Diego de Pantoja
Diego de Pantoja, SJ (Chinese: 龐迪我, Pang Diwo; April 1571, Valdemoro, Spain – 9 July 1618, Portuguese Macau, China) was a Spanish Jesuit and missionary to China who is best known for having accompanied Matteo Ricci in Beijing. His name also appears in some sources as Didaco Pantoia.
Diego de Pantoja

Diego de Pantoja (Valdemoro, abril de 1571 - Macao, 9 de julio de 1618) · Public domain
- Birthplace
- Valdemoro, Spain
- Place of death
- Portuguese Macau
- Born
- 1571 · Valdemoro.
- Died
- 1618 · Macau.
- Nationality
- Spain
- Occupation
- astronomer · cartographer · religious · musician · missionary · catholic theologian
- Languages
- Spanish · Mandarin · Latin
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Diego de Pantoja, SJ (Chinese: 龐迪我, Pang Diwo; April 1571, Valdemoro, Spain – 9 July 1618, Portuguese Macau, China) was a Spanish Jesuit and missionary to China who is best known for having accompanied Matteo Ricci in Beijing. His name also appears in some sources as Didaco Pantoia.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Diego de Pantoja. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q842493 · wikipedia · Diego de Pantoja
In this article
Key facts
Key facts
• Birthplace — Valdemoro, Spain • Place of death — Portuguese Macau • Honorific Prefix — The Reverend • Honorific Suffix — SJ
Biography
Biography
He joined the Society of Jesus in 1589. He studied at the Plasencia College. He arrived in Portuguese Macau on 20 July 1597, where he received his final instructions for his work in China at St. Paul's College. He was then sent to the Ming dynasty's southern capital, Nanjing, where he stayed from March 1600. He worked with Matteo Ricci, who later completed his work on the Zhifang waiji, China's first global atlas. Together, they left Nanjing on 19 May 1600, and arrived at the Ming dynasty's Northern and overall capital, Beijing, on 24 January 1601. He was the first Westerner to enter the Forbidden City. He worked in Beijing for many years, including as a musician, astronomer (with calendar corrections) and as a geographer (working with latitude). He was able to obtain some land to create a Jesuit cemetery. In 1614 he published Qi Ke which looked at ethics and culture of Catholicism in China. On 18 March 1617 he was tried as an enemy of the Chinese astronomers and was expelled from China, along with his colleague Sabatino de Ursis, and settled in Macao, where he lived for the short time remaining before his death. In recent years, the life and legacy of Diego de Pantoja have become more relevant the government of the People's Republic of China welcomed the Cervantes Institute's proposal and decreed 2018 as "Diego de Pantoja Year" to mark his 400th death anniversary.
Identity
Identity
Diego de Pantoja is recorded with the occupation astronomer. Recorded as astronomer, cartographer, religious, musician and missionary.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1571
Diego de Pantoja born at Valdemoro.
1618
Diego de Pantoja died at Macau.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Valdemoro.
Birth place
Macau.
Death place
Primary material
Documents and archives
scholarly publication
Institutional database
- Wikidata, structured authority record Q842493: Diego de Pantoja
Scholarly · Wikimedia Foundation
reference work
- “Diego de Pantoja”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
Literature
• Ignacio Ramos Riera: Diego de Pantoja. Dalla Spagna alla Cina: La Civiltà Cattolica 4067/4 (2019), 484–492. ISSN 0009-8167 • L. Carrington Goodrich & Chao-Ying Fang (ed.): Dictionary of Ming Biography, 2 ed., New York/London: Columbia University Press 1976 • Gianni Criveller: Preaching Christ in Late Ming China: The Jesuits' Presentation of Christ from Matteo Ricci to Giulio Aleni, Taipei:Taipei Ricci Institute 1997 • Trigault, Nicolas S. J. "China in the Sixteenth Century: The Journals of Mathew Ricci: 1583-1610". English translation by Louis J. Gallagher, S.J. (New York: Random House, Inc. 1953). This is an English translation of the Latin work, De Christiana expeditione apud Sinas based on Matteo Ricci's journals completed by Nicolas Trigault. Ricci and Pantoja's trip to Beijing is described on pp. 354–399. There is also full Latin text available on Google Books.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Zhang Kai (1997), p. 25.
- 2.Aparece así, por ejemplo, en la página web 龐迪我 de archives.catholic.org.hk.
- 3.Zhang Kai (1997), p. 26.
- 4.Zhang Kai (1997), p. 29
- 5.Zhang Kai (1997), p. 35.
- 6.Zhang Kai (1997), p. 41.
- 7.Zhang Kai (1997), p. 48.
- 8.Zhang Kai (1997), p. 88.
- 9.Zhang Kai (1997), p. 57, que cita al propio Diego de Pantoja en Relación de la entrada de algunos padres de la Compañía de Jesús en la China, y particulares sucesos que tuvieron y de cosas notables que vieron en el mismo reino, pág. 13
- 10.Zhang Kai (1997), p. 109.
- 11.Zhang Kai (1997), p. 109 y ss.
- 12.En la página web 利玛窦的《天主实义》与儒学的融合和困境 se cita la frase inicial del libro de Matteo Ricci La verdadera doctrina de Dios (天主實義, Tiānzhǔ shí yì): 天主何? 上帝也 ("¿Quién es el Señor del Cielo? Es Shàngdì").
- 13.Zhang Kai (1997), p. 126.
- 14.Zhang Kai (1997), p. 116. Se utiliza aquí la traducción del título que ofrece Zhang Kai. Una traducción más literal del título chino sería Compendio de las siete superaciones. El término kè (克, "superación, victoria") fue utilizado por Pantoja para referirse al triunfo de la voluntad sobre los pecados capitales.
- 15.Zhang Kai (1997), p. 140, que cita a Dunne (1962), p. 144
- 16.Zhang Kai (1997), p. 141, da la fecha del 9 de julio de 1618, señalando que algunas fuentes sitúan su muerte en el mes de enero. La biografía de Diego de Pantoja en archives.catholic.org.hk fecha la muerte de Diego de Pantoja en enero de ese año.
- 17.Diario El País (19 de septiembre de 2018): Diego de Pantoja, el primer español en los pasillos de la Ciudad Prohibida
- 18.Zhang Kai (1997), p. 83.
- 19.Zhang Kai (1997), p. 147.
- 20.Zhang Kai (1997), p. 157.
- 21.Según la página web 龐迪我 en archives.catholic.org.hk.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
scholarly publication
Institutional witnessInstitutional database
Wikidata, structured authority record Q842493: Diego de PantojaWikimedia Foundation
Institutional witnessreference work
Secondary witness
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Born at
1- ValdemoroPlace
Established from a fact already recorded on a verified source.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 16 August 2026.
Elsewhere in Maps and atlases
1,180 published records in this field, each with its sources named.
- Dénes LukácsAuthor
- Denis of the NativityAuthor
- Denis WoodAuthor
- Didier Robert de VaugondyAuthor
- Diego Ortiz de ParrillaAuthor
- Dierick RuitersAuthor
- Dietrich Heinrich Ludwig von OmptedaAuthor
- Dimitrie CantemirAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Diego de Pantoja?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.