are associated with Bydgoszcz.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Józef Makowski worked as a sculptor. Józef Makowski was born in 1914 at Toruń. Józef Makowski died in 1997, in Bydgoszcz.
Composed from admitted, traceable facts · 01 October 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Józef Makowski. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q11730878 · wikipedia · Józef Makowski
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Józef Makowski • Born — 19 August 1914 • Birthplace — Thorn, German Empire • Died — 6 October 1997 • Place of death — Bydgoszcz, Poland • Resting Place — Catholic cemetery of the Holy Trinity in Bydgoszcz • Known for — Sculpture • Awards — * Illustration — Golden Cross of Merit • Illustration — Meritorious Activist of Culture
Youth
Youth
Józef Makowski was born in Toruń, then part of the German Empire, on 19 August 1914. He was the son of Józef and Anna née Besdun. In Toruń, he attended the gimnasium "Nicolaus Copernicus". In 1935, he underwent training at the Reserve Cadet School in Brodnica, then Strasburg in Westpreußen. From that period dates one of his first works, a bust of Marshal Piłsudski. After getting his matura, Józef studied from 1936 to 1939 at the Academy of Fine Arts in Warsaw, in the studio of prof. Tadeusz Breyer, working on sculpture and painting (portraits). He also started to appear in regional exhibitions.
Second World War
Second World War
During World War II, Makowski was a Home Army (Armia Krajowa) second lieutenant of the 4th Infantry Division. Under the nom de guerre of "Ziuk", he served in the 67th Infantry Regiment. Captured and wounded after the defeat, he was moved to the hospital of the Altergrabow camp. After recovery, he was placed in Sandbostel Stalag X-B, where he met Konstanty Ildefons Gałczyński, Roman Bratny and Jan Dobraczyński. From his friendship with Gałczyński, Józef Makowski made several portraits for the Polish poet.
Post War activity
Post War activity
Back to civilian life, Józef Makowski had various jobs: he participated in the decoration of the "industrial exhibition" that took place for the 600th anniversary of Bydgoszcz. Then he was the artistic director of a stone workshop, before working at the "Building ceramics factory" (Fordońskie zakłady ceramiki budowlanej) in Fordon. In 1947 he was employed as an announcer at the Polish Radio. Makowski associated mainly his artistic activity with the city of Bydgoszcz. His most remarkable works include the following elements: • In the 1950s, Makowski realized 4 stone fishes gushing out water, placed in a pool to replace the monumental fountain "The Deluge" (Potop). Melted down by German forces in 1942, the monument was located in the heart of the city, on Plac Wolności. Makowski's fishes were removed in 2010, when the colossal fountain started to be rebuilt. Stored away for more than 40 years, they have been restored by the University of Science and Technology. The city of Bydgoszcz has been putting them back into display since 2 June 2022, on the northern waterfront of the Mill Island. • In 1969, the sculptor designed a monument called "The broken rose" (Złamana róża), in memoriam of 50 junior high school students murdered on 5 September 1939 by the Nazis. The laying obelisk-like work stands in Bydgoszcz's Jan Kochanowski Park. • The 1971 memorial in the Bydgoszcz forest of Bielice, which was dedicated to the 51 citizens of the Szwederowo district murdered by the Nazis on 5 December 1939. • Józef Makowski created between 1973 and 1975, two large outdoor sculptures, Frédéric Chopin and Ignacy Jan Paderewski. They are part of the outdoor gallery of monuments to composers and virtuosos of the Pomeranian Philharmonic. • On 31 August 1975 he realized a grand memorial on the hill above the "Valley of Death" (Dolina Śmierci), dedicated to the inhabitants of Bydgoszcz mass-murdered in this place in September–October 1939. Its composition portrays detached ears of grain on top of high columns, symbolizing the hands of the martyrs reaching out for the sky. The author himself commented on his monument: • In 1980, was unveiled the "Monument to the Polish aviators" (Pomnik Lotników Polskich). It stands in the district of Błonie and commemorates Bydgoszcz long aviation tradition. In addition, Józef Makowski realized interior design, such as for the Pharmacy Under the Swan in Gdańsk Street. Furthermore, he was also a regular graphic designer for the local newspaper "Gazeta Pomorska" and the author of one of its vignettes. Some of his sketches were exhibited at the Pomeranian Army Museum in Bydgoszcz, in two sessions: "Warsaw Insurgents' Gallery" (Galeria Powstańców Warszawskich) and "Warsaw Insurgents in Caricature" (Powstańcy Warszawscy w Karykaturze). During his post-war career, he was participated in national (e.g. Radom, Zakopane) and foreign exhibitions (Florence, 1968). Makowski lived in Bydgoszcz (Błonie district) until the end of his life. In 1994, celebrating his 80th anniversary, a specific exhibition was organized at the Municipal Art Gallery of Bydgoszcz. Józef Makowski died on 6 October 1997. He was buried at the Holy Trinity Catholic Cemetery in Bydgoszcz.
