Hiroaki Hirata

Other notable roles include Sha Gojyo in Saiyuki, Kotetsu T. Kaburagi in Tiger & Bunny, Klein in Sword Art Online, Vergil in the Devil May Cry series, Mutta Nanba in Space Brothers, Leomon in Digimon Adventure, George Kodama in Kaze no Yojimbo, and Mr. Kondo in After the Rain. He is also the official Japanese dub-over artist for Johnny Depp, Matt Damon, Noah Wyle and Matt LeBlanc, in addition to dubbing roles of Jude Law, Ewan McGregor, Edward Norton and Josh Hartnett.

• Name — Hiroaki Hirata • Native Name — 平田 広明 • Born — 7 August 1963 • Birthplace — Tokyo, Japan • Occupation — * Actor • voice actor • narrator • Years Active — 1985–present • Agent — Hirata Production Japan • Website — http: www.hiratahiroaki.com/

After graduating from Toshima High School, Hirata attended the Subaru Theater School before joining Theatre Company Subaru. His first stage performance was in A Midsummer Night's Dream in 1986. While he was working as a stage actor, his manager at the time asked him if he was interested in becoming a voice actor, and he auditioned. Since then, he has dubbed for many Western movies and worked in animation. In 2011, he voiced the main character Kotetsu T. Kaburagi in the anime Tiger & Bunny and won the 11th Tokyo Anime Award for Best Voice Actor and the 6th Seiyu Awards for Best Actor in leading role. That same year, he left Theater Company Subaru, where he had worked for 27 years, and started a new company, Hirata Production Japan. On January 9, 2017, Hirata was chosen 25th in the 3-hour voice actor general election special that broadcast on TV Asahi, where 200 popular voice actors were ranked.

• Year — Title — Role • 1997 — Detective Conan — Tomofumi Minami (ep. 51) Tadahiko Michiwaki (ep. 153–154) Yuji Kamekura (ep. 225) Otsuka (ep. 642) Iwao Takatori (ep. 913–914) • 1999 — Digimon Adventure — Narrator, Leomon, Hiroaki Ishida, Shellmon, Hagurumon, Megadramon • Great Teacher Onizuka — Gibayashi • Ojamajo Doremi — Yada's father, Kenzo Asuka (the father), etc. • 2000 — Digimon Adventure 02 — Narrator, Hiroaki Ishida, Gennai, Takeru (adult) • Gensomaden Saiyuki — Sha Gojyo • One Piece — Vinsmoke Sanji, Carue, Inuppe, Demalo Black • 2001 — Digimon Tamers — Leomon • Hajime no Ippo: The Fighting! — Okita Keigo • Kaze no Yojimbo — George Kodama • 2002 — Kinnikuman Ni-sei — The Ninja • 2003 — Astro Boy — Jake • Saiyuki Reload — Sha Gojyo • Ashita no Nadja — Kakuro • Inuyasha — Suikotsu • Divergence Eve — Juuzou Kureha • L/R: Licensed by Royalty — Jack Hofner • Naruto — Genma Shiranui • Petite Princess Yucie — Frederick • 2004 — DearS — Xaki • Saiyuki Reload Gunlock — Sha Gojyo • Elfen Lied — Professor Kakuzawa Yu • Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG — Gino • Monster — Lipsky • Kyo Kara Maoh! — Geigen "Hube" Huber • 2005 — Gaiking: Legend of Daiku-Maryu — John • Transformers: Cybertron — Live Convoy, Gasket, Lori's father • Xenosaga: The Animation — Allen Ridgeley • 2006 — Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora — Gorō Natsume • Air Gear — Aeon Clock • Ayakashi: Samurai Horror Tales — Iemon Tamiya • Black Lagoon — Benny • 2007 — Claymore — Rubel • Kekkaishi — Kaguro • 2008 — Naruto Shippuden — Genma Shiranui • 2009 — CANAAN — Santana • Kaidan Restaurant — Ghastly Garçon(Waiter) • Kuuchuu Buranko — Tatsurou Ikeyama • Slayers Evolution-R — Dguld • 2010 — Digimon Xros Wars — Matadormon • Marvel Anime: Iron Man — Ho Yinsen • Senkou no Night Raid — Takachiho Isao • 2011 — Tiger & Bunny — Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger • Gintama — Terada Tatsugorō • 2012 — Another — Tatsuji Chibiki • Space Brothers — Mutta Namba • Sword Art Online — Klein / Tsuboi Ryōtarō • Inazuma Eleven Go — Liu Bei • From the New World — Kiroumaru • 2013 — Gingitsune — Yoshitomo Takami • 2015 — Digimon Adventure tri. — Leomon, Young Gennai • Yatterman Night — Boyacky • God Eater — Lindow Amamiya • 2016 — Qualidea Code — Kyūtoku Asanagi • 2017 — Saiyuki Reload Blast — General Kenren, Sha Gojyo • 2017 — Blue Exorcist: Kyoto Saga — Shiro Fujimoto • Granblue Fantasy The Animation — Rackam • 2018 — B: The Beginning — Keith Kazama Flick • After the Rain — Masami Kondo • Banana Fish — Max Lobo • Ace Attorney — Godot • Gintama. — Terada Tatsugorō • 2019 — Astra Lost in Space — Noah Vix • Granblue Fantasy The Animation Season 2 — Rackam • Special 7: Special Crime Investigation Unit — Warlock • 2020 — Warlords of Sigrdrifa — Ichiro Satomi • The Millionaire Detective Balance: Unlimited — Frantz Weinski • 2021 — B: The Beginning Succession — Keith Kazama Flick • My Hero Academia Season 5 — Re-Destro / Rikiya Yotsubashi • Fena: Pirate Princess — Otto • The Night Beyond the Tricornered Window — Sensei • 2022 — Saiyuki Reload: Zeroin — Sha Gojyo • Tiger & Bunny 2 — Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger • My Hero Academia Season 6 — Re-Destro / Rikiya Yotsubashi • Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun — Wazukyan • 2023 — Mashle: Magic and Muscles — Narrator • 2024 — Girls Band Cry — Hayashi • 2025 — Ameku M.D.: Doctor Detective — Kimiyasu Sakurai • Ishura Season 2 — Ozonezma the Capricious • From Old Country Bumpkin to Master Swordsman — Beryl Gardinant • Sanda — Saburō Yagiuda • 2026 — Akane-banashi — Ikken Arakawa

