George Voskovec
Jiří Voskovec (born Jiří Wachsmann; June 19, 1905 – July 1, 1981),[1] known in the United States as George Voskovec, was a Czech-American actor. Throughout much of his career, he was associated with actor and playwright Jan Werich. In the U.S, he is known for his role as the polite Juror #11 in the 1957 film 12 Angry Men.
Also recorded as Voskovec · Jiří Wachsmann · Jiří Voskovec · Petr Dolan
George Voskovec

Anonymous Unknown author · https: archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=RozAvn/2.1926-1927/8/95.png · Public domain
- Name
- George Voskovec
- Birth Name
- Jiří Wachsmann
- Born
- 19 June 1905
- Birthplace
- Sasau, Bohemia, Austria-Hungary
- Died
- 1 July 1981
- Place of death
- Pearblossom, California, U.S.
- Occupation
- Actor
- Full name
- Jiří Wachsmann.
- Nationality
- Czechoslovakia, United States and Austria–Hungary.
- Education
- Faculty of Law, Charles University in Prague, Faculty of Arts and Charles University in Prague.
- Honours
- Czech Medal of Merit and 2nd class.
- Languages
- English and Czech.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Jiří Voskovec (born Jiří Wachsmann; June 19, 1905 – July 1, 1981),[1] known in the United States as George Voskovec, was a Czech-American actor. Throughout much of his career, he was associated with actor and playwright Jan Werich. In the U.S, he is known for his role as the polite Juror #11 in the 1957 film 12 Angry Men.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
No house-authored Note is published until its assertions and sources pass the VALÉORINE evidence contract. The documentary article remains available in full while that enrichment is being consolidated.
Documentary enrichment in progress · no unsupported statement published
Reference Check
Propose documentary evidence for George Voskovec. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Evidence Panel
not yet certified
- Identity
- resolved
- Independent source families
- 0
- Admitted assertions
- 0
- Open conflicts
- 0
Authority files
wikidata · Q960873 · wikipedia · George Voskovec
In this article
Key facts
Key facts
• Name — George Voskovec • Birth Name — Jiří Wachsmann • Born — 19 June 1905 • Birthplace — Sasau, Bohemia, Austria-Hungary • Died — 1 July 1981 • Place of death — Pearblossom, California, U.S. • Resting Place — Olšany Cemetery, Prague • Citizenship — * Czechoslovakia (until 1955) • United States (from 1955) • Occupation — Actor • Years Active — 1926–1981 • Children — 2
Life and career
Life and career
section Voskovec was born as Jiří Wachsmann in Sázava in Bohemia to Jiřina Valentina Marie (Pinkasová) and Václav Vilém Eduard (Voskovec; later Wachsmann).[2] He had two siblings, Mrs. Olga Adriena Kluckaufová and Dr. Prokop Voskovec. His granduncle was Bedřich Wachsmann and his cousin was Alois Wachsman, both painters and architects. Another uncle was Austrian painter Julius Wachsmann (1866–1936). He immigrated to the US in 1939 and again in 1948 with the onset of the National Socialist and Stalinist regimes, respectively, in Czechoslovakia. He attended school in Prague and Dijon, France. In 1927, together with Werich, he joined the Osvobozené divadlo (Liberated Theater), which had been created two years earlier by members of the avant-garde Devětsil group, Jiří Frejka and Jindřich Honzl. After disagreements led Frejka to leave the group in 1927, Honzl asked Voskovec and Werich, both law students who had created a sensation with their Vest Pocket Revue that year, to join the theatre. When Honzl, who had directed their productions, left in 1929, Voskovec and Werich took control of the theatre and changed its name to the Liberated Theatre of Voskovec and Werich, assuming all responsibility for direction, writing, librettos, and other artistic decisions. The Liberated became a center for Czech clownery, a reaction to contemporary political and societal problems. Their performances began with the primary goal of evoking laughter through fantasy, but with the changing political situation in Germany their work became increasingly anti-fascist, which led to the closure of the Liberated Theater after the Munich Agreement in 1938. Both Voskovec and Werich fled to the United States in early 1939. For the rest of his life, Voskovec lived primarily in the United States, interrupted only by brief stays in Czechoslovakia in 1948 and in France from 1948 to 1950. Until the mid-1940s, Voskovec worked and wrote mostly with Jan Werich, but after Werich's return to Socialist Czechoslovakia, they met only a few more times. After his return to the United States in 1950, Voskovec was detained at Ellis Island for eleven months for his alleged sympathy for Communism. Although Voskovec lived in three countries and his maternal grandmother was French, he always maintained that "I am a born and bred Czech." He was also of Jewish descent.[3] In 1955, he became an American citizen. Voskovec acted in 72 movies. Only the first five of these were Czech; the rest being American or British. His most famous American movie role was the polite Juror #11 in 12 Angry Men (1957), in which being a European immigrant to the US was central to his role. His other famous films included The Spy Who Came in from the Cold (1965) and The Boston Strangler (1968), as renowned psychic Peter Hurkos. His last movie was Barbarosa (1982), with Willie Nelson and Gary Busey. In 1975, he published the Czech spoken LP record "Relativně vzato", where he reflects on his life and world in general. A sleeve note for this LP was written by another notable Czech émigré, author Josef Škvorecký. Voskovec also appeared in the 1978 television film The Nativity and the 1980 film Somewhere in Time, starring Christopher Reeve and Jane Seymour. In 1981, he played Fritz Brenner in the NBC TV series Nero Wolfe with William Conrad as Wolfe. Voskovec starred on Broadway in 1961 along with Hal Holbrook in Do You Know the Milky Way by German playwright Karl Wittlinger. In 1964, he appeared in an episode of The Fugitive.
