Juan Arañés
Juan Arañés (died c. 1649) was a Spanish baroque composer. His tonos and villancicos follow the style of those preserved in the Cancionero of Kraków.
Also recorded as Juan Arañiés
Juan Arañés

.mw-parser-output.messagebox{margin:4px 0 · [1], [2] · Public domain
- Born
- 1580 · Zaragoza.
- Died
- 1649 · La Seu d'Urgell.
- Nationality
- Spain
- Occupation
- composer · chapelmaster · musician
- Movements
- Baroque music
- Teachers
- Jerónimo Muniesa
- Languages
- Spanish · Latin
Reference Check
Propose documentary evidence for Juan Arañés. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q2361520 · wikipedia · Juan Arañés
In this article
Biography
Biography
Arañés was born in Aragon, at an unknown date. After studies in Alcalá de Henares, he was maestro di cappella at the Spanish embassy in Rome, where in 1624 he published his Libro Segundo de tonos y villancicos. The first book is lost. The Libro Segundo collection contains 12 pieces of 1, 2, and 3 voices, tonos humanos and villancicos, the final being a vocal chaconne for 4 voices, A la vida bona which features in the works of Miguel de Cervantes. The collection is notable for its guitar accompaniment in Italian notation. He died in or after 1649.
Identity
Identity
Juan Arañés is recorded with the occupation chapelmaster. Recorded as composer, chapelmaster and musician.

LIBRO_SEGVNDO_DE_TONOS_Y_VILLANCICOS-1624-MIBDM-8046-V101
.mw-parser-output.messagebox{margin:4px 0 · [1], [2]

LIBRO_SEGVNDO_DE_TONOS_Y_VILLANCICOS-1624-MIBDM-8046-V101
.mw-parser-output.messagebox{margin:4px 0 · [1], [2]
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1580
Juan Arañés born at Zaragoza.
1649
Juan Arañés died at La Seu d'Urgell.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Zaragoza.
Birth place
La Seu d'Urgell.
Death place
Works, editions and recordings
• A la vida bona for 4 voices - on (i) Musica en el Quijote y otras obras de Miguel de Cervantes, Orphénica Lyra (Glossa, 2005) and (ii) Miguel de Cervantes, Don Quijote de la Mancha: Romances y Músicas dir. Jordi Savall, Hesperion XXI, (Alia Vox, 2006). Nuevo Sarao performed his works at the Festival de Música Antiga dels Pirineus in 2011 and recorded his complete works.
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Juan Arañés”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q2361520: Juan Arañés
General reference · Wikidata
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Juan Arañés, revision 1369003674 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Margit Frenk Alatorre Poesía Popular Hispánica: 44 Estudios p717 "... Araniés, Juan (1624), Libro segvndo de tonos y villancicos a vna dos tres y qvatro voces. Con la zifra de la guitarra espannola a ..."
- 2.Revista de musicología -2002 25 p154 "Las composiciones de Juan Araniés están también en la línea de las composiciones del Cancionero de Cracovia al igual que su ..."
- 3.Diccionario de la música y los músicos: Vl.1 p70 ed. Mariano Pérez Gutiérrez - 1985
- 4.Miguel Querol Gavaldá La música en la obra de Cervantes 2005 p128 "Se trata de la obra de Juan Arañés, Libro Segundo de Tonos y Villancicos a uno, dos, tres y quatro voces. ... Roma, 1624. Es una colección impresa que contiene doce piezas. La última de ellas es una Chacona a cuatro voces, "
- 5.Maurice Esses History and background, music and dance 1992 p757
- 6.Ramón Menéndez Pidal, José María Jover Zamora -Historia de España: El Siglo del Quijote (1580-1680) Las letras, Vol 2 p26 1987 "El Libro segundo de Tonos y villancicos a 1, 2, 3 y 4 voces con la cifra de la guitarra española a la usanza romana (Roma, 1624) de Juan Arañes ofrece el interés de la inserción del acompañamiento instrumental; "
- 7.John Walter Hill La música barroca: música en Europa occidental, 1580-1750 2007 p285 "Un caso excepcional es el Libro segundo de tonos y villancicos a una, dos, tres y cuatro voces, con la zifra de guitarra española a la usanza romana, publicado por Juan Arañes en 1624 durante su breve estancia en Roma. "
- 8.Arañés, Juan. Robert Stevenson, New Grove online
- 9.L'obra de Joan Araniés tanca el primer Festival de Música Antiga ... 2011 9 15 "Nuevo Sarao interpreta l'obra de Joan Araniés al Festival de Música Antiga dels Pirineus. Per Ana María Dávila. Molt poques coses es ..."
- 10.2012 8 29 " The disc will have complete compositions by the Catalan Baroque composer Joan Araniés for the first time, up until now only a few songs had ..."
- 11.Radio Nacional de España. Festival de música antigua de los Pirineos. Concierto celebrado en la Seu d'Urgell, 9 septiembre 2011 Intérpretes: Nuevo Sarao. Dir: Rafael Bonavita
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
His work is associated with Baroque music. He was employed by Cathedral of Santa Maria d'Urgell, Tortosa Cathedral and La Seu Vella. Connected to 1 other published record in the VALÉORINE Encyclopedia.
Career and activity
Within the Encyclopedia
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Music memorabilia
43,975 published records in this field, each with its sources named.
- Juan AguirrePerson
- Juan Allende-BlinPerson
- Juan Antonio Garcia EstradaPerson
- Juan Antonio Polo CervantesPerson
- Juan AtkinsPerson
- Juan AulíPerson
- Juan Bautista AlberdiPerson
- Juan Bautista AlfonsecaPerson
Best supported in this field
For owners
Own a work by Juan Arañés?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.