Andrej Budal
Illustration — Andrej Budal in 1940 Andrej Budal (31 October 1889 – 7 June 1972) was a Slovene-language writer, poet, journalist, and translator from Italy. He was born in Gorizia, in the Slovene-inhabited suburban district of Sant'Andrea (Štandrež), in what was then the Austro-Hungarian Empire (now in Italy). He studied Romance languages at the University of Vienna, obtaining his PhD in 1913.
Andrej Budal

This image is available from the Digital Library of Slovenia under the reference number J4DD7KR4 This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still r · Public domain
- Born
- Andrej Budal was born on 31 October 1889. · Sant' Andrea.
- Died
- Andrej Budal died on 7 June 1972. · Trieste.
- Nationality
- Italy, Free Territory of Trieste and Kingdom of Italy.
- Occupation
- linguist, writer, politician, teacher, poet and translator.
- Education
- University of Vienna.
- Languages
- Italian and Slovene.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Illustration — Andrej Budal in 1940 Andrej Budal (31 October 1889 – 7 June 1972) was a Slovene-language writer, poet, journalist, and translator from Italy. He was born in Gorizia, in the Slovene-inhabited suburban district of Sant'Andrea (Štandrež), in what was then the Austro-Hungarian Empire (now in Italy). He studied Romance languages at the University of Vienna, obtaining his PhD in 1913.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Andrej Budal. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q4756032 · wikipedia · Andrej Budal
In this article
Biography
Biography
After World War I, he moved back to his native Slovene Littoral, which had been annexed to Italy, and was administered as part of the Julian March (Venezia Giulia) region. He worked as professor of French in high schools in Gorizia, Idrija, Tolmin, Udine, Perugia and Venice. Together with France Bevk, Budal was one of the very few Slovene authors which remained in Italy after the Fascist takeover in 1922. Due to the policies of Fascist Italianization, he was forced to publish most of his works under various pseudonyms in Slovene journals in the neighbouring Kingdom of Yugoslavia. In the late 1920s, Budal emerged as a prolific author of short stories, mostly published in the literary magazine Ljubljanski zvon from Ljubljana. After World War II, he was included in the Yugoslav diplomatic delegation at the Paris Peace Conference which decided the new border between Italy and Yugoslavia. After the establishment of the Free Territory of Trieste in 1947, Budal moved to Trieste, where he became the director of the Slovene-language theatre. He was also famous for his translations of French Italian authors to Slovene. Among others, he translated Alessandro Manzoni's The Betrothed, Boccaccio's Decameron, and short stories by Grazia Deledda and Guy de Maupassant. He died in Trieste.
Andrej Budal studied at University of Vienna. The recorded working language is Italian and Slovene.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Sant' Andrea.
Birth place
Trieste.
Death place
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Andrej Budal”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q4756032: Andrej Budal
General reference · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Zgodovinska povest o verskih bojih na Slovenskem.
- 2.Stanko Janež. Jugoslovenski književni leksikon. Matica srpska. 54. 1971.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Died at
1- TriestePlace
Established from a fact already recorded on a verified source.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Andrei ToshevAuthor
- Andrei TudorAuthor
- Andréia HortaAuthor
- Andrej BagarAuthor
- Andrej GulâškiAuthor
- Andrej MedvedAuthor
- Andrej Rozman-RozaAuthor
- Andrej SkurkoAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Andrej Budal?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.