Takarai Kikaku
Takarai • Illustration — Portrait by Oguri Kanrei (小栗寛令) Takarai Kikaku (1661–1707) also known as Enomoto Kikaku, was a Japanese haikai poet and among the most accomplished disciples of Matsuo Bashō.
Also recorded as Enomoto Kikaku · Kikaku
Takarai Kikaku

Hannah · Japanese Book 『國文学名家肖像集』 · Public domain
- Born
- 1661 · Edo.
- Died
- 1707 · Edo.
- Nationality
- Japan
- Occupation
- haiku poet · writer
- Teachers
- Matsuo Bashō
- Known for
- Minashiguri
- Languages
- Japanese
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Takarai • Illustration — Portrait by Oguri Kanrei (小栗寛令) Takarai Kikaku (1661–1707) also known as Enomoto Kikaku, was a Japanese haikai poet and among the most accomplished disciples of Matsuo Bashō.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Takarai Kikaku. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q2118326 · wikipedia · Takarai Kikaku
In this article
Early life
Early life
His father was an Edo doctor, but Kikaku chose to become a professional haikai poet rather than follow in his footsteps.
Literary career
Literary career
Kikaku set the tone for haikai from Basho's death until the time of Yosa Buson in the late 18th century. He also left an important historical document describing Bashō's final days, and the immediate aftermath of his death, which has been translated into English.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1661
Takarai Kikaku born at Edo.
1707
Takarai Kikaku died at Edo.
Later influence
Later influence
In commemoration of the 300th anniversary of Kikaku's death, Nobuyuki Yuasa led an international bilingual (Japanese and English) renku, or collaborative linked poem, which opened with the following hokku by Kikaku: • 鐘ひとつ賣れぬ日はなし江戸の春 • Springtime in Edo, • Not a day passes without • A temple bell sold.
Bashō's criticism
Bashō's criticism
• Kikaku wrote of coarser subjects than Bashō, and in this respect his poetry was closer to earlier haikai, as well as to senryu, and his master is known to have denigrated Kikaku's 'flippant efforts'. • Comparing Kikaku's paired haiku in 'The Rustic Haiku Contest', Bashō remarked of one that "these are artifices within a work of art; too much craft has been expended here". • One day, Kikaku composed a haiku, • Red dragonfly / break off its wings / Sour cherry which Bashō changed to, • Sour cherry / add wings to it / Red dragonfly; thus saying that poetry should add life to life, not take life away from life.

Woman watching the shadow of a pine branch cast by the moon
Yoshitoshi

Woman watching the shadow of a pine branch cast by the moon
Yoshitoshi
Primary material
Documents and archives
reference work
- Wikidata, structured authority record Q2118326: Takarai Kikaku
Reputable secondary · Wikidata
- “Takarai Kikaku”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority file
- VIAF cluster 5807986 for Takarai Kikaku, aggregating national library name authorities.
General reference · OCLC
Literature
Scholarly footprint
A count of publications is evidence of attention, not of standing, and is given here only as a measure.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
authority file
Secondary witnessreference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
He trained under Matsuo Bashō. Each of those relationships is stated by the authority record rather than inferred from style.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 15 August 2026.
Elsewhere in Books
38,661 published records in this field, each with its sources named.
- Tajuddin ChishtiAuthor
- Takaaki YoshimotoAuthor
- Takajo MitsuhashiAuthor
- Takamure ItsueAuthor
- Takashi MatsumotoAuthor
- Takashi NagaiAuthor
- Takashi NagatsukaAuthor
- Takashina no TakakoAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Takarai Kikaku?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.