Wanda Sieradzka de Ruig
Illustration — Wanda Sieradzka de Ruig, before 1948 Wanda Sieradzka de Ruig (29 September 1923, Łódź, Poland – 1 January 2008, Haarlem, Netherlands) was a well known Polish author, journalist, poet and translator. Sieradzka graduated from the Institut d'Etudes Francaises in Toulouse, France. She worked as a press liaison for the group, Section VI, at the Command Staff headquarters of the Armia Krajowa in Warsaw during World War II. She wrote for the office under the pseudonym, "Elżbieta." She was first published as a poet in 1945 in a Polish magazine, which was published in Switzerland.
Also recorded as Wanda Sieradzka · Wanda Romana Sieradzka de Ruig · Elżbieta
Wanda Sieradzka de Ruig
Government of Poland · Huddyhuddy personal collection · Public domain
- Born
- sources differ (1922 and 1923). · Łódź.
- Died
- 2008. · Haarlem.
- Nationality
- Poland.
- Occupation
- journalist, diplomat, poet, writer, translator and lyricist.
- Languages
- Polish.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Illustration — Wanda Sieradzka de Ruig, before 1948 Wanda Sieradzka de Ruig (29 September 1923, Łódź, Poland – 1 January 2008, Haarlem, Netherlands) was a well known Polish author, journalist, poet and translator. Sieradzka graduated from the Institut d'Etudes Francaises in Toulouse, France. She worked as a press liaison for the group, Section VI, at the Command Staff headquarters of the Armia Krajowa in Warsaw during World War II. She wrote for the office under the pseudonym, "Elżbieta." She was first published as a poet in 1945 in a Polish magazine, which was published in Switzerland.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Wanda Sieradzka de Ruig. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q7967138 · wikipedia · Wanda Sieradzka de Ruig
In this article
Personal life
Personal life
She worked as a Polish diplomat in the 1940s following the end of World War II. She later worked as a journalist from 1950 until 1960. In 1960, Sieradzka made a career switch to television when she was hired as a producer in the music and variety department of Polish Television. She remained at the station until her retirement in 1988. She often translated screenplays, television scripts and theater plays into Polish for use on television. Her grave is located in the Jewish cemetery on Okopowa Street in Warsaw.
Sieradzka married her Dutch husband, J.A. de Ruig, in 1986, living for many years with him in Haarlem.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Łódź.
Birth place
Haarlem.
Death place
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
38,377 published records in this field, each with its sources named.
- Wana UdobangAuthor
- Wanda ChotomskaAuthor
- Wanda ColemanAuthor
- Wanda MaleckaAuthor
- Wanda SykesAuthor
- Wanda WasilewskaAuthor
- WandelbertAuthor
- Wang AnyiAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Wanda Sieradzka de Ruig?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.