Surendranath Tagore
Surendranath Tagore (1872–1940) was an Indian author, literary scholar, translator and entrepreneur. He is particularly noted for translating a number of works of Rabindranath Tagore to English.
Surendranath Tagore
- Name
- Surendranath Tagore
- Born
- 1872
- Birthplace
- Bombay, Bombay Presidency, British India (now Mumbai, Maharashtra, India)
- Died
- 1940
- Occupation
- Author, Scholar, Translator, Entrepreneur
- Nationality
- British Raj
- Education
- St. Xavier's College and Kolkata
- Languages
- Bangla · English
Reference Check
Propose documentary evidence for Surendranath Tagore. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q19361492 · wikipedia · Surendranath Tagore
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Surendranath Tagore • Born — 1872 • Birthplace — Bombay, Bombay Presidency, British India (now Mumbai, Maharashtra, India) • Died — 1940 • Citizenship — British Indian • Occupation — Author, Scholar, Translator, Entrepreneur • Mother — Jnanadanandini Devi • Father — Satyendranath Tagore • Relatives — Indira Devi Chaudhurani (sister); Sarada Sundari Devi and Debendranath Tagore (grandparents); Dwijendranath, Hemendranath, Jyotirindranath, Swarnakumari, Rabindranath Tagore (uncle and aunts) +9 others • Family — Tagore family
Early life and background
Early life and background
A member of the Tagore family of Calcutta, he was born to Satyendranath Tagore and Jnanadanandini Devi in Bombay in 1872. Surendranath's sister Indira Devi Choudhurani, born in 1873, was a noted littereaur, author and musician. He graduated from St Xavier's college, Calcutta in 1893, and at an early stage in his life he became involved in the Indian nationalist movement. He attended Bishop Cotton School, Shimla in 1881.
Career
Career
He was involved in supporting strike by railway workers in Bombay in 1899, and subsequently became involved in the Swadeshi movement in Bengal, in opposition to the 1905 partition of Bengal. Surendranath is also believed to have been involved in the early phase of revolutionary movement for Indian independence, when he served as the treasurer of the Anushilan Samiti established under Pramatha Mitra. Surendranath is credited with establishing a number of Indian-owned banks and insurance companies through which he sought to encourage indigenous industries. Surendranath's work in the initial stages of establishment of Visva-Bharati is considered crucial, and he sat in the university's publishing board. He also served as the editor of The Visva-Bharati Quarterly from the July 1923 up to April 1929. Surendranath was influenced by his uncle Rabindranath from an early age which saw him develop an interest in literature. Surendranath's work include both his own creative work, as well as translations of Rabindranath's work from Bengali to English. Surendranath's own noted literary works included essays on various aspects of Science which were published in the magazines Sadhana and Bharati. He also contributed to Modern review, and Prabasi. Among the noted works in translations is his translations of Rabindranath's works The Home and the World (Ghare baire) in 1919, Glimpses of Bengal Selected from letters (Chinnapatra) in 1921, and Four chapters (Char adhyaye) in 1950 (published after his death). Surendranath Tagore died in 1940.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1872
Surendranath Tagore born at Pune.
1940
Surendranath Tagore died.
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Surendranath Tagore, revision 1367740605 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Tagore, Satyendranath (1842–1923), Indian civil servant and author. 10.1093/ref:odnb/98035.
- 2.Lal, 1992, p=4322
- 3.Pal, Gupta, Chakrabarti, 1977, p=238
- 4.Guha, 1971, p=102, ps=: "The Anushilan Samiti—of which P. Mitra was the President, Chittaranjan Das the Vice-President and Surendranath Tagore the Treasurer—continued to be the main organisation of the young workers; but it concerned itself mainly with physical and intellectual culture."
Bibliography printed in the source article · 3
- Citation
- Citation
- Citation
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
His recorded languages were Bangla and English. He was the child of Satyendranath Tagore and Jnanadanandini Devi. He married Sangjna Debi.
Identity and origins
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 03 September 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- SurdasAuthor
- Surendra Jha 'Suman'Author
- Surendranath DasguptaAuthor
- Surendranath MajumderAuthor
- Suresh BhatAuthor
- Suresh DalalAuthor
- Suresh JoshiAuthor
- Süreyya Aylin AntmenAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Surendranath Tagore?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.