Jarle Bernhoft
Jarle Bernhoft (Jarle Norman Bernhoft-Sjødin; born 21 June 1976), known professionally as Bernhoft (often stylized as Bern/hoft), is a Norwegian singer, musician and songwriter. His best known songs are "Streetlights", "Shout" (a Tears for Fears cover), "Choices", "C'mon Talk" and "Stay with Me". He has also been in a number of bands, notably Explicit Lyrics and Span.
Also recorded as Jarle Norman Bernhoft-Sjødin
Jarle Bernhoft

Harrywad · Photo: Harry Wad · Uploader's own work · CC BY-SA 3.0
- Name
- Jarle Bernhoft Bern/hoft
- Birth Name
- Jarle Norman Bernhoft-Sjødin
- Born
- 21 June 1976
- Birthplace
- Nittedal, Norway
- Occupation
- Singer, musician, songwriter
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Jarle Bernhoft (Jarle Norman Bernhoft-Sjødin; born 21 June 1976), known professionally as Bernhoft (often stylized as Bern/hoft), is a Norwegian singer, musician and songwriter. His best known songs are "Streetlights", "Shout" (a Tears for Fears cover), "Choices", "C'mon Talk" and "Stay with Me". He has also been in a number of bands, notably Explicit Lyrics and Span.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Jarle Bernhoft. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
gnd · 1152339419 · wikidata · Q556765 · wikipedia · Jarle Bernhoft
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Jarle Bernhoft Bern/hoft • Birth Name — Jarle Norman Bernhoft-Sjødin • Alias — Bern/Hoft (solo work 2011 onwards) Rod Hot (in Green Granadas) • Born — 21 June 1976 • Birthplace — Nittedal, Norway • Years Active — 2002–present • Occupation — Singer, musician, songwriter • Associated Acts — Explicit Lyrics Span Green Granadas • Website — bernhoft.org
Explicit Lyrics
Explicit Lyrics
Hailing from Nittedal, Bernhoft attended Rud Upper Secondary School in Bærum where he joined the musical scene. Bernhoft, alongside Fridtjof "Joff" Nilsen, were members of Explicit Lyrics. Within a span of three years, the band released three albums, Fleshpulse (1996), Flow (1997) and Lipshave (1998).
Span
Span
• Illustration — Bernhoft live with SPAN in 2024 Photo: Birgit Fostervold After the breakup of Explicit Lyrics, Bernhoft, a vocalist and songwriter, and guitarist Nilsen, joined drummer Fredrik Wallumrød and bassist Vemund Stavnes to form the rock band Span. After two EPs, Baby's Come Back (2002) and Found (2003), Span had two successful albums, Mass Distraction (2004) and Vs. Time (2005). The band broke up in 2005. In late 2023, the band announced reunion shows at Rockefeller Music Hall in February 2024, twenty years after the release of their debut album.
Other collaborations
Other collaborations
Bernhoft has contributed on a number of recordings and concerts with mostly Norwegian artists, such as Hanne Hukkelberg, Dadafon, Bigbang and The Køhn/Johansen Sextet. He also played in the band Green Granadas using the stage name Rod Hot.
Solo
Solo
• Illustration — Bernhoft at Kongsberg Jazzfestival 2019 Photo: Tore Sætre Bernhoft released his first solo album Ceramik City Chronicles on 1 September 2008. In January 2010, he released a double live album called 1:Man 2:Band, where one half is a recording from his solo show at a jazz café in Oslo (Kampen Bistro), and the other half is a recording from his concerts in Rockefeller and Molde Jazz Festival with a full band. His second solo album, Solidarity Breaks, was released the next year in January 2011. It topped the VG-lista, the Norwegian Albums Chart, for a total of seven weeks (in July, August and September 2011). The album was credited to Bern/hoft rather than his full name. He was also credited as Bern/hoft in his 2014 follow-up album Islander that also topped the VG-lista chart in May 2014. In June 2014, Bernhoft appeared for the first time at the Glastonbury Festival and was featured by BBC One in a special performance of his song "Wind You Up". His album Islander was nominated for a Grammy Award for Best R&B Album for the 2015 Grammy Awards ceremony, held in February 2015.
In popular culture
In popular culture
In September 2011, Bernhoft appeared on The Ellen DeGeneres Show after producers of the show found his video on YouTube. While on the show he played his song "C'mon Talk". In July 2013 and again in June 2014, he was featured as a musical guest on Conan on TBS. From 2023 to 2024, Bernhoft served as a coach on The Voice Norway, and returned after a one-season hiatus in 2026.
