Ján Hollý
Ján Hollý (contemporary orthography: Gán Hollí; 24 March 1785, Bur-Szent-Miklos – 14 April 1849, Jókő) was a Slovak poet and translator. He was the first greater Slovak poet to write exclusively in the newly standardized literary Slovak language. His predecessors mostly wrote in various regional versions of Czech, Slovakized Czech or Latin.
Also recorded as Jan Holly
Ján Hollý

Jan Vilímek · Humoristické listy, roč. 1885, č. 12, digitized by Czech Academy of Sciences · Public domain
- Name
- Ján Hollý
- Born
- 24 March 1785
- Birthplace
- Bur-Szent-Miklos, Kingdom of Hungary (now Borský Mikuláš, Slovakia)
- Died
- 14 April 1849
- Place of death
- Jókő, Hungary (now Dobrá Voda, Slovakia)
- Occupation
- Poet and translator
- Nationality
- Austrian Empire · Slovakia · Kingdom of Hungary
- Languages
- Czech · Slovak
Reference Check
Propose documentary evidence for Ján Hollý. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q1383201 · wikipedia · Ján Hollý
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Bibliothèque nationale de France · Deutsche Nationalbibliothek
Complete reading chain (JSON)In this article
Biography
Biography
Hollý translated Virgil's Aeneid and wrote his own epic poetry in alexandrine verse to show that the Slovak language recently standardized by Anton Bernolák was capable of expressing complex poetic forms.
Key facts
Key facts
• Name — Ján Hollý • Born — 24 March 1785 • Birthplace — Bur-Szent-Miklos, Kingdom of Hungary (now Borský Mikuláš, Slovakia) • Died — 14 April 1849 • Place of death — Jókő, Hungary (now Dobrá Voda, Slovakia) • Occupation — Poet and translator
Documentary record
Ján Hollý (24 March 1785 – 14 April 1849) is described as a cleric and writer in the authority records of the Bibliothèque nationale de France and the Deutsche Nationalbibliothek. Ján Hollý was born on 24 March 1785 in Borský Mikuláš and died on 14 April 1849 in Dobrá Voda.
Life
Life
Hollý studied in Skalica (Szakolca), Pressburg (Pozsony) and Trnava (Nagyszombat). He was a Catholic priest at Madunice (Madunicz) near Piešťany (Pöstyén), where he wrote all his major works sitting below a big tree. Hollý was an active member of the Slovak national revival movement. He used the topic of Great-Moravian ruler Svätopluk to encourage the nation, and is regarded as the founding father of Slovak poetry.
Major works
Major works
• Svatopluk • Cyrilo-Metodiáda • Sláv
Documentary record
Places of activity recorded by the Deutsche Nationalbibliothek: Holhovec and Madunice.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Borský Mikuláš.
Birth place
Dobrá Voda.
Death place
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Ján Hollý”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q1383201: Ján Hollý
General reference · Wikidata
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Ján Hollý, revision 1371898391 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Non va confuso con altro professore omonimo e parzialmente contemporaneo di lingua e letteratura a Bratislava.
- 2.Štúr, Hurban e Hodža erano protestanti. Fino ad allora cattolici e protestanti scrivevano in lingue differenti: gli uni nella lingua slovacca codificata da Bernolák, gli altri nel ceco biblico.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Jan HanloAuthor
- Jan Harmenszoon KrulAuthor
- Jan Heller LeviAuthor
- Jan Hendrik ScholtenAuthor
- Jan HulskerAuthor
- Jan HusAuthor
- Jan Jacob van OosterzeeAuthor
- Jan Jakob Lodewijk ten KateAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Ján Hollý?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.