Gérard Klein
Illustration — Gérard Klein, Utopiales 2011 Gérard Klein (born 1937) is a French economist and science fiction writer. He has published under pseudonyms, such as Gilles d'Argyre and Mark Starr, as well as under the collective pseudonym François Pagery. His best known works are Starmaster's Gambit, The Day Before Tomorrow, and The Overlords of War, which was translated into English by the British science fiction author John Brunner.
Also recorded as Gilles d'Argyre · Gerard Klein · Mark Starr
Gérard Klein

Harmonia Amanda · CC BY-SA 3.0
- Born
- 1937 · Neuilly-sur-Seine.
- Nationality
- France
- Occupation
- writer · economist · publisher · translator
- Fields
- economics · creative and professional writing · science fiction · science fiction literature
- Education
- Sciences Po · Institut de Psychologie
- Honours
- Pilgrim Award · Grand Prix de l'Imaginaire for Best French-Language Short Story
- Languages
- French · English
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Illustration — Gérard Klein, Utopiales 2011 Gérard Klein (born 1937) is a French economist and science fiction writer. He has published under pseudonyms, such as Gilles d'Argyre and Mark Starr, as well as under the collective pseudonym François Pagery. His best known works are Starmaster's Gambit, The Day Before Tomorrow, and The Overlords of War, which was translated into English by the British science fiction author John Brunner.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Gérard Klein. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q2369735 · wikipedia · Gérard Klein
In this article
As Mark Starr
As Mark Starr
Since 1969, Klein has been the editor of the influential science fiction series Ailleurs et Demain published by Robert Laffont, in addition to overseeing the Le Livre de Poche science fiction imprint since 1986. Four of his novels have been published in translation by DAW Books in the United States.
Gérard Klein studied at Sciences Po and Institut de Psychologie. The recorded working language is French and English. The field of work recorded is economics, creative and professional writing and science fiction. Employment is recorded with Caisse des Dépôts et Consignations. Distinctions recorded are Pilgrim Award and Grand Prix de l'Imaginaire for Best French-Language Short Story.
• Agent Galactique [Galactic Agent] (1958). Serialized novel in six parts published in Satellite between January and September 1958.
As François Pagery (Patrice Rondard, Gérard Klein and Richard Chomet)
As François Pagery (Patrice Rondard, Gérard Klein and Richard Chomet)
• Embûches dans l'espace [Ambushes in Space] (1958)
As Gérard Klein
As Gérard Klein
• Les Perles du temps [The Pearls of Time] (1958) • Le Gambit des étoiles (1958). Starmasters' Gambit, trans. C. J. Richards (DAW Books, 1973) • Le temps n'a pas d'odeur [Time Has No Scent] (1963). The Day Before Tomorrow, trans. P. J. Sokolowski (DAW Books, 1972) • Un chant de pierre [A Song of Stone] (1966) • Les Seigneurs de la guerre (roman) (1970). The Overlords of War, trans. John Brunner (Doubleday, 1973; DAW Books, 1974) • La Loi du talion [The Law of Retaliation] (1973) • Histoires comme si... [Stories As If...] (1975)
As Gilles d'Argyre
As Gilles d'Argyre
• Chirurgiens d'une planète [The Planet Surgeons] (1960); revised as Le Rêve des Forêts [A Dream of Forests] (1987), Argyre's saga volume 1 • Les Voiliers du soleil [The Solar Sailors] (1961), Argyre's saga volume 2 • Le Long voyage [The Long Journey] (1964), Argyre's saga volume 3 • Les Tueurs de temps [The Time Killers] (1965). The Mote in Time's Eye, trans. C. J. Richards (DAW Books, 1975) • Le Sceptre du hasard [The Scepter of Chance] (1968)
Identity and origins
Identity and origins
The authorities additionally record the headings Gilles d'Argyre, Gerard Klein and Mark Starr. His recorded languages were French and English.
Career and activity
Career and activity
Gérard Klein worked in economics, creative and professional writing, science fiction, science fiction literature and urban planning. He was employed by Caisse des Dépôts et Consignations.
Identity
Identity
Gérard Klein is recorded as having received Pilgrim Award and Grand Prix de l'Imaginaire for Best French-Language Short Story.

photograph taken at the 2015 edition of the "Utopiales" of Nantes.
Yves Tennevin
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 1 entries
1937
Gérard Klein born at Neuilly-sur-Seine.
Where the work is held
Recognition and collections
Gérard Klein received Pilgrim Award and Grand Prix de l'Imaginaire for Best French-Language Short Story.
Literature
Scholarly footprint
A count of publications is evidence of attention, not of standing, and is given here only as a measure.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Utopiales - Festival International de Science-fiction. utopiales.org via Wikiwix.
- 2.Le pseudonyme de Pagery est composé des syllabes initiales des prénoms de Patrice Rondard, Gérard Klein et Richard Chomet.
- 3.La revue Fiction mentionne ce pseudonyme pourtant déjà transparent, obligeant Gérard Klein, pour des raisons contractuelles, à demander à celle-ci un démenti précisant que « Gilles d'Argyre n'a rien à voir avec Gérard Klein »
- 4.david.latapie.name/blog/1873-v….
- 5.Le Livre des préfaces, textes réunis par Ellen Herzfeld et Dominique Martel, 1233 p., Le Livre de poche, 2021
- 6.Gérard Klein, mutation de la préface, Frédérique Roussel, 30 décembre 2021, dans Libération.
- 7.Pages Françaises de Science-Fiction.
Bibliography printed in the source article · 1
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Wikidata, structured authority record Q2369735: Gérard KleinWikimedia Foundation
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 15 August 2026.
Elsewhere in Books
39,427 published records in this field, each with its sources named.
- Gerard DonovanAuthor
- Gérard EncausseAuthor
- Gérard ÉtienneAuthor
- Gérard GenetteAuthor
- Gérard Louis-DreyfusAuthor
- Gerard Manley HopkinsAuthor
- Gerard of CremonaAuthor
- Gerard of CsanádAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Gérard Klein?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.