Albums
Albums
With Explicit Lyrics • 1996: Fleshpulse (EP) • 1998: Lipshave With Span • 2004: Mass Distraction • 2005: Vs. Time With Børre Dalhaug's Bigbandblast • 2004: Bigbandblast! (Real Records) Solo (studio) • Year — Album — Credited to — Peak positions • NOR — DEN — FR • 2008 — Ceramik City Chronicles — Jarle Bernhoft — 4 — — — — • 2011 — Solidarity Breaks — Bern/Hoft — 1 — 29 — 64 • 2014 — Islander — Bern/Hoft — 1 — 23 — 208 • 2016 — Stop/Shutup/Shout It Out — Bern/Hoft — 25 — — — — • 2017 — The Morning Comes — Bern/Hoft — — — — — — • 2018 — Humanoid — Bern/Hoft & the Fashion Bruises — 23 — — — — • 2021 — Dancing on My Knees — Bern/Hoft — 11 — — — — • 2023 — Avenue of Loveless Hearts — Bern/Hoft — — — — — — Solo (live) • Year — Album — Credited to — Peak positions • NOR • 2010 — 1:Man 2:Band (live double album) — Jarle Bernhoft — — • 2011 — Walk with Me (Live at Chateau Neuf) — Bern/Hoft — 1
Singles
Singles
• With Span • 2002: "Baby's Come Back" • 2002: "On My Way Down" • 2003: "Found" • 2004: "Don't Think the Way They Do" • 2005: "Cut Like Diamonds" • Solo • 2008: "Streetlights" • 2008: "Sunday" • 2009: "Fly Away" • 2011: "C'mon Talk" • 2011: "Choices" • 2012: "Stay with Me" • 2012: "Shout" (France: #187) • 2014: "Come Around" (France: #181) • 2015: "Everyone's A Stranger" • 2016: "We Have a Dream" • 2021: "Say It Isn't So" • 2021: "C'mon Talk V2" • 2021: "Call out Kids" • 2021: "Clearly Confused" • 2021: "All My Loving"

Jarle Bernhoft with SPAN at the Tons of Rock festival in Oslo, Norway, 2024
Birgit Fostervold
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Jarle Bernhoft”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority file
- Gemeinsame Normdatei 1152339419, Islander (Zusammenstellung, Jarle Bernhoft).
General reference · Deutsche Nationalbibliothek
authority record
- Wikidata, structured authority record Q556765: Jarle Bernhoft
General reference · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Biography, Universal records (in Norwegian). 2008.
- 2.Craig, Elin Reffhaug. Hvalstrand-klar Bernhoft: – Tiden i Bærum var viktig for meg. Budstikka. 29 April 2014.
- 3.Birchmeier, Jason. Jarle Bernhoft Biography. Allmusic.com.
- 4.Top Album List. August 2011.
- 5.Bbc.co.uk. BBC iPlayer – Glastonbury – 2014: Metallica. 1 January 1970.
- 6.Q&A: Grammys 2015: Norway's Bernhoft is R&B's most unlikely nominee. Los Angeles Times. 2015-02-06.
- 7.Berhoft to "The Ellen Show" (in Norwegian)
- 8.Bernhoft @ TeamCoco.com.
- 9.Monsen, Rikke. Jarle Bernhoft og Ina Wroldsen ferdig i «The Voice». TV 2. 2024-06-10.
- 10.Gorseth, Olav. Dødelig presist – Storbandplate produsert lag på lag. Bergens Tidende. 22 September 2004.
- 11.Hung Medien. Jarle Bernhoft / Bern/Hoftdiscography. norwegiancharts.com.
- 12.Hung Medien. Jarle Bernhoft / Bern/Hoftdiscography. danishcharts.dk.
- 13.Hung Medien. Jarle Bernhoft / Bern/Hoftdiscography. lescharts.com.
- 14.VG-lista. VG-lista – Topp 40 Album uke 35, 2018.
- 15.VG-lista. Album 2021 uke 39.
- 16.Hung Medien. Jarle Bernhoft discography. norwegiancharts.com.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority file
Gemeinsame Normdatei 1152339419, Islander (Zusammenstellung, Jarle Bernhoft).Deutsche Nationalbibliothek
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 20 August 2026.
Elsewhere in Music memorabilia
42,934 published records in this field, each with its sources named.
- Jaret ReddickPerson
- Jari MäenpääPerson
- Jarkko AholaPerson
- Jarl GoliPerson
- Jarle VespestadPerson
- Jarmil BurghauserPerson
- Jarmo SavolainenPerson
- Jarno SalomaaPerson
Best supported in this field
For owners
Own a work by Jarle Bernhoft?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.