Danai Stratigopoulou
Danai Stratigopoulou (8 February 1913 – 18 January 2009) was a Greek singer, writer, and university academic. She acquired recognition in the literary world for translating the works of the Chilean nobel laureate Pablo Neruda into the Greek language.
Also recorded as Danae Stratigopoulou · Danai · Danae
Danai Stratigopoulou

Public domain
- Name
- Danai Stratigopoulou
- Born
- 8 February 1913
- Birthplace
- Athens, Greece
- Died
- 18 January 2009
- Occupation
- University academic, singer, author, composer
- Nationality
- Greece.
- Education
- Athens University of Economics and Business.
- Languages
- French, Spanish and English.
Reference Check
Propose documentary evidence for Danai Stratigopoulou. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q3015829 · wikipedia · Danai Stratigopoulou
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Not stated by the sources cited: nationality
Complete reading chain (JSON)In this article
Key facts
Key facts
• Name — Danai Stratigopoulou • Born — 8 February 1913 • Birthplace — Athens, Greece • Died — 18 January 2009 • Place of death — Athens, Greece • Genre — Opera, Greek folk music • Occupation — University academic, singer, author, composer
Documentary record
Danai Stratigopoulou (1913 – 2009) was a singer, musician and “Volkskundlerin”. Both events are recorded by the Deutsche Nationalbibliothek.
Early life
Early life
Danai was born in Athens but grew up in Paris and Marseille, France where she studied political science, orthophony and phonetics, whilst she developed her career as a singer. In the early years of her career as a musician she collaborated with a number of Greek musicians. In 1935 she interprets the songs of the modern music composer Attik (Kleon Triandafylou) and subsequently recorded and popularised many of his songs. Throughout her career as a musician, she devoted herself to interpreting Greek folk and popular songs. She earned awards and decorations for her singing and compositions at national and international music festivals and during the Second World War she fought in the anti-Nazi and anti-fascist resistance.
Residence in Chile
Residence in Chile
In Chile, Stratigopoulou held an academic post at the University of Santiago de Chile as an educator in Greek folklore and phonetics. It was during her residence in Chile that she composed much of her musical work (which totalled about 300 songs), and published a number of literary works and poetry. Stratigopoulou formed a personal friendship with the Chilean poet and Nobel laureate Pablo Neruda and would spend time at Neruda's residence in Isla Negra where she read and discussed poetry. Her vast knowledge of Neruda's work and literature and language led her to become an important translator of Pablo Neruda's Spanish poetry into Greek. For all her cultural work in Chile, she was decorated by the Chilean Republic.
Identity
Identity
Danai Stratigopoulou is recorded with the occupation ethnologist. Recorded as singer, writer, composer, ethnologist and musician. The authorities additionally record the headings Danae Stratigopoulou, Danai and Danae.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1913
Danai Stratigopoulou was born on 8 February 1913.
2009
Danai Stratigopoulou died on 18 January 2009.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
France.
Residences
Athens.
Birth place
Discography
• Istros – Danai canta a Neruda (1972) • San Ki Apopse • Concierto de Chile • Sta Pio Omorfa Tragoudia Tou Attik (1994) • San Ki Apopse (2007) • Skliri Kardia (2010) • Danai canta a Neruda (2010) – CD Remastered Edition
Primary material
Documents and archives
authority record
- Wikidata, structured authority record Q3015829: Danai Stratigopoulou
General reference · Wikidata
reference work
- “Danai Stratigopoulou”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Danai Stratigopoulou, revision 1314946435 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
authority record
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 17 August 2026.
Elsewhere in Music memorabilia
44,023 published records in this field, each with its sources named.
- Dana SuessePerson
- Dana van DrevenPerson
- Dana WilsonPerson
- Dana WinnerPerson
- Danatar OvezovPerson
- Danay SuárezPerson
- Dance ConceptOrganisation
- Dance ManiaOrganisation
Best supported in this field
For owners
Own a work by Danai Stratigopoulou?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.