Mitsuru Miyamoto

In the live-action field, Miyamoto is the dub-over artist of Ethan Hawke, Adrien Brody, Matthew Modine, Gil Bellows and Guy Pearce, and the first dub-over artist of Keanu Reeves and Brad Pitt.

• Name — Mitsuru Miyamoto • Native Name — 宮本 充 • Born — 8 September 1958 • Birthplace — Tokyo, Japan • Occupation — * Actor • voice actor • narrator • Years Active — 1985–present • Agent — Theatre Company Subaru • Height — 176 cm Miyamoto Mitsuru

• 1990s • YuYu Hakusho (1993) (Akarenja) • H2 (1995) (Hideo Tachibana) • Baby and Me (1996) (Harumi Enoki) • Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo (1996) (Keiichi Nakagawa) • Kinda'ichi Case Files (1997) (Takuya Ogi) • Fancy Lala (1998) (Katsunoshin Asaka-sensei) • Super Doll★Licca-chan (1998) (Louie Akiyama) • The Big O (1999) (Roger Smith) • 2000s • Fruits Basket (2001) (Ayame Sohma) (snake zodiac) • Piano: The Melody of a Young Girl's Heart (2002) (Shirakawa) • RahXephon (2002) (Itsuki Kisaragi) • Inuyasha (2002) (Lord Kuranosuke Takeda) • Full Metal Panic? Fumoffu (2003) (Mr. Mizuhoshi) • Gunslinger Girl (2003) (Jean) • Wolf's Rain (2003) (Hubb Lebowski) • Naruto (2005) (Akahoshi) • Tsubasa: Reservoir Chronicle (2005) (Kyle Rondart) • Air Gear (2006) (Sora Takeuchi) • Baccano (2007) (Maiza Avaro) • Saiyuki Reload: Burial (2007) (Koumyou Sanzo) • Blue Dragon (2007) (Conrad) • Claymore (2007) (Pablo Mountain Male Awakened Being) • Wangan Midnight (2008) (Eiji Kamiya) • Corpse Princess (2008–2009) (Akasha Shishidou) • 2010s • Katanagatari (2010) (Ginkaku Uneri) • Metal Fight Beyblade: Baku (2010) (Dr. Ziggurat) • Fractale (2011) (Barrot) • Tiger & Bunny (2011) (Dr. Rotwang) • Dragon Crisis! (2012) (George Evans) • Space Battleship Yamato 2199 (2013) (Mamoru Kodai) • Wake Up, Girls! (2014) (Tōru Shiraki) • Yu-Gi-Oh! Zexal II (2014) (Don Thousand - second form) • Mushi-Shi -Next Passage- (2014) (Masaki (Ep. 6)) • Tokyo ESP (2014) (Kiriya Konparu) • Nanatsu no Taizai (2014) (Dale) • Akatsuki no Yona (2014) (Ao) • Blood Blockade Battlefront (2015) (Steven A. Starphase) • Erased (2016) (Gaku Yashiro) • Drifters (2016) (Murasaki) • Joker Game (2016) (Aaron Price) • Bungo Stray Dogs (2016) (Ōgai Mori) • Fate/Apocrypha (2017) (Caster of Black/Avicebron) • After the Rain (2018) (Chihiro Kujo) • Beyblade Burst Super Z (2018) (Taiga Akaba) • A Certain Magical Index III (2019) (Aiwass) • 2020s • The Misfit of Demon King Academy (2020) (Diego Kanon Ijaysica) • The Millionaire Detective Balance: Unlimited (2020) (Shigemaru Kambe) • Bungo Stray Dogs! Wan (2021) (Ōgai Mori) • The Idaten Deities Know Only Peace (2021) (Takeshita) • Fanfare of Adolescence (2022) (Futoshi Kashino) • Classroom of the Elite 2nd Season (2022) (Chairman Sakayanagi) • Takt Op Destiny (2022) (Bartender) • To Your Eternity 2nd Season (2022) (Cylira) • Soaring Sky! Pretty Cure (2023) (Skearhead) • Kaiju No. 8 (2024) (Mizoguchi) • Blue Miburo (2024) (Jutarō Kimura) • Magic Maker: How to Make Magic in Another World (2025) (Gawain) • The Mononoke Lecture Logs of Chuzenji-sensei (2025) (Soichiro) • The Oblivious Saint Can't Contain Her Power (2026) (Raymond)

