Augusto Novelli
Illustration — Augusto Novelli Augusto Novelli (17 January 1867 – 7 November 1927), also known as Novellino, was an Italian Florentine satirical journalist, dramatist, and novelist.
Augusto Novelli

Mario Nunes Vais · Collezione del Fondo Nunes Vais · Public domain
- Born
- 1867 · Florence.
- Died
- 1927 · Carmignano.
- Nationality
- Kingdom of Italy
- Occupation
- linguist · journalist · writer · playwright · translator · dramaturge
- Languages
- Italian
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Illustration — Augusto Novelli Augusto Novelli (17 January 1867 – 7 November 1927), also known as Novellino, was an Italian Florentine satirical journalist, dramatist, and novelist.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
No house-authored Note is published until its assertions and sources pass the VALÉORINE evidence contract. The documentary article remains available in full while that enrichment is being consolidated.
Documentary enrichment in progress · no unsupported statement published
Reference Check
Propose documentary evidence for Augusto Novelli. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Evidence Panel
not yet certified
- Identity
- unresolved
- Independent source families
- 0
- Admitted assertions
- 0
- Open conflicts
- 0
Authority files
wikidata · Q3629683 · wikipedia · Augusto Novelli
In this article
Biography
Biography
Well known for his lifelong association with the city of Florence, Augusto Novelli was born there on 17 January 1867. Largely self-educated, Novelli succeeded in becoming an erudite intellectual despite a minimal formal education that ended only after three years of primary school. Fascinated by the creative world of the Italian theatre from an early age, Novelli managed to complete the farce Una sfida ai bagni (A Challenge to the Baths) as a teenager and wrote early plays such as La capanna del veterano (The Veteran's Cabin) and La Società dei senza testa (Society of the Headless) in the 1880s. After founding the satirical magazine Il vero Monello (The True Rogue) and becoming its chief editor in 1888, he soon focused his attention on Florentine drama, which began to appear in Novelli's journal in the Florentine vernacular form in 1892. As a politically active member of the intelligentsia from the beginning of his career, Novelli was around the establishment as a young man. In the 1890s, he was given a fifteen-month prison term as punishment for his adherence to the socialist movement during a period of fierce political conservatism. Despite this political martyrdom, Novelli would later be expelled by the Italian Socialist Party's radical elements for being too reformist, or impermissibly moderate. Novelli's Il morticino (The Dead Child), a play written during his prison term, premiered in 1893 while the dramatist was still carrying on his work from behind bars. The subsequent year witnessed the debut of Novelli's Purgatorio, Inferno, Paradiso (Purgatory, Inferno, Paradise). In Britain, the Victorian era freethinker Samuel Porter Putnam observed that "Novelli... was cheered when acquitted on the charges of irreverence and blasphemy." The play is regarded as Novelli's most notable theatrical work, L'acqua cheta (Still Water), first opened at Florence's Teatro Alfieri on 28 January 1908. Though since hailed as a classic masterpiece of Florentine comedyeven described as the beginning of the modern Florentine vernacular theater the work opened to mixed critical reviews that were largely negative, at first receiving a positive review from only one critic, Mario Ferrigni. It nonetheless enjoyed an overwhelming popular success among theater-goers. The play was later turned into an operetta after receiving a musical score from composer Giuseppe Pietri. The Novelli-Pietro operetta premiered on 27 November 1920 in Rome. The numerous other productions born out of Novelli's fruitful association with the Alfieri, included the premieres of Acqua passata (Water Under the Bridge) in 1908; Casa mia (My House), L'ascensione (The Ascension), and L'Ave Maria (Ave Maria) in 1909; Gallina vecchia (The Old Hen) in 1911; La Cupola (The Cupola) in 1913; and Canapone in 1914. Aside from his two decades with Il vero Monello, Novelli's contributions to periodicals included material for Firenze a zig-zag in 1912 and La Kultureide in 1916. Novelli's other efforts outside of drama included the 1902 Lotte sociali (Social Struggles), an original translation of Victor Hugo's notes regarding his participation in attempts to effect social and political change in France, and Firenze presa sul serio (Florence Taken Seriously), a novel first published for the Florentine readers in 1902. Novelli's novel ultimately reappeared in a 1908 edition illustrated by Gustavo Rosso and prefaced by author and politician Otello Masini. Among Novelli's collaborators in the theatrical world was the influential actor-manager Andrea Niccoli (1862–1917), remembered as an instrumental promoter of Novelli's L'acqua cheta and other plays. Novelli died on 7 November 1927 in Carmignano. He was aged sixty years at the time, five years after dictator Benito Mussolini's fascist takeover of the country. He spent his final years in seclusion from public life in the Tuscan community about 20 km west of Florence, where a commemorative bust, installed in the municipal chamber, now honours him.

Portrait of Gerolamo Rovetta, Marco Praga, Giannino Antona Traversi, Augusto Novelli, Domenico Oliva, Renato Simoni, Sabatino Lopez. Photo by Giovanni Battista Sciutto, Genova, 1907.
Giovanni Battista Sciutto · Archivio Storico Ricordi
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Florence.
Birth place
Carmignano.
Death place
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Augusto Novelli, revision 1371711867 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Bencistà, Alessandro (2008). "La commedia in vernacolo fiorentino dall'abate Zannoni a Giovanni Nannini". Retrieved 24 July 2010.
- 2.Haller, Hermann W. (1999). The Other Italy: The Literary Canon in Dialect. Toronto: University of Toronto Press. p. 196. .
- 3.Carlson, Matvin (1981). The Italian Stage from Goldoni to D'Annunzio. Jefferson, N.C. and London: McFarland & Company. p. 174. .
- 4.MacClintock, Lander (1951). The Age of Pirandello. Bloomington: Indiana University Press. p. 113.
- 5."La Libreria Chiari riscopre le commedie vernacolari di Augusto Novelli" (15 February 2000). Nove da Firenze. Retrieved 11 July 2010.
- 6."Il vernacolo di Augusto Novelli" (2003). Insieme a Carmignano. Associazione Turistica Pro Loco di Carmignano. Retrieved 24 July 2010.
- 7."Teatro della Rosa e L’Associazione Musicale Schola Cantorum di Rosignano presentano L'Acqua Cheta..." Centre Culturel International Marco Polo. Retrieved 11 July 2010.
- 8.Putnam, Samuel P. (1894). 400 Years of Freethought. New York: The Truth Seeker Company. p. 643.
- 9.Noccioli, Guido, and Giovanni Pontiero (Ed.) (1982). Duse on Tour: Guido Noccioli's Diaries, 1906-1907. Amherst: University of Massachusetts Press. p. 163. .
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Partially resolvedreference work
Partially resolved
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 21 August 2026.
Elsewhere in Books
38,558 published records in this field, each with its sources named.
- Augusto GilAuthor
- Augusto MeyerAuthor
- Augusto MonterrosoAuthor
- Augusto Napoleone BerleseAuthor
- Augusto PierantoniAuthor
- Augusto Roa BastosAuthor
- Augustus Asplet Le GrosAuthor
- Augustus Baldwin LongstreetAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Augusto Novelli?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.