• 2001 - Zaion: I Wish You Were Here (Changpuek) • 2006 - Hellsing Ultimate OVA (Pip Bernadotte) • 2007 - Strait Jacket (????) (Falk) • 2007 - Saiyuki Reload: Burial, Sha Gojyo • 2011 - Saiyuki Gaiden, General Kenren • 2013 - Saiyuki Gaiden: Kouga no Shou, General Kenren

• 2025 - Devil May Cry (Vergil)

• 2011 • Kaizoku Sentai Gokaiger (2011-2012) (Engine Machalcon (eps. 35 - 39, 41 - 44, 46 - 47, 49 - 50)) • 2012 • Unofficial Sentai Akibaranger (Delu Knight (eps. 10 - 12), Senmotorishimayaku Delu Knight (ep. 10)) • Kamen Rider Wizard (Narration) • 2013 • Unofficial Sentai Akibaranger: Season Tsuu (Delu Knight (eps. 10 - 11)) • 2026 • Kamen Rider ZEZTZ (Catastrophe Gore Nightmare (eps. 41 - 42))

• Ace Combat 5: The Unsung War (Albert Genette) • Namco × Capcom (Bruce McGivern, Kamuz) • Kingdom Hearts II (Captain Jack Sparrow) • Final Fantasy XII (Balthier) • Sonic and the Black Knight (Caliburn/Excalibur) • God Eater (Lindow Amamiya) • The 3rd Birthday (Kunihiko Maeda) • Dissidia 012 Final Fantasy (Laguna Loire) • Ultimate Marvel vs. Capcom 3 (Vergil) • Project X Zone (Lindow Amamiya) • God Eater 2 (Lindow Amamiya) • Sword Art Online: Infinity Moment (2013) as Klein • Granblue Fantasy (2014) (Rackam) • Sword Art Online: Hollow Fragment as Klein • Devil May Cry 4: Special Edition (Vergil) • Project X Zone 2 (Vergil) • World of Final Fantasy (Balthier) • Dissidia Final Fantasy Opera Omnia (Laguna Loire, Balthier) • God Eater Resonant Ops (Lindow Amamiya) • Kingdom Hearts III (Captain Jack Sparrow) • Devil May Cry 5 (Vergil) • Tokyo Afterschool Summoners (2019) (Tsukuyomi) • Return to Shironagasu Island (2022) (Norman North) • Teppen (Vergil) • Sword Art Online: Last Recollection (2023) (Klein) • Dissidia Duellum Final Fantasy (Balthier) Unknown date • Catherine (Orlando Haddick) • Chaos Rings Omega (Veig/Olgar) • Granado Espada (Raven) • Heavy Rain (Norman Jayden) • Jeanne d'Arc (video game) (Gilles de Rais) • JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle (Jean Pierre Polnareff) • Metal Gear Rising: Revengeance (Samuel Rodrigues) • Naruto series (Genma Shiranui) • Ninja Gaiden 3 (Cliff Higgins) • One Piece series (Vinsmoke Sanji) • Spyro x Sparx: Tondemo Tours (Hunter the Cheetah (Gregg Berger)) • Tales of Innocence (Ricardo Soldato, Hypnos) • Time Travelers (Kyugo Shindo) • Xenosaga series (Allen Ridgeley). • Live a Hero (Vulpecula)