Death
Death
Voskovec died in 1981 of a heart attack in Pearblossom, California, at the age of 76. Minor planet 2418 Voskovec-Werich discovered by Luboš Kohoutek is named after him and Jan Werich.[4]
Selected filmography
Selected filmography
• The May Fairy (1926) - Ríša • Ve spárech upíra (1927) • Paní Katynka z Vaječného trhu (1929) - Iškariot • Pudr a benzín (1932) - Driver • Peníze nebo život (1932) - Pepík • Workers, Let's Go (1934) - Filip Kornet, Shuffer • The World Is Ours (1937) - Newspaper hawker • Anything Can Happen (1952) - Pavli • Affair in Trinidad (1952) - Doctor Franz Huebling • The Iron Mistress (1952) - John James Audubon • Studio One • "Twelve Angry Men" (1954, TV episode) - Juror No. 11 • Studio One • The Judge and His Hangman (1955, TV episode) - Von Schwendi[5] • 12 Angry Men (1957) - Juror No. 11 • The 27th Day (1957) - Prof. Klaus Bechner • Uncle Vanya (1957) - Voinitsky (Uncle Vanya) • The Bravados (1958) - Gus Steinmetz • Wind Across the Everglades (1958) - Aaron Nathanson • BUtterfield 8 (1960) - Dr. Tredman • Hamlet (1964) - Player King • The Spy Who Came in from the Cold (1965) - East German Defense Attorney • Mister Buddwing (1966) - Shabby Old Man • The Desperate Ones (1967) - Doctor • The Boston Strangler (1968) - Peter Hurkos • The Iceman Cometh (1973) - Piet Wetjoen • Man on a Swing (1974) - Dr. Nicholas Holnar • The Nativity (1978) - Joachim • Somewhere in Time (1980) - Dr. Gerald Finney • Barbarosa (1982) - Herman Pahmeyer (final film role)
Identity and origins
Identity and origins
George Voskovec was recorded at birth as Jiří Wachsmann. The authorities additionally record the headings Voskovec, Jiří Wachsmann, Jiří Voskovec and Petr Dolan. His recorded languages were English and Czech. He was the child of Václav Voskovec and Jiřina Voskovcová. He married Chris Voskovec. 2 children are recorded: Vicki Voskovec and Gigi Voskovec-Gotfried. Other recorded relations include Soběslav Pinkas, Alois Wachsman, Bedřich Wachsmann and Prokop Voskovec.
Identity
Identity
George Voskovec is recorded as comedian, singer, playwright, film director and translator.

George Voskovec in "12 Angry Men" (1957 film)
Unknown (Trailer screenshot) · Listal
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1905
George Voskovec born at Sázava.
1981
George Voskovec died at Pearblossom.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Sázava.
Birth place
Pearblossom.
Death place
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.California Death Index.
- 2.Jiří Voskovec.
- 3.Algora Publishing. Motion Picture Biographies - The Hollywood Spin on Historical Figures. 62. March 25, 2015. 9781628941166.
- 4.Springer. (2418) Voskovec-Werich In: Dictionary of Minor Planet Names. 197. 2003. 978-3-540-29925-7.
- 5."Monday, November 14". TV Guide (Chicago Edition). November 12, 1955. p. A-25. Retrieved February 6, 2025.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Wikidata, structured authority record Q960873: George VoskovecWikimedia Foundation
Partially resolvedreference work
Partially resolved
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Film memorabilia
37,408 published records in this field, each with its sources named.
- George T. MillerPerson
- George TsisetskiPerson
- George TynePerson
- George VeditzPerson
- George W. HillPerson
- George WalshPerson
- George Washington LedererPerson
- George WebbPerson
Best supported in this field
For owners
Own a work by George Voskovec?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.