Boris Bystrov
Boris Yevgenievich Bystrov (12 February 1945 – 17 August 2024) was a Soviet and Russian actor and voice actor.
Also recorded as Boris Yevgenyevich Bystrov · Boris Yevgenievich Bystrov
Boris Bystrov
- Name
- Boris Bystrov
- Birth Name
- Boris Yevgenievich Bystrov
- Born
- 12 February 1945
- Birthplace
- Russian SFSR, USSR
- Died
- 17 August 2024
- Place of death
- Moscow, Russia
- Occupation
- Film actor, stage actor, voice actor
- Awards
- .
- Nationality
- Soviet Union · Russia
- Education
- Moscow Art Theatre School
- Honours
- People's Artist of the Russian Federation · Merited Artist of Russia
- Languages
- Russian
Reference Check
Propose documentary evidence for Boris Bystrov. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q4101159 · wikipedia · Boris Bystrov
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Not stated by the sources cited: nationality
Complete reading chain (JSON)In this article
Key facts
Key facts
• Name — Boris Bystrov • Native Name — Борис Быстров • Birth Name — Boris Yevgenievich Bystrov • Born — 12 February 1945 • Birthplace — Russian SFSR, USSR • Died — 17 August 2024 • Place of death — Moscow, Russia • Occupation — Film actor, stage actor, voice actor • Awards —.
Documentary record
Boris Bystrov (12 February 1945 – 17 August 2024) was an actor. Boris Bystrov was born on 12 February 1945 in Moscow.
Biography
Biography
In 1966, he graduated from the Moscow Art Theatre. After graduating, he worked at the Lenkom Theatre. In 1968 he became an actor with the Yermolova Theatre. In the 1970s, he started working in voice-over and dubbing of foreign feature films and cartoons. In the animated series The Simpsons and Futurama, he voiced all the male roles for several years. Bystrov died on 18 August 2024, at the age of 79.
Documentary record
Boris Bystrov died on 17 August 2024 in Moscow.
Actor
Actor
• 1966: Aladdin and His Magic Lamp as Aladdin • 1968: Goal! Another Goal! as Anatoli Starodub • 1970: Adventures of the Yellow Suitcase as pilot Verevkin • 1984: TASS Is Authorized to Declare... as Agafonov • 1984: Lets the Charms Last Long as Zhenya • 1994: La Piste du télégraphe as Scotty
Dubbing roles
Dubbing roles
• Animated content • 1989: The Simpsons (voice-over translation) Season 9–16, Season 19 (all males), season 20-29 (some males) • 2007: The Simpsons Movie (full dub), as Homer Simpson • 1991: Darkwing Duck, as Vladimir Goudenov Grizzlikof, Comet Guy and Taurus Bulba • 1999-2003-2013: Futurama (voice-over translation) (all males) • Animaniacs, Thaddeus Plotz • Film • 1980: Long Road in the Dunes as Heinrich
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Soviet Union.
Birth place
Moscow.
Death place
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Boris Bystrov, revision 1334910675 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Died at
1- MoscowPlace
Established from a fact already recorded on a verified source.
Distinctions
1- People's Artist of the Russian FederationTerminology
Established from a fact already recorded on a verified source.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 21 August 2026.
Elsewhere in Film memorabilia
38,713 published records in this field, each with its sources named.
- Boris BarnetPerson
- Boris Benjamin BertramPerson
- Boris BlinovPerson
- Boris BushmelevPerson
- Boris ChirkovPerson
- Boris de FastPerson
- Boris DobronravovPerson
- Boris DurovPerson
Best supported in this field
For owners
Own a work by Boris Bystrov?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.