• Daddy Sister (2016) • The 13 Lords of the Shogun (2022), Satake Yoshimasa • The Old Dog, New Tricks? (2022), Minato • Ishiko and Haneo: You're Suing Me? (2022), Riichiro Hyuga • The Tiger and Her Wings (2024), Takei • Unbound (2025), Magaribuchi Kagetsugu

• Dubbing actor — Title — Role — Notes — Sources • Johnny Depp — Ed Wood — Ed Wood • Don Juan DeMarco — John Arnold DeMarco/Don Juan • Donnie Brasco — Joseph D. 'Joe' Pistone • Fear and Loathing in Las Vegas — Raoul Duke — 2014 Blu-ray and DVD edition • The Astronaut's Wife — Spencer Armacost • The Ninth Gate — Dean Corso • Sleepy Hollow — Ichabod Crane • Before Night Falls — Lieutenant Victor • Chocolat — Roux • The Man Who Cried — Cesar • From Hell — Inspector Frederick Abberline • Once Upon a Time in Mexico — Sands • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl — Captain Jack Sparrow • Finding Neverland — James Matthew Barrie • The Libertine — John Wilmot • Secret Window — Mort Rainey • Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest — Jack Sparrow • Pirates of the Caribbean: At World's End • Public Enemies — John Dillinger • Alice in Wonderland — Mad Hatter • The Tourist — Frank Tupelo • Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides — Jack Sparrow • The Rum Diary — Paul Kemp • Dark Shadows — Barnabas Collins • The Lone Ranger — Tonto • Transcendence — Dr. Will Caster • Tusk — Guy LaPointe • Mortdecai — Charlie Mortdecai • Black Mass — James "Whitey" Bulger • Alice Through the Looking Glass — Mad Hatter • Fantastic Beasts and Where to Find Them — Gellert Grindelwald • Yoga Hosers — Guy LaPointe • Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales — Jack Sparrow • Murder on the Orient Express — Samuel Ratchett / John Cassetti • Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald — Gellert Grindelwald • Waiting for the Barbarians — Colonel Joll • Matt Damon — Geronimo: An American Legend — Britton Davis • Courage Under Fire — Andrew Ilario • The Rainmaker — Rudy Baylor • Saving Private Ryan — James Francis Ryan • All the Pretty Horses — John Grady Cole • The Bourne Identity — Jason Bourne • The Bourne Supremacy • The Bourne Ultimatum • Green Zone — Roy Miller • True Grit — Texas Ranger LaBoeuf • The Adjustment Bureau — David Norris • The Great Wall — William Garin • Jason Bourne — Jason Bourne • Downsizing — Paul Safranek • Ford v Ferrari — Carroll Shelby • The Last Duel — Sir Jean de Carrouges • Stillwater — Bill Baker • Oppenheimer — Leslie Groves • IF — Sunny • The Odyssey — Odysseus • Jude Law — Wilde — Lord Alfred Douglas • The Wisdom of Crocodiles — Steven Grlscz • The Talented Mr. Ripley — Dickie Greenleaf • Love, Honour and Obey — Jude • Enemy at the Gates — Vasily Zaytsev • Cold Mountain — W. P. Inman • Breaking and Entering — Will Francis • My Blueberry Nights — Jeremy • Black Sea — Captain Robinson • Ewan McGregor — Trainspotting — Mark "Rent Boy" Renton • The Island — Lincoln Six Echo • Deception — Jonathan McQuarry • Angels & Demons — Father Patrick McKenna • Perfect Sense — Michael • Our Kind of Traitor — Perry MacKendrick • T2 Trainspotting — Mark "Rent Boy" Renton • Josh Hartnett — Pearl Harbor — Danny Walker • O — Hugo Goulding • Black Hawk Down — SSG Matt Eversmann — 2004 TV Tokyo edition • Wicker Park — Matt Simon • Lucky Number Slevin — Slevin Kelevra / Henry • I Come with the Rain — Kline • Edward Norton — The People vs. Larry Flynt — Alan Isaacman • Fight Club — Narrator • 25th Hour — Montgomery "Monty" Brogan • The Italian Job — Steve Frazelli • Pride and Glory — Ray Tierney • Stone — Gerald "Stone" Creeson • Matt LeBlanc — Friends — Joey Tribbiani • Ed — Deuce Cooper • Lost in Space — Major Don West • Joey — Joey Tribbiani • Episodes — Matt LeBlanc • Ben Stiller — The Heartbreak Kid — Eddie Cantrow • Meet the Parents — Greg