Mirza Mahdi Elahi Qomshehei
Mahdi Elahi Ghomshei (1901 – 15 May 1973) was an Iranian mystic, poet, translator of the Quran, and one of the grand Masters of the philosophical school of Tehran.
Mirza Mahdi Elahi Qomshehei

http: mobahesat.ir/wp-content/uploads/2014/05/elahi-ghomshei2.jpg · Public domain
- Name
- Mahdi Elahi Ghomshei
- Born
- 1901
- Birthplace
- Shahreza, Sublime State of Iran
- Died
- 15 May 1973
- Place of death
- Qom, Imperial State of Iran
- Nationality
- Qajar Iran · Pahlavi Iran
- Occupation
- islamic jurist · philosopher · poet · translator · writer · university teacher
- Languages
- Persian · Arabic
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Mahdi Elahi Ghomshei (1901 – 15 May 1973) was an Iranian mystic, poet, translator of the Quran, and one of the grand Masters of the philosophical school of Tehran.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Mirza Mahdi Elahi Qomshehei (1901–1973) was an islamic jurist, philosopher and poet, among other activities and a national of Pahlavi Iran and Qajar Iran. The islamic jurist died in Qom. Mirza Mahdi Elahi Qomshehei worked for University of Tehran. Languages used include Arabic and Persian.
Composed from admitted, traceable facts · 27 September 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Mirza Mahdi Elahi Qomshehei. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q6400784
In this article
Key facts
Key facts
• Religion — Islam • Honorific Prefix — Ayatollah • Name — Mahdi Elahi Ghomshei • Born — 1901 • Birthplace — Shahreza, Sublime State of Iran • Died — 15 May 1973 • Place of death — Qom, Imperial State of Iran • Resting Place — Fatima Masumeh Shrine, Qom • Main Interests — Islamic philosophy, jurisprudence • Disciple Of — Molla Muhammad Mahdi Farzaneh Qomshehei, Hasan Amin Jafari, Sheykh Muhammad hakim Khorasani, Sayyed Hasan Modarres, Aqa Bozorge hakim, The Grand Ayatollah Hajj Aqa Hosein Qommi, Sheykh Asadollah Yazdi, Fazil, Fazin Barsi, Hajj Mirza Hasan faqih Sabzevari Khorasani, Mirza Mahdi Esfahani, Mirza Tahir Tonekaboni
Family
Family
His family were originally from Bahrain. Most of them were sophisticated men of knowledge. They resided in Shahreza, where he was born in 1319 lunar Islamic year. He was known as the reviver of religion (Mohyy Al Din). He selected the title of Elahi in his poems.
Education
Education
He was under supervision of Grand masters from different cities such as Esfahan, Najaf, Mashhad and Tehran.
Teachers
Teachers
He had many teachers, including: Molla Muhammad Mahdi Farzaneh Qomshehei, Hasan Amin Jafari. Sheykh Muhammad hakim Khorasani, Sayyed Hasan Modarres, Aqa Bozorge hakim, The Grand Ayatollah Hajj Aqa Hosein Qommi, Sheykh Asadollah Yazdi, Fazil, Fazin Barsi, Hajj Mirza Hasan faqih Sabzevari Khorasani, Mirza Mahdi Esfahani, Mirza Tahir Tonekaboni.
Career
Career
He taught in Sepahsalar School, University of Tehran for 35 years.
Translation
Translation
Ghomshei translated for the first time the Quran into Persian such that this translation was up to date along with the summary of other commentaries. The translation was also honored by the grand Ayatollah Bojnourdi.
Works
Works
He wrote many books and notes in diverse religious sciences. Some of them are as follows: • Translation of Quran • Selected of Commentaries • Notes on Abul Fotuh Al Razi's commentary in 10 volumes. • Translation and explanation of Sahifah Sajjadiyyah • Divine wisdom • The explanation of fosus Al Hikmah of Al-Farabi • The philosophy of Al-Farabi • The Divine unity of Sages (Doctoral Dissertation) • Mystical courses of Alavid' s school • Treatise in universal philosophy • Treatise in degrees of love
Death
Death
He died on the twelfth of second Rabi 1356 solar. He was buried near the Fatima Masumeh Shrine in Qom in Vadi Al Salam.
Pupils
Some of his pupils: Allameh Hasanzadeh, Allameh Abdollah Javadi-Amoli, Ayatollah Hajj Sayyed Muhammad Hasan Langroudi, Ayatollah Sayyed Razi Shirazi, Kazim Midir Shanehchi, DR sayyed Muhammad Baqir Hojjati, Muhammad Baqir Muhaqiq, Sheykh Abdul Rahim Malakian.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.A Review of biography of Haj Shake Mehdi Elahi Mohyeddin-Ghomshei, Payam Enqelab Magazine, number 168, p. 32.
- 2.Aqa Bozorg, Vol 24, p. 237.
- 3.Tazkarah of Esfahan's poets by sayyed Mosleh Al Din mahdavi, p. 53.
- 4.Letters and programs by Allameh Hasanzadeh Amoli. pp. 85-86/the collection of Hakim Elahi Qomshehei Poems. p. 471. The closet of scientist by Muhammad Sharaif Razi, Vol 10, p. 125.
- 5.Arefe Qods Ashiyyan: the review of biography of Mirza Mahdi Elahi Qomshehei, Mobin Sahifah, No. 687, pp. 64-80.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 19 August 2026.
Elsewhere in Books
39,296 published records in this field, each with its sources named.
- Mirza Ismail JavanshirAuthor
- Mirza Jalal YusifzadeAuthor
- Mirza Kalich BegAuthor
- Mirza Mahammad MusavvirAuthor
- Mirza Mazhar Jan-e-JanaanAuthor
- Mirza Mohammad Reza KalhorAuthor
- Mirza Muhammad Rafi SaudaAuthor
- Mirza Sadig LatifovAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Mirza Mahdi Elahi Qomshehei?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.