Carmen Bernos de Gasztold
Carmen Bernos de Gasztold (9 October 1919 – 23 September 1995) was a French poet who lived in a Benedictine abbey. Her most famous collection is titled Prayers from the Ark. The 1955 publication consists of short poems, each expressing a prayer from some animal on Noah's Ark.
Carmen Bernos de Gasztold
- Name
- Carmen Bernos de Gasztold
- Born
- 9 October 1919
- Birthplace
- Arcachon, France
- Died
- 23 September 1995
- Place of death
- Jouques, France
- Occupation
- Poet
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Carmen Bernos de Gasztold (9 October 1919 – 23 September 1995) was a French poet who lived in a Benedictine abbey. Her most famous collection is titled Prayers from the Ark. The 1955 publication consists of short poems, each expressing a prayer from some animal on Noah's Ark.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Carmen Bernos de Gasztold. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q5043427 · wikipedia · Carmen Bernos de Gasztold
In this article
Biography
Biography
The book was translated into at least six languages, including an English version by Rumer Godden. Poet Marianne Moore praised the collection, but X. Kennedy criticized them as colorless and dull. Actor Marian Seldes recorded a spoken word album of the poems; composers Ivor R. Davies and Frieder Meschwitz set them to music. A second volume of similar poems was published in 1965, entitled The Creatures Choir, also translated by Godden. She spent her childhood in the province of Bordeaux, France. She had five sisters and brothers. After World War II she went to live at the Benedictine Abbaye Saint Louis du Temple at Limon. Her family were of Lithuanian descent (Gasztold being the Polish rendering of the Lithuanian name Goštautas).
Key facts
Key facts
• Name — Carmen Bernos de Gasztold • Born — 9 October 1919 • Birthplace — Arcachon, France • Died — 23 September 1995 • Place of death — Jouques, France • Occupation — Poet
Works
Works
• Prières dans L'Arche, French & European Pubns, 1985, • Choral de Bêtes, French & European Pubns, 1985,
English translation
English translation
• Prayers from the ark and the Creatures' choir, Carmen Bernos de Gasztold, Translator Rumer Godden, Penguin Books, 1976 • Prayers from the ark: selected poems, Carmen Bernos de Gasztold, Translator Rumer Godden, Illustrator Barry Moser, Reprint Puffin Books, 1995, • Bernos de Gasztold&f=false "The Prayer of the Dog", To absent friends: a collection of stories of the dogs we miss, Editor Jameson Parker, Willow Creek Press, 2004,
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1919
Carmen Bernos de Gasztold was born on 9 October 1919.
1995
Carmen Bernos de Gasztold died on 23 September 1995.
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Carmen Bernos de Gasztold”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q5043427: Carmen Bernos de Gasztold
General reference · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Bibliothèque nationale de France. Carmen Bernos de Gasztold (1919-1995). BnF Data. 6 May 2021.
- 2.Kennedy, X. J. Review: The Poet in the Playpen. Poetry. 105. 3. 190–193. December 1964. 20590001.
- 3.Beard, Aaron Bernarr. Carmen Bernos de Gasztold's "Prayers From The Ark" an Approach to Writing Poetry. Elementary English. 45. 7. 968–971. November 1968. 41386433.
- 4.Roberts, H. A. Obituary: Ivor R. Davies, F.R.C.O., LJLA.M. Musical Opinion. 94. 483. 1970.
- 5.Frieder Meschwitz, Tier-Gebete for spoken voice and piano, Frankfurt: W. Hansen, 1980.
- 6.ulubiency.wp.pl. Bozonarodzeniowa-modlitwa-kota.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 19 August 2026.
Elsewhere in Books
39,319 published records in this field, each with its sources named.
- Carmen AlardínAuthor
- Carmen AlborchAuthor
- Carmen AmoragaAuthor
- Carmen BerenguerAuthor
- Carmen BlancoAuthor
- Carmen Blanco y TriguerosAuthor
- Carmen Calvo PoyatoAuthor
- Carmen CamachoAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Carmen Bernos de Gasztold?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.