Vera Svyagintseva
Vera Klavdievna Zvjaginceva or Zvyagintseva (1894-1972) was a Russian actress, poet, translator and memoirist. She translated poetry from Armenian to Russian including the poetry of Gevorg Emin, and that of Rachiya Ovanesyan.
Also recorded as Vera Zvyagintseva · Vera Klavdievna Zvjaginceva
Vera Svyagintseva
- Born
- Vera Svyagintseva was born on 31 October 1894.
- Died
- Vera Svyagintseva died on 9 July 1972.
- Nationality
- Vera Svyagintseva is recorded as a citizen of Russian Empire.
- Occupation
- Vera Svyagintseva is recorded with the occupation poet.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Vera Klavdievna Zvjaginceva or Zvyagintseva (1894-1972) was a Russian actress, poet, translator and memoirist. She translated poetry from Armenian to Russian including the poetry of Gevorg Emin, and that of Rachiya Ovanesyan.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Vera Svyagintseva. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q4189780 · wikipedia · Vera Zvyagintseva
In this article
Life
Life
• Illustration — Levon Mkrtchyan at tombstone of Vera Zvyagintseva Zvyagintseva was friends with many artists and writers, including Marina Tsvetaeva, Sophia Parnok, and Boris Pasternak. She met Tsvetaeva in Moscow in summer 1919. In summer 1933 Zvyagintseva was ill with acute colitis and dysentery. Sophia Parnok, herself in the last year of her life, wrote to her lover about Zvyagintseva:
Works
Works
• Na mostu: stikhotvorenii︠a︡. Moscow, 1922. • Poėzii︠a︡ sovetskoĭ Armenii: sbornik. Moscow: Gos. izd-vo khudozh. lit-ry, 1947. • Narty: kabardinskiĭ epos. Moscow, 1957. • Ispovedʹ. Stikhi. Moscow: Sovetskiĭ Pisatelʹ, 1967. • Izbrannye stikhi. Moscow, 1968.
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Vera Zvyagintseva”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q4189780: Vera Svyagintseva
General reference · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Z. G. Aryan. Love Lyrics Gevorg Emin in Translations by Vera Zvyagintseva. Nauchnyi Dialog. 3. 82–91. 2017. 10.24224/2227-1295-2017-3-82-91.
- 2.Airyan Zarui Gevorkovna. The theme of nature in the poems by Rachiya Ovenesyan in the translations by Vera Zyvagintseva. Philology. Theory & Practice. 56. 2. 10–13. 2016.
- 3.Diana L. Burgin. Sophia Parnok: The Life and Work of Russia's Sappho. NYU Press. 242. 1994. 978-0-8147-1221-4.
- 4.Evgeniĭ Borisovich Pasternak. Boris Pasternak: The Tragic Years 1930-60. Collins Harvill. 169. 1990. 978-0-00-272045-8.
- 5.David M. Bethea. Joseph Brodsky and the Creation of Exile. Princeton University Press. 187. 2014. 978-1-4008-6374-7.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
39,078 published records in this field, each with its sources named.
- Vera PavlovaAuthor
- Vera PolozkovaAuthor
- Vera RichAuthor
- Vera SolaAuthor
- Vera ZasulichAuthor
- Vercetti RegularTerminology
- Vere Monckton-Arundell, Viscountess GalwayAuthor
- Verecundus of JuncaAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Vera Svyagintseva?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.