Family
Family
Józef Makowski was the first husband of Polish actress Helena Makowska-Fijewska (18 May 1918 in Rybno – 1 October 1993 in Warsaw). She was a student of Polish singer Eugenia Hoffman-Weikertowa. She made her debut in 1946 in Łódź. She played afterwards at the "Nowy Theater" in Warsaw and at the Polish Theater (1968–1974). Her repertoire included also TV, radio and movie roles. Helena's second husband was Polish actor Tadeusz Fijewski (1911–1978). Józef and Helena had a daughter, Ilona. Helena's older sister was the actress Urszula Modrzyńska (1928–2010).
Main works in Bydgoszcz
Main works in Bydgoszcz
• Name — Date of creation — Location — Remarks — Picture • Stone fishes gushing out water — 1950 — Mill Island — Initially placed in lieu of the monumental fountain "The Deluge" on Plac Wolności — • Monument to the fallen railwaymen — 1964 — Prussian Eastern Railway Headquarters — The monument was unveiled for the 20th anniversary of the Polish People's Republic — • "The broken rose" — 1969 — Jan Kochanowski Park — Commemorating junior high school students murdered on 5 September 1939 by the Nazis — • Bielicki memorial — 1971 — Bielice Forest — Dedicated to the 51 citizens of the Bydgoszcz murdered by the Nazis on 5 December 1939. — • Frédéric Chopin — 1973–1975 — Pomeranian Philharmonic — Outdoor gallery statue — • Ignacy Jan Paderewski — 1973–1975 — Pomeranian Philharmonic — Outdoor gallery statue — • Memorial of the "Valley of Death" — 1975 — Fordon district — The monument is part of a martyrological complex, in which alleys, sculptures, symbolic graves and commemorative plaques have been integrated. — • "Monument to the Polish aviators" — 1980 — Błonie district — Two works from Makowski are no more existent: • A street "Piggy bank" (1980s and 1990s), standing at the intersection of Mostowa street and Stary Rynek. It received inhabitants donations for the reconstruction of city monuments. • A carved handle door for the August Mentzel Tenement.
Other works
Other works
Józef Makowski created works in other cities, such as: • the "Monument to the Greater Poland Insurgents" in Łabiszyn (Powstańcom Wielkopolskim – Łabiszyn), unveiled on 10 October 1981; • the "Monument to the Heroes of the fight for Polishness and freedom of the Mogilno land" in Mogilno (Pomnik Bohaterom walk o polskość i wolność ziemi mogileńskiej), unveiled in 1964; • the "Monument to Polish and Soviet soldiers" (Monument ku czci żołnierzy polskich i radzieckich) in Chełmża, now dismantled. Makowski designed also interiors for "Herbapol" company establishments throughout Poland. Furthermore, he realized graphics and paintings. Apart from Bydgoszcz institutions (e.g. City Hall, Provincial Office in Bydgoszcz, Leon Wyczółkowski's District Museum), his works are in the hand of private collectors, in Bydgoszcz, Poznań, Warsaw and abroad (Japan, Germany, Belgium). • Illustration — Monument to the Heroes of the fight for Polishness and freedom of the Mogilno land • Illustration — Monument to the Greater Poland Insurgents in Łabiszyn • Illustration — "Fishing boats in Hel harbour"
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1914
Józef Makowski born at Toruń.
