Edward Haghverdian
Edward Haghverdian (pron) is an Iranian-Armenian poet, translator and journalist who is a member of the Writers Union of Armenia. Since 1970, Haghverdian has been living in Armenia and since 1980s, he spent most of his time translating contemporary Persian literary works into Armenian language.
Edward Haghverdian

Albero · CC BY-SA 4.0
- Name
- Edward Haghverdian
- Born
- 1952
- Birthplace
- Tehran, Iran
- Occupation
- poet, translator and journalist
- Nationality
- Armenia
- Honours
- Gold medal from the Ministry of Culture of Armenia
- Languages
- Armenian
Reference Check
Propose documentary evidence for Edward Haghverdian. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q6418737 · wikipedia · Edward Haghverdian
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Edward Haghverdian • Native Name — ادوارد حقوردیان Էդուարդ հաղվերդյան • Born — 1952 • Birthplace — Tehran, Iran • Occupation — poet, translator and journalist • Language — Persian and Armenian • Citizenship — Armenia, Iran
Life
Life
Edward Haghvedian was born in 1952 in Tehran, Iran to Iranian-Armenian parents. His family originally came from the Iranian city of Khomein in Markazi province of Iran. He has finished his elementary education in "National School of Aras" and his high school education, in the Persian-language schools called «Farokh-Manesh», «Paydar» and «Oloum». Thereafter in 1970, he migrated with his family from his birthplace's country Iran to Armenia and settled in the city of Vagharshapat.
Translation
Translation
Since 1980s, Haghverdian spent most of his time translating contemporary Persian literary works into Armenian language. He is the first person who translated the vast majority of modern Iranian literary works into Armenian and published them in Armenia and United States of America.
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Edward Haghverdian”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q6418737: Edward Haghverdian
General reference · Wikidata
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Edward Haghverdian, revision 1371545673 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Edward Gibbon WakefieldAuthor
- Edward GlaeserAuthor
- Edward GoldsmithAuthor
- Edward GriffithAuthor
- Edward HallAuthor
- Edward HamleyAuthor
- Edward HarringtonAuthor
- Edward Herbert, 1st Baron Herbert of CherburyAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Edward Haghverdian?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.