Focker • Meet the Fockers • Little Fockers • Joaquin Phoenix — 8mm — Max California • Joker — Arthur Fleck / Joker • Joker: Folie à Deux • The Yards — Willie Gutierrez • Noah Wyle — ER — Dr. John Carter • Fail Safe — Buck • Falling Skies — Tom Mason • Charlie Chaplin — The Count — Tailor's Apprentice — 2014 Star Channel edition • The Immigrant — Immigrant — 2014 Star Channel edition • The Vagabond — Saloon Violinist — 2014 Star Channel edition • Aamir Khan — 3 Idiots — Rancho • PK — PK • Alexander Skarsgård — Battleship — Commander Stone Hopper • The East — Benji • Konstantin Khabensky — Day Watch — Anton Gorodetsky • Night Watch • Vince Vaughn — The Lost World: Jurassic Park — Nick Van Owen • Psycho — Norman Bates • Billy Crudup — Big Fish — Will • Trust the Man — Tobey • Mo Zinal — 10,000 BC — Ka'Ren — 2011 TV Asahi edition • Dominic Cooper — Abraham Lincoln: Vampire Hunter — Henry Sturges • Matt Dillon — Albino Alligator — Dova • Michael J. Fox — The American President — Lewis Rothschild • Emilio Estevez — Another Stakeout — Detective Bill Reimers • Jonathan Rhys Meyers — August Rush — Louis Connelly • Benicio del Toro — Basquiat — Benny Dalmau • Stephen Dorff — Blade — Deacon Frost • Bobby Cannavale — Blue Jasmine — Chili • Keanu Reeves — Bram Stoker's Dracula — Johnathan Harker • Ethan Hawke — Brooklyn's Finest — Detective Salvatore "Sal" Procida • Matthew Broderick — The Cable Guy — Steven • Jason Butler Harner — Changeling — Gordon Stewart Northcott • Will Smith — Concussion — Dr. Bennet Omalu • Carmine Giovinazzo — CSI: NY — Danny Messer • Paul Walker — Eight Below — Jerry Shepard • Marc Anthony — El Cantante — Héctor Lavoe • Michael DeLuise — Encino Man — Matt • Robert Downey Jr. — Eros — Nick Penrose • Kevin Dillon — Escape from Absolom — Casey • Steve Zahn — Forces of Nature — Alan • Jim Caviezel — Frequency — John Francis "Johnny" Sullivan — 2003 NTV edition • Hugo Speer — The Full Monty — Guy • Alan Cumming — Garfield: The Movie — Sir Roland • Stephen Chow — God of Gamblers II — Chow Sing Cho • Doug Hutchison — The Green Mile — Percy Wetmore • Adrien Brody — Houdini — Harry Houdini • Jim True — The Hudsucker Proxy — Clarence "Buzz" Gunderson • Tom Hardy — Inception — Eames — 2012 TV Asahi edition • Paul Bettany — Inkheart — Dustfinger • Brad Pitt — Interview with the Vampire — Louis de Pointe du Lac • Henry Thomas — Legends of the Fall — Samuel Ludlow • Owen Wilson — The Life Aquatic with Steve Zissou — Ned Plimpton • Robert Vaughn — The Magnificent Seven — Lee — 2013 Star Channel edition • Scoot McNairy — Monsters — Andrew Kaulder • Sam Rockwell — Moon — Sam Bell • Supakorn Kitsuwon — Monrak Transistor — Pan • Skeet Ulrich — The Newton Boys — Joe Newton • Taz Skylar — One Piece — Vinsmoke Sanji • Chang Chen — Red Cliff — Sun Quan • Neal McDonough — Resident Evil: Welcome to Raccoon City — William Birkin • Leigh Whannell — Saw — Adam • Andrew Lauer — Screamers — Private Michael 'Ace' Jefferson • Billy Zane — Sniper — Officer Richard Miller • James Carrington — St. Elmo's Fire — Guy — 2022 The Cinema edition • Patrick Muldoon — Starship Troopers — Zander Barcalow • James Marsden — Superman Returns — Richard White • Lee Jung-jae — The Thieves — Popie • Joseph Cotten — The Third Man — Holly Martins — New Era Movies edition • Anthony Edwards — Top Gun — LTJG Nick "Goose" Bradshaw — 2009 TV Tokyo edition • Top Gun: Maverick • James Franco — Tristan & Isolde — Tristan • Liev Schreiber — Twilight — Jeff Willis • Emory Cohen — Vincent N Roxxy — JC • Jamie Foxx — White House Down — President James Sawyer • Jeremy Sisto — White Squall — Frank Beaumont • Taylor Kitsch — X-Men Origins: Wolverine — Gambit • Michael Stuhlbarg — Your Honor — Jimmy Baxter

• Title — Role — Sources • Brother Bear — Denahi • Rango — Rango • Trolls World Tour — Hickory