• Everybody's Golf 2 (xxxx) (Hawk) • Double Switch (Eddie) (Japanese dub) • Heavy Rain (2010) (Ethan Mars) • Resident Evil: Revelations (2012) (Parker Luciani) • GioGio's Bizarre Adventure (2002) (Diavolo and Vinegar Doppio) • Super Robot Wars series (xxxx) (Roger Smith) • Tales of Zestiria (xxxx) (Rosh) • Civilization VI (xxxx) (Philip II) • Kingdom Hearts II (2005) (Simba) • Fate/Grand Order (2018) (Avicebron) • Marvel's Spider-Man (2018) (Mr. Negative/Martin Li) • Disney: Twisted-Wonderland (2020) (Dire Crowley) • Tactics Ogre: Reborn (2022) (Nybeth Obdilord) • Final Fantasy XVI (2023) (Ultima) • Death Stranding 2: On The Beach (2025) (Tarman)

• Soul Eater (xxxx) (Franken Stein)

• Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger (2018) (Dogranio Yaboon (eps. 1 - 4, 6 - 7, 10 - 11, 13 - 15, 18, 20 - 23, 25 - 26, 28 - 30, 32, 34 - 36, 38, 40 - 43, 46 - 51)) • Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger en Film (2018) (Dogranio Yaboon)

