Stanisław Trembecki
Stanisław Trembecki (8 May 1739 – 12 December 1812) was a Polish Enlightenment poet and translator, well known for his poems Na dzień siódmy września and Nadgrobek hajduka that are said to have started a new trend in Polish political lyric poetry. He was also the poet laureate in the court of Tulchyn, now in Ukraine. • Illustration — Portrait by Johann Baptist von Lampi the Elder Trembecki wrote odes, fables, and libertine poems in additional to his classical style poetry praising kings and other nobility. He also translated Horace and Tacitus.
Stanisław Trembecki
Johann Baptist von Lampi the Elder · Public domain
- Born
- 1739
- Died
- 1812
- Nationality
- Polish–Lithuanian Commonwealth
- Occupation
- poet · writer
Reference Check
Propose documentary evidence for Stanisław Trembecki. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
In this article
Biography
Biography
Trembecki was known as a drunk and a Don Juan and fought a number of duels throughout Europe. In his writings, Polish poet Apollo Korzeniowski recalls an episode where an obscure Rococo poet, Wojciech (Adalbert) Mier, won Trembecki's translation of the fourth song of Torquato Tasso's Jerusalem Delivered in a game of cards, which Mier then published under his own name.

Stanisław Trembecki, Wincenty de Lesseur - Portret Stanisława Trembeckiego
Wincenty de Lesseur · zbiory.muzeum-tarnobrzeg.pl
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1739
Stanisław Trembecki born at Jastrzębniki, Świętokrzyskie Voivodeship.
1812
Stanisław Trembecki died at Tulchyn.
Literature
Scholarly footprint
A count of publications is evidence of attention, not of standing, and is given here only as a measure.
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Stanisław Trembecki, revision 1288665223 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Milosz, Czeslaw. The History of Polish Literature, Updated Edition. University of California Press. 181–183. 1983-10-24. 978-0-520-04477-7.
- 2.Montalk, Stephanie De. Unquiet World: The Life of Count Geoffrey Potocki de Montalk. Victoria University Press. 46. 2001. 978-0-86473-414-3.
- 3.Stone, Daniel. The Polish-Lithuanian State, 1386-1795. University of Washington Press. 321. 2001. 978-0-295-98093-5.
- 4.Wydawnictwo UJ. Yearbook of Conrad Studies (Poland) Vol. V 2010. 12. 978-83-233-3263-3.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Stanisław Ryszard DobrowolskiAuthor
- Stanisław SrokowskiAuthor
- Stanisław StaszicAuthor
- Stanisław StommaAuthor
- Stanisław TymAuthor
- Stanisław UlamAuthor
- Stanisław WygodzkiAuthor
- Stanisław ŻółkiewskiAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Stanisław Trembecki?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.