Lluís Solà i Sala
Lluís Solà i Sala (born Vic, Catalonia, 1940) is a Catalan poet, playwright and translator. He has stage-directed five of his own plays, and he has directed more than fifty classic and contemporary works, including the play nô Semimaru with scenery by Antoni Tàpies and music by Josep Mestres Quadreny. He has also directed productions from poets such J. V.Foix, Joan Vinyoli and Miquel Bauçà.
Lluís Solà i Sala
- Name
- Lluís Solà i Sala
- Born
- 1940
- Birthplace
- Vic, Catalonia
- Nationality
- Spain
- Occupation
- playwright · poet · translator · literary scholar
- Languages
- Catalan · Spanish
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Lluís Solà i Sala (born Vic, Catalonia, 1940) is a Catalan poet, playwright and translator. He has stage-directed five of his own plays, and he has directed more than fifty classic and contemporary works, including the play nô Semimaru with scenery by Antoni Tàpies and music by Josep Mestres Quadreny. He has also directed productions from poets such J. V.Foix, Joan Vinyoli and Miquel Bauçà.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Lluís Solà i Sala (born 1940) is a Spanish literary scholar, playwright and poet, among other activities. The literary scholar was born in Vic. Languages used include Catalan and Spanish.
Composed from admitted, traceable facts · 01 October 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Lluís Solà i Sala. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q15693469 · wikipedia · Lluís Solà i Sala
In this article
Biography
Biography
He founded and directed the Centre Dramàtic d'Osona (Dramatic Center of Osona, Catalonia) and he was a professor at the Institut del Teatre (Theatre Institute) between 1975 and 2005. He was director of the theatrical group La Gàbia de Vic from 1963 to 1979. He has translated foreign authors such Kafka, Rilke, Rimbaud and Pessoa. He was honoured in the Marxa dels Vigatans in September 2012.
Key facts
Key facts
• Name — Lluís Solà i Sala • Born — 1940 • Birthplace — Vic, Catalonia • Language — Catalan • Genre — Theatre, Poetry
Poetry
Poetry
• Laves, escumes. Barcelona: Lumen, 1975 • L'herba dels ulls. Barcelona: Eumo - Cafè Central, 1993 • De veu en veu: obra poètica I (1960-1999). Barcelona: Proa, 2001 (Winning book of Premi de la Crítica - Poesia Catalana, 2001) • L'arbre constant: obra poètica II (1994-2000). Barcelona: Proa, 2003 • Entre bellesa i dolor: Obra poètica inèdita. Barcelona: Ed. 62, 2010 • Al llindar de l'ara. Palma de Mallorca: Moll, 2010 • Estudis literaris • La paraula i el món: assaigs sobre poesia. Barcelona: L'Avenç, 2013
From English to Catalan
From English to Catalan
• BECKETT, Samuel. Fi de partida. Released by La Gàbia de Vic, 1979. Barcelona: Diputació Provincial de Barcelona; Institut d'Edicions, 1990. • GOLDMANN, Lucien,El mètode estructuralista genèric en història de la literatura. Inquietud artística, 36 (1966). • POUND, Ezra. Retrospecció. Reduccions, 54 (1992).
From German to Catalan
From German to Catalan
• DÜRRENMATT, Friedrich. Grec busca grega. Barcelona: Edicions 62, 1966. • KAFKA, Franz. El castell. Barcelona: Ayma, 1971. • HANDKE, Peter. La cavalcada sobre el llac de Constança. Released by La Gàbia de Vic, 1980. Barcelona: Edicions del Mall, 1984. • PAPPENHEIM, Fritz. L’alienació de l’home modern. Barcelona: Novaterra, 1968. [essay]
From Ancient Greek to Catalan
From Ancient Greek to Catalan
• SOFOKLES. Antígona. Verse translation. Released by La Gàbia de Vic, 1963. Unpublished
From Japanese to Catalan
From Japanese to Catalan
• ZEAMI. Semimaru. (Indirect translation from French). Premiered at the Aliança del Poble Nou, 1966. Unpublished.
From Swedish to Catalan
From Swedish to Catalan
• STRINDBERG, August. El guant negre. Estrenada al Teatre Romea sota la direcció d’Hermann Bonnin, 1981. Unpublished.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 1 entries
1940
Lluís Solà i Sala was born on 1 January 1940.
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Lluís Solà i Sala”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q15693469: Lluís Solà i Sala
General reference · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
Lluís Solà i Sala is recorded with the occupation literary scholar. Recorded as playwright, poet, translator and literary scholar.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 19 August 2026.
Elsewhere in Books
38,988 published records in this field, each with its sources named.
- Lloyd JonesAuthor
- Lloyd OsbourneAuthor
- Llucia Ramis i LalouxAuthor
- Lluis Nicolau d'OlwerAuthor
- Lluís-Anton BaulenasAuthor
- Lluïsa CunilléAuthor
- Llukë BogdaniAuthor
- Llygad GŵrAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Lluís Solà i Sala?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.