Alan Llwyd
Illustration — Llwyd at the 1973 National Eisteddfod Alan Llwyd (born 1948), original name Alan Lloyd Roberts, also known under the Bardic name Meilir Emrys Owen, is a Welsh poet, literary critic and editor. He is one of the most prolific Welsh-language poets of the late 20th and early 21st centuries, and has won the bardic Chair at the National Eisteddfod three times and the Crown twice.
Alan Llwyd

Geoff Charles · This image is available from the National Library of Wales You can view this image in its original context on the NLW Catalogue · CC BY-SA 4.0
- Born
- 1948
- Nationality
- United Kingdom
- Occupation
- poet · screenwriter · literary critic · translator
- Education
- Bangor University
- Known for
- Y flodeugerdd englynion newydd · Anghenion y gynghanedd
- Languages
- English
Reference Check
Propose documentary evidence for Alan Llwyd. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q2830554 · wikipedia · Alan Llwyd
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Deutsche Nationalbibliothek
Not stated by the sources cited: nationality
Complete reading chain (JSON)In this article
Upbringing
Upbringing
Born in Dolgellau, Gwynedd, Llwyd was brought up on a farm at Cilan and educated at Bangor University. Since then he has been manager of a bookshop at Bala, worked as an editor for the Christopher Davies publishing company, and served as an editorial officer for the Welsh Joint Education Committee.
Documentary record
Alan Llwyd (born 1948) is recorded as a poet and literary critic. Alan Llwyd was born in 1948.
Works
Works
He published his first volume of poetry, Y March Hud (The Magic Horse), in 1971 as Alan Lloyd Roberts. This was followed by a series of others. He came to prominence with the rare feat of winning both the Crown and the Chair at the 1973 National Eisteddfod and then repeating the feat in 1976. On the second occasion there was some controversy, as another popular poet, Dic Jones, lost out on the chair through a technicality. Llwyd won the Chair for a third time in 2023. In 1988, Llwyd published Yn y Dirfawr Wag under the pseudonym Meilir Emrys Owen. Llwyd has published collections and studies of the works of other poets, including Goronwy Owen and Hedd Wyn. He wrote the script for the Oscar-nominated Welsh-language film Hedd Wyn (1992), about the life of the latter, who was killed in World War I. While most of his books have been on literary themes, he also edited Cymru Ddu = Black Wales, a history of black Welsh people. His biography of Kate Roberts was the subject of an S4C programme in which he was interviewed by Ffion Hague.
Poetic style
Poetic style
Llwyd is commonly associated with strict poetic metre, though some of his poems (especially those written under the pseudonym Meilir Emrys Owen) are written in free verse.
Primary material
Documents and archives
Institutional database
- Wikidata, structured authority record Q2830554: Alan Llwyd
Scholarly · Wikimedia Foundation
reference work
- “Alan Llwyd”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
Selected bibliography
• Gwyfyn y Gaeaf (1975) • Rhwng Pen Llŷn a Phenllyn (1976) • Yn y Dirfawr Wag (1988, as Meilir Emrys Owen) • Sonedau I Janice a Cherddi Eraill (1996) • Y Grefft o Greu (1997) • Ffarwelio â Chanrif (2000) • Clirio'r Atig a Cherddi Eraill (2005) • Out of the Fire of Hell: Welsh Experience of the Great War 1914–1918 in Prose and Verse (2008, Gomer Press). • Stori Hedd Wyn, Bardd y Gadair Ddu (2009) (in English as The Story of Hedd Wyn, the Poet of the Black Chair) • Kate: y Cofiant (2011; a biography of Kate Roberts)
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Alan Llwyd, revision 1331516482 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.BBC News NEWYDDION Pwy 'di Pwy: Alan Llwyd. news.bbc.co.uk.
- 2.National Eisteddfod Chair awarded to one of Wales' most prominent poets. Nation Cymru. 11 August 2023.
- 3.Morris, Roderick Conway. Celebrating a Gifted Welsh Poet. The New York Times. 24 August 2012.
- 4.S4C Factual, Kate: Y Cofiant. Retrieved 15 Oct 2012
- 5.Biography of Kate Roberts 'may surprise'. WalesOnline. 19 November 2011.
- 6.Shaffer, E. S. Comparative Criticism: Volume 19, Literary Devolution: Writing in Scotland, Ireland, Wales and England. Cambridge University Press. 79. 1998. 9780521592512.
Bibliography printed in the source article · 10
- Gwyfyn y Gaeaf (1975)
- Rhwng Pen Llŷn a Phenllyn (1976)
- Yn y Dirfawr Wag (1988, as Meilir Emrys Owen)
- Sonedau I Janice a Cherddi Eraill (1996)
- Y Grefft o Greu (1997)
- Ffarwelio â Chanrif (2000)
- Clirio'r Atig a Cherddi Eraill (2005)
- Out of the Fire of Hell: Welsh Experience of the Great War 1914–1918 in Prose and Verse (2008, Gomer Press).
- Stori Hedd Wyn, Bardd y Gadair Ddu (2009) (in English as The Story of Hedd Wyn, the Poet of the Black Chair)
- Kate: y Cofiant (2011; a biography of Kate Roberts)
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
Institutional database
Wikidata, structured authority record Q2830554: Alan LlwydWikimedia Foundation
Institutional witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 16 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Alan KaufmanAuthor
- Alan Le MayAuthor
- Alan LeoAuthor
- Alan LightmanAuthor
- Alan LoneyAuthor
- Alan MarshallAuthor
- Alan MooreheadAuthor
- Alan MorrisonAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Alan Llwyd?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.