• Adrien Brody • Love the Hard Way (Jack) • The Pianist (Wladyslaw Szpilman) • The Village (Noah Percy) • The Jacket (Jack Starks) • King Kong (Jack Driscoll) • Cadillac Records (Leonard Chess) • The Experiment (Travis) • Third Person (Scott) • Backtrack (Peter Bower) • Dragon Blade (Tiberius) • Manhattan Night (Porter Wren) • Bullet Head (Stacy) • Chapelwaite (Captain Charles Boone) • Blonde (Arthur Miller) • Ethan Hawke • Alive (Nando Parrado) • Before Sunrise (Jesse Wallace) • Gattaca (Vincent Anton Freeman) • Snow Falling on Cedars (Ishmael Chambers) • Hamlet (Hamlet) • Before Sunset (Jesse Wallace) • Taking Lives (2008 TV Asahi edition) (James Costa) • Assault on Precinct 13 (2008 TV Asahi edition) (Sergeant Jake Roenick) • Daybreakers (Edward Dalton) • Before Midnight (Jesse) • Getaway (Brent Magna) • Boyhood (Mason Evans Sr.) • The Magnificent Seven (Goodnight Robicheaux) • Keanu Reeves • My Own Private Idaho (Scott Favor) • Point Break (1993 NTV edition) (FBI Agent Johnny Utah) • Bram Stoker's Dracula (1995 TV Asahi edition) (Jonathan Harker) • Speed (1998 TV Asahi edition) (Officer Jack Traven) • Johnny Mnemonic (Johnny Mnemonic) • Feeling Minnesota (Jjaks Clayton) • Chain Reaction (Eddie Kasalivich) • The Matrix (Broadcasting inflight edition) (Thomas Anderson/Neo) • David Arquette • Scream (1996) (Dewey Riley) • Scream 2 (Dewey Riley) • Scream 3 (Dewey Riley) • Never Die Alone (Paul) • The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D (Max's Father) • Scream 4 (Dewey Riley) • Scream (2022) (Dewey Riley) • Brad Pitt • Interview with the Vampire (1998 Fuji TV edition) (Louis de Pointe du Lac) • Legends of the Fall (Tristan Ludlow) • 12 Monkeys (Jeffrey Goines) • The Devil's Own (Rory Devaney/Francis "Frankie" McGuire) • The Dark Side of the Sun (Rick) • Meet Joe Black (Joe Black/Man in the Coffee Shop) • Matthew Modine • Pacific Heights (1997 Fuji TV edition) (Drake Goodman) • Cutthroat Island (1998 Fuji TV edition) (William Shaw) • Any Given Sunday (2002 NTV edition) (Dr. Oliver "Ollie" Powers) • Transporter 2 (Jefferson Billings) • Backtrace (MacDonald) • Sicario: Day of the Soldado (James Riley) • Takeshi Kaneshiro • Executioners (Chong Hon / Coda) • Downtown Torpedoes (Jackal) • Hero (Ma Wing-jing) • Tempting Heart (Ho-jun) • Lavender (Angel) • Confession of Pain (Yau Kin-bong) • Guy Pearce • L.A. Confidential (Det. Lt. Edmund "Ed" Exley) • The King's Speech (King Edward VIII) • Lawless (Charlie Rakes) • Mary Queen of Scots (William Cecil) • Bloodshot (Dr. Emil Harting) • Without Remorse (Thomas Clay) • Luke Wilson • Blue Streak (Carlson) • Around the World in 80 Days (2008 TV Tokyo edition) (Orville Wright) • Vacancy (David Fox) • Henry Poole Is Here (Henry Poole) • All We Had (Lee) • Chris O'Donnell • The Three Musketeers (D'Artagnan) • Batman Forever (Dick Grayson/Robin) • Batman & Robin (Dick Grayson/Robin) • Kinsey (Wardell Pomeroy) • Dermot Mulroney • The Heart of Justice (Elliot Burgess) • Point of No Return (1997 NTV edition) (J.P.) • Bad Girls (1997 TV Asahi edition) (Josh McCoy) • My Best Friend's Wedding (Michael O'Neal) • Matt Damon • Courage Under Fire (2004 TV Asahi edition) (Specialist Ilario) • Good Will Hunting (Will Hunting) • Rounders (Mike McDermott) • The Good Shepherd (Edward Wilson) • Edward Norton • Everyone Says I Love You (Holden Spence) • Birdman (Mike Shiner) • Collateral Beauty (Collateral Beauty) • Glass Onion: A Knives Out Mystery (Miles Bron) • 12 Years a Slave (Ford (Benedict Cumberbatch)) • Alien: Covenant (David and Walter (Michael Fassbender)) • Along Came Polly (Claude (Hank Azaria)) • Amélie (Nino Quincampoix (Mathieu Kassovitz)) • Antitrust (Milo Hoffman (Ryan Phillippe)) • Apollo 13 (John Aaron (Loren Dean)) • August: Osage County (Bill Fordham (Ewan McGregor)) • Bandidas (Quentin Cooke (Steve Zahn)) • Battlestar Galactica (Dr. Gaius Baltar (James Callis)) • Behind Enemy Lines (Lieutenant Chris Burnett (Owen Wilson)) • The Big Lebowski (VHS/DVD edition) (Brandt (Philip Seymour Hoffman)) • Birthday Girl (John Buckingham (Ben Chaplin)) • Blood & Treasure (Simon Hardwick (James Callis)) • Blood In Blood Out (Miklo (Damian