James Butterworth
Also recorded as Paul Bobbin
James Butterworth
- Born
- 1771 · Ashton-under-Lyne.
- Died
- 1837 · Oldham.
- Nationality
- Kingdom of Great Britain · United Kingdom of Great Britain and Ireland
- Occupation
- poet · topographer
- Languages
- English
In this article
Key facts
• Name — James Butterworth
• Born — 1771 8 28
• Birthplace — Ashton-under-Lyne, Lancashire
• Died — 1837 11 23
• Place of death — Oldham, Lancashire
• Occupation — * Poet
• Author
• Antiquarian
• Topographer
• Spouse — Hannah Boyton
• Children — 10, including:
Edwin Butterworth
James Butterworth also known as Paul Bobbin (28 August 1771 – 23 November 1837) was an English author, poet, antiquarian and topographer of Manchester and the surrounding area.
Life
The youngest of 11 children, Butterworth was born on 28 August 1771 in the parish of Ashton-under-Lyne, Lancashire. His parents, thought to be handloom weavers, sent him to school under John Taylor of Alt and there he took on some instruction of the lower classes.
Butterworth attained some skill in ornamental penmanship. After many years spent in tuition, he acted for some years as postmaster of Oldham, and died on 23 November 1837.
Works
Despite expressing some early frustration with publishers, James Butterworth produced a series of books and pamphlets on local history, including his personal observations. His writings were:
• A Dish of Hodge Podge, or a Collection of Poems by Paul Bobbin, Esq., of Alt, near Oldham, printed for the author, 1800.
• Rocher Vale, a poem printed at Oxford 1804.
• An Historical and Descriptive Account of the Town and Parochial Chapelry of Oldham, Oldham, 1817; a second edition appeared in 1826, The Rustic Muse, a collection of poems, Oldham, 1818.
• A Sequel to the Lancashire Dialect, by Paul Bobbin, Couzin German of the famous Tim Bobbin of merry memory, Manchester, 1819; professedly written in the local dialects of the parishes of Ashton and Rochdale.
• The Antiquities of the Town, and a Complete History of the Trade of Manchester, Manchester, 1822; reissued in 1823 as A Complete History of the Cotton Trade, &c., by a person concerned in trade.
• History and Description of the Town and Parish of Ashton-under-Lyne and the Village of Dukinfield, Ashton, 1823.
• History and Description of the Towns and Parishes of Stockport, Ashton-under-Lyne, Mottram-Long-Den-Dale, and Glossop, with some memorials of the late F. D. Astley, Esq., of Dukinfield, and extracts from his poems, with an elegy to his memory, Manchester, 1827. These four works appear also to have been issued separately; the Memorials of F. D. Astley is dated 1828.
• A History and Description of the Parochial Chapelry of Saddleworth, Manchester, 1828.
• An Historical and Topographical Account of the Town and Parish of Rochdale, Manchester, 1828.
• The Instruments of Freemasonry Moralised, Manchester, 1829; a pamphlet.
• Tabula Mancuniensis, chronological table of the history of Manchester, Manchester, 1829; this pamphlet was the basis for Charles Henry Timperley's Annals of Manchester, and the Manchester Historical Recorder.
• A Gazetteer of the Hundred of Salford, Manchester, 1830, a pamphlet.
Some of Burton's manuscripts went, with those of his son Edwin, to the Oldham Lyceum. He is said also to have published Mancunium, a poem.
Family
Burton married in 1792 Hannah Boyton, with whom he had ten children. The youngest, Edwin, was also known as a topographer.
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Ashton-under-Lyne.
Birth place
Oldham.
Death place
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article James Butterworth, revision 1370094443 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Butterworth, James.
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Partially resolvedreference work
Partially resolved
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 September 2026.
Elsewhere in Books
37,309 published records in this field, each with its sources named.
- James Buchanan EadsAuthor
- James BurkeAuthor
- James Burnett, Lord MonboddoAuthor
- James Burton RobertsonAuthor
- James ByrneAuthor
- James C. CollinsAuthor
- James CarkesseAuthor
- James CarvilleAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by James Butterworth?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.