1997
Józef Makowski died at Bydgoszcz.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Toruń.
Birth place
Bydgoszcz.
Death place
Awards and commemoration
Source: • Recipient of the Golden Cross of Merit, 1976; • Badge of the Meritorious Activist of Culture, 1967; • Badge of the Millennium of the Polish State (Odznaka 1000-lecia Państwa Polskiego), 1970; • "Medal of the President of Bydgoszcz" (Medal Prezydenta Bydgoszczy), 1994. On March 24, 2010, Bydgoszcz authorities named a street after Józef Makowski. It runs between Lisia street and the Bydgoszcz Canal in Prądy district.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.maj. Józef Makowski. Jego dzieła zdobią Bydgoszcz. Kim był autor?. bydgoszcz.wyborcza.pl. Agora SA. August 22, 2014.
- 2.Fundacja Generał Elżbiety Zawackiej w Toruniu. Józef Makowski. Archiwum i Muzeum Pomorskie AK oraz Wojskowej Służby Polek w Toruniu. Fundacja Generał Elżbiety Zawackiej. 1991.
- 3.GaleriaŻak. Józef Makowski "Jastarnia", 1933 r. galeriazak.pl. 2018.
- 4.Glugla, Jacek. Ryby z fontanny na placu Wolności w Bydgoszczy wracają. bydgoszcz.wyborcza.pl. Agora SA. October 22, 2021.
- 5.mk. Kultowe rybki Józefa Makowskiego wkrótce na Wyspie Młyńskiej. tygodnikbydgoski.pl. tygodnik bydgoski. October 22, 2021.
- 6.Lewińska, Aleksandra. "Kultowe rzeźby" znów zdobią Bydgoszcz. W innym miejscu, ale jak przed laty – przy wodzie. bydgoszcz.wyborcza.pl. Agora SA. June 2, 2022.
- 7.zbyszekf60. Pomnik "Złamana róża". polskaniezwykla.pl. Polska Niezwykła. 2007.
- 8.geo. Jasny pomnik pośród drzew Puszczy Bydgoskiej. Zbrodnia upamiętniona i Trójkąt Bielicki. bydgoszcz.wyborcza.pl. Agora SA. November 24, 2022.
- 9.Kitrys, Władysław. Bydgoski Klub Seniorów Lotnictwa. aeroklub.bydgoszcz.pl. aeroklub bydgoszcz. 2007.
- 10.ENCYKLOPEDIA TEATRU POLSKIEGO. Eugenia Hoffman-Weikert. encyklopediateatru.pl. 2016.
- 11.zbyszekf60. Pomnik kolejarzy Węzła Bydgoskiego PKP. polskaniezwykla.pl. Polska Niezwykła. 2007.
- 12.INSTYTUT PAMIĘCI NARODOWEJ. ŁABISZYN (miasto w powiecie żnińskim). pw.ipn.gov.pl. 2018.
- 13.gorofil. Pomnik Bohaterom walk o polskość i wolność ziemi mogileńskiej. polskaniezwykla.pl. Polska Niezwykła. 2007.
- 14.Błażejewski, Krzysztof. Niechciane dowody wdzięczności. nowosci.com.pl. Polska Press Sp. z o. o. October 26, 2006.
Bibliography printed in the source article · 1
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 17 August 2026.
Elsewhere in Sculpture
6,174 published records in this field, each with its sources named.
- Józef GosławskiArtist
- Jozef Jan TuerlinckxArtist
- Józef KlukowskiArtist
- Józef KopczyńskiArtist
- Józef SzajnaArtist
- József ÁcsArtist
- József ReményiArtist
- József RónaArtist
Best supported in this field
For owners
Own a work by Józef Makowski?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.