Sanai
Hakim Abul-Majd Majdūd ibn Ādam Sanā'ī Ghaznavi, more commonly known as Sanai, was a renowned Iranian Sufi poet mystic from Ghazni. He is best known for his influential works The Walled Garden of Truth (Hadiqat al-Haqiqa) and The Divan. He is regarded as one of the pioneers of Persian Sufi poetry and had a major influence on later Iranian poets such as Attar and Rumi.
Also recorded as Abu-l-Majd Majdud ibn Adam Sanai · Hakim Sanai
Sanai

Anonymous Unknown author · https: solr_nav%5Bpage%5D=0 solr_nav%5Boffset%5D=0#page/10/mode/1up (File) · Public domain
- Name
- Sana'i Ghaznavi
- Born
- 1080
- Birthplace
- Ghazni, Ghaznavid Empire
- Died
- 1131/1141
- Occupation
- Persian literature
- Nationality
- Ghaznavid Empire.
- Known for
- Hadiqat al-Haqiqa.
- Languages
- Persian.
Reference Check
Propose documentary evidence for Sanai. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q1148049 · wikipedia · Sanai
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Sana'i Ghaznavi • Native Name — fa • Born — 1080 • Birthplace — Ghazni, Ghaznavid Empire • Died — 1131/1141 • Place of death — Ghazni, Ghaznavid Empire • Occupation — Persian literature • Genre — Sufi poetry, Wisdom Literature • Notable Works — The Walled Garden of Truth Notable early
Life
Life
Sanai was an Iranian poet who lived in the late 11th and early 12th century and was associated with Ghazni. He was connected with the court of Bahram Shah. The details of Sanai’s personal life are not well documented, and much of his biography is based on later sources. His surviving poetry is the principal source for understanding his literary and religious ideas.
Works
Works
He wrote an enormous quantity of mystical verse, of which The Walled Garden of Truth or The Hadiqat al Haqiqa (حدیقه الحقیقه و شریعه الطریقه) is his master work and the first Persian mystical epic of Sufism. Dedicated to Bahram Shah, the work expresses the poet's ideas on God, love, philosophy and reason. For almost 900 years The Walled Garden of Truth has been consistently read as a classic and employed as a Sufi textbook. According to John Stephenson, "Sanai’s fame has always rested on his Hadīqa; it is the best known and in the East by far the most esteemed of his works; it is in virtue of this work that he forms one of the great trio of Sūfi teachers — Sanā'ī, Attar, Jalālu d Dīn Rūmī." Sanai taught that lust, greed and emotional excitement stood between humankind and divine knowledge, which was the only true reality (haqq). Love (ishq) and a social conscience are for him the foundation of religion; mankind is asleep, living in a desolate world. To Sanai common religion was only habit and ritual. Sanai's poetry had a tremendous influence upon Persian literature. He is considered the first poet to use the qasidah (ode), ghazal (lyric), and the masnavi (rhymed couplet) to express the philosophical, mystical and ethical ideas of Sufism.
Quotations
Quotations
Sanai's poetry stresses the possibility of an "awakening." His means for this awakening is surrender to God. His poetry has been called "the essential fragrance of the path of love." He hits out at human hypocrisy and folly: Others are heedless,—do thou be wise, and on this path keep thy tongue silent. The condition laid on such a one is that he should receive all food and drink from the Causer, not from the causes. Go, suffer hardship, if thou wouldst be cherished; and if not, be content with the road to Hell. None ever attained his object without enduring hardship.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1080
Sanai born at Ghazni.
1131
Sanai died at Ghazni.
Poetic influence
Rumi acknowledged Sanai and Attar as his two great inspirations, saying, "Attar is the soul and Sanai its two eyes, I came after Sanai and Attar." The Walled Garden of Truth was also a model for Nizami's Makhzan al-Asrar (Treasury of Secrets).
Modern cultural references
Modern cultural references
Guillermo del Toro's 2017 film The Shape of Water ends with a recitation of one of Sanai's poems; Sanai is named in the closing credits.: Unable to perceive the shape of you, I find you all around me. Your presence fills my eyes with your love. It humbles my heart, for you are everywhere.
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Sanai, revision 1374053982 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Osho, Unio Mystica, Vol 1, Chapter 1, Rajneesh Foundation International
- 2.Peter Armenti. Who wrote the poem at the end of The Shape of Water?. From the Catbird Seat: Poetry & Literature at the Library of Congress. 2018-03-09.
- 3.J. T. P. De Bruijn. ḤADIQAT AL-ḤAQIQA WA ŠARIʿAT AL-ṬARIQA. Iranica. 2002-12-15.
- 4.Priya Hemenway. The Book of Everything. Andrews McMeel Publishing. 41. 2002. 0-7407-2724-9.
- 5.Baptist Mission Press. The Enclosed Garden of Truth. 1910.
Bibliography printed in the source article · 6
- Sanai in original Persian
- A Thousand Years of Persian Rubaiyat: An Anthology of Quatrains from the Tenth to the Twentieth Century Along With the Original Persian by Reza Saberi (Paperback - Nov 2000)
- Diwan i Hakeem Sanai Ghaznavi - Foreword and research by Rahi Mu'airi. Maktab Kahkashan. Mashad, Iran.
- Sanai, D. L. Pendlebury [Trans] (1974) The Walled Garden of Truth - Abridged (London: Octagon Press)
- English translation of parts of the Hadiqa
- The first book of the Hadiqatu'l-Haqiqat translated into English, at archive.org.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Wikidata, structured authority record Q1148049: SanaiWikimedia Foundation
Secondary witnessreference work
Secondary witness
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
His recorded language was Persian. His recorded confession was Islam.
Identity and origins
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- San FranciscoTerminology
- San'yūtei EnchōAuthor
- Sanaa ShaalanAuthor
- Sanae TakaichiAuthor
- Sananta TantyAuthor
- Sancho I of PortugalAuthor
- Sanda MovilăAuthor
- Sanda StolojanAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Sanai?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.