Shwe Done Bi Aung

Public domain
- Name
- Shwe Done Bi Aung
- Birth Name
- Nay Myo Kyaw Thu Aung
- Born
- 17 February 1906
- Birthplace
- Nyaungdon, Irrawaddy Division, British Burma
- Place of death
- Rangoon, Burma
- Occupation
- * Film Director
- Awards
- Myanmar Motion Picture Academy Awards (Best Director Award for 1957)
- Died
- 1986
Reference Check
Propose documentary evidence for Shwe Done Bi Aung. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q13074855 · wikipedia · Shwe Done Bi Aung
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Shwe Done Bi Aung • Native Name — ရွှေဒုံးဘီအောင် • Birth Name — Nay Myo Kyaw Thu Aung • Born — 17 February 1906 • Birthplace — Nyaungdon, Irrawaddy Division, British Burma • Place of death — Rangoon, Burma • Notable Works — * Bo Aung Din • Dr. Aung Kyaw Oo • Occupation — * Film Director • writer • script-writer • composer • Parents — U Po Shwe Hla (father) Daw Hla Kay Thi (mother) • Awards — Myanmar Motion Picture Academy Awards (Best Director Award for 1957) • Years Active — 1932–1986 Shwe Done Bi Aung (born Nay Myo Kyaw Thu Aung 17 February 1906 – 11 March 1986) was a Burmese film director, writer, script-writer and composer. He is best known for directing in film Bo Aung Din (1941).
Biography
Biography
Shwe Done Bi Aung was born on 17 February 1906, to parents U Po Shwe Hla and Daw Hla Kay Thi in Nyaungdon, Irrawaddy Division, British Burma. He was eldest of two siblings. He went to Nyaungdon high School. In 1927, he passed the tenth grade. In 1932, while he was working as a clerk in the municipal office, he began wrote Kanhtoo novel for Dagon Magazine. As a student, he wrote the English poem Dying Ahzarni, referring to Bo Aung Kyaw, and won a gold medal in the competition. After that, he was contacted by Dagon Magazine and moved to Rangoon from Nyaungdon. And he wrote novels under the name Shwe Done Bi Aung such as Yay Nat Daewei Padamani (ရေနတ်ဒေဝီပဒမဏိ), Pyi Gyi Myat Shin (ပြည်ကြီးမျက်ရှင်), Tar Thi Yawpiya (တာသိယောပီယ) and Lay Taw Shin (လေးတော်ရှင်). He was the assistant editor of Dagon Hla Phay, the editor of Dagon Magazine. Then he wrote novels Guerrillas 9 (ပြောက်ကျား၉), The return of Bo Aung Din (ဗိုလ်အောင်ဒင်ပြန်လာပြီ) and Soe Par Nae May (ဆိုးပါနဲ့မေ). In 1934–35, he opened his own library, Burma Tara, and published a novel called Three Colors. He then worked as a script-writer in the British Burma film (Nyunt Myanmar Film). He wrote scripts for the silent films such as Thu Pone Thway (သူပုန့်သွေး), Yee Yee Kutho (ရီရီ ကုသိုလ်), Shwe Phone Thaw (ရွှေဘုန်းတော်) and for the sound films such as Virgin (အပျိုစင်), Beloved Thuzar (အချစ်ဆုံးသူဇာ), Devi Love and Glory (ဒေဝီမေတ္တာနှင့်ဂုဏ်). In 1940–41, he began directed Bo Aung Din (ဗိုလ်အောင်ဒင်), a sound film starring Khin Maung Yin, Ba Chit and May May Win produced by British Burma Film, which became a hit and left in the history of Burmese cinema. During the Japanese era, a real soldier play (တကယ့်စစ်သား ပြဇာတ်) was performed at Kandawgyi Myaing Theater and at the end of the war, a variety of plays were performed at the Kar Htay Theater in Western Rangoon. Then, in the post-war era, he has made silent films such as Mahabandula (မဟာဗန္ဓုလ) (film was not completed), Khun Na Sin Kyal (ခုနှစ်စဉ်ကြယ်) and The Storm of Greed (လောဘမုန်တိုင်း). After 1948, he has made films with sound such as Pwal Khar Nyaung Yay (ပွဲခါညောင်ရေ), Dr. Aung Kyaw Oo (ဒေါက်တာအောင်ကျော်ဦး), Son Bo Aung Din (သားဗိုလ်အောင်ဒင်), In this world (ဤလူ့ဘောင်တွင်), Rubies (ပတ္တမြားမယ်), The Gift of Life (ဘဝလက်ဆောင်), Experience (အတွေ့), Maunt Karunar (မောင့်ကရုဏာ) by Ko Paing Shwe Eudaung Film (ကိုယ်ပိုင်ရွှေဥဒေါင်း ရုပ်ရှင်), Brown Cloud (တိမ်ညို) and Sandar (စန္ဒာ). Among the films directed by Shwe Done Bi Aung, Kyaw Win won Best Actor Award by Mar Lar Ri (မာလာရီ) Film, May Myint won Best Actress Award by Pwal Khar Nyaung Yay Film, Thi Thi won Best Actress Award by Experience Film. Then he won Best Director Award by Dr. Aung Kyaw Oo Film and the film also won Best Picture Award in 1957 Myanmar Motion Picture Awards. In 1962, under the Revolutionary Council government, he was the first chairman of the Myanmar Film Council. In 1968, he published a film education book named Film Science Fiction (ရုပ်ရှင်ပညာ အမြုတေ). Since 1980, he served as chairman of the Basic Workers' Union of Tamwe Township.
Death
Death
Shwe Done Bi Aung died on 11 March 1986 in Rangoon. At the time of his death, left his wife, Daw Yin May, Daw Tin Shwe and one son.
Filmography
Filmography
• Bo Aung Din (1941) • Son Bo Aung Din (1955) • Dr. Aung Kyaw Oo (1957) • Ei Lu Baung Twin (1958) • A Tway (1962)
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Shwe Done Bi Aung”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q13074855: Shwe Done Bi Aung
General reference · Wikidata
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Shwe Done Bi Aung, revision 1324379696 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Myanmar Market Journal. zaygwet.
- 2.From the statements of Myanmar filmmakers
- 3.ရွှေဒုံးဘီအောင်၏ "ပြောက်ကြား-၉" ဒုတိယအကြိမ်ထွက်ရှိလာ. searchmyanmar dead link. November 2025.
- 4.Myanmar Bookshop – Myanmar Books – Book Details.
- 5.ငွေရတု၊ ရွှေရတု၊ စိန်ရတုမှသည် ရာပြည့်ပေါင်းများစွာတိုင် . . . MOI. 16 March 2020.
- 6.Myanmar Market Journal. zaygwet.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 20 August 2026.
Elsewhere in Film memorabilia
38,713 published records in this field, each with its sources named.
- Shunya ShiraishiPerson
- Shūsuke KanekoPerson
- Shūsuke SaitōPerson
- Shutaro OkuPerson
- Shweta BhardwajPerson
- Shweta KawatraPerson
- Shweta PanditPerson
- Shweta PrasadPerson
Best supported in this field
For owners
Own a work by Shwe Done Bi Aung?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.