Chapa)) • The Boondock Saints (Murphy MacManus (Norman Reedus)) • The Boondock Saints II: All Saints Day (Murphy MacManus (Norman Reedus)) • The Bourne Identity (Danny Zorn (Gabriel Mann)) • Brain Games (Mark Cuban) • Broken City (Jack Valliant (Barry Pepper)) • Can't Hardly Wait (Preston Meyers (Ethan Embry)) • Choke (Lord High Charlie (Clark Gregg)) • Christine (2019 Blu-Ray edition) (Detective Rudolph "Rudy" Junkins (Harry Dean Stanton)) • Clueless (Josh Lucas (Paul Rudd)) • The Crow (1997 TV Tokyo edition) (Eric Draven/The Crow (Brandon Lee)) • Dead Poets Society (1994 Fuji TV edition) (Neil Perry (Robert Sean Leonard)) • Dear John (Tim Wheddon (Henry Thomas)) • Desperate Measures (Frank Conner (Andy García)) • Down with Love (Catcher Block (Ewan McGregor)) • ER (George Henry (Chad Lowe)) • Final Destination 2 (2006 TV Tokyo edition) (Thomas Burke (Michael Landes)) • First Blood (1995 TV Asahi edition) (Deputy Mitch Rogers (David Caruso)) • The Flash (Dr. Harrison Wells (Tom Cavanagh)) • Gentlemen Broncos (Dusty (Mike White)) • Gladiator (2003 TV Asahi edition) (Commodus (Joaquin Phoenix)) • Golden Job (Lion (Ekin Cheng)) • The Great Gatsby (Nick Carraway (Sam Waterston)) • A Hidden Life (Franz Jägerstätter (August Diehl)) • Hocus Pocus (Max (Omri Katz)) • Hollywood Homicide (Detective K. C. Calden (Josh Hartnett)) • Home Alone (1998 TV Asahi edition) (Marv (Daniel Stern)) • Hope Floats (Justin Matisse (Harry Connick Jr.)) • The Hudsucker Proxy (Norville Barnes (Tim Robbins)) • The Indian in the Cupboard (Little Bear (Litefoot)) • Inspector Gadget (Sanford Scolex / Dr. Claw (Rupert Everett)) • Kalifornia (Brian Kessler (David Duchovny)) • Lara Croft: Tomb Raider (2005 TV Asahi edition) (Bryce (Noah Taylor)) • Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life (2006 TV Asahi edition) (Bryce (Noah Taylor)) • The Legend of Zu (King Sky (Ekin Cheng)) • Lincoln (President Abraham Lincoln (Daniel Day-Lewis)) • The Lord of the Rings trilogy (Faramir (David Wenham)) • The Lord of the Rings: The Rings of Power (Celebrimbor (Charles Edwards)) • Love in the Time of Cholera (Florentino Ariza (Javier Bardem)) • Mannequin (Jonathan Switcher (Andrew McCarthy)) • Martial Arts of Shaolin (Chao Wei) • Moulin Rouge! (Christian (Ewan McGregor)) • Much Ado About Nothing (Count Claudio (Robert Sean Leonard)) • Music and Lyrics (Alex Fletcher (Hugh Grant)) • Nemesis (Billy (Thomas Jane)) • Octopus (Roy Turner (Jay Harrington)) • The Order (Alex Bernier (Heath Ledger)) • Ouija: Origin of Evil (Father Tom Hogan (Henry Thomas)) • Pay It Forward (Ricky McKinney (Jon Bon Jovi)) • Platoon (1998 DVD edition) (Chris Taylor (Charlie Sheen)) • Prometheus (David (Michael Fassbender)) • Pulp Fiction (Lance (Eric Stoltz)) • Quiz (Charles Ingram (Matthew Macfadyen)) • Quiz Show (Charles Van Doren (Ralph Fiennes)) • The Reader (Michael Berg (Ralph Fiennes)) • Resident Evil (Matt Addison (Eric Mabius)) • Scandal (Stephen Finch (Henry Ian Cusick)) • Scary Movie (Doofy Gilmore (Dave Sheridan)) • Sense and Sensibility (Edward Ferrars (Hugh Grant)) • Single White Female (Sam Rawson (Steven Weber)) • Sleeping with the Enemy (Fleishman (Kyle Secor)) • Sneakers (Carl Arbogast (River Phoenix)) • Someone like You (Eddie Alden (Hugh Jackman)) • Speed 2: Cruise Control (Merced (Brian McCardie)) • Switchback (Dr. Lane Dixon (Jared Leto)) • The Terminator (1998 DVD edition) (Kyle Reese (Michael Biehn)) • The Texas Chainsaw Massacre 2 (L. G. Peters (Lou Perryman)) • This Boy's Life (Arthur Gayle (Jonah Blechman)) • Transformers: Dark of the Moon (President Kennedy) • U.S. Marshals (2004 TV Tokyo edition) (John Royce (Robert Downey Jr.)) • The Usual Suspects (Fred Fenster (Benicio del Toro)) • Waitress (Dr. Jim Pomatter (Nathan Fillion)) • What's Eating Gilbert Grape (Gilbert Grape (Johnny Depp)) • Wyatt Earp (Morgan Earp (Linden Ashby))

• The Animatrix (Tom) • The Boss Baby: Back in Business (Bootsy Calico) • A Bug's Life (Flik) • Cars (Flik) • The Lion Guard (Simba) • The Lion King (adult Simba) • Toy Story 2 (Flik)

Mitsuru Miyamoto is recorded with the occupation narrator. Recorded as seiyū, actor and narrator.