Skip to the content
Author

Jak Sayabalyan

Jacques or Jack Sayabalian (Paylag) (June 1880 – 1915) was an Armenian writer and poet who was also an interpreter for the British Consul in Konya between 1904 and 1909, then vice-consul for a year and a half. He was also a member of the Armenian National Assembly representing his birthplace of Konya. After 1909, he became a journalist in Constantinople.

Also recorded as Jacques Sayabalian · Paylag

Jak Sayabalyan

Name
Jacques Sayabalian
Birth Name
Jacques Sayabalian (Paylag)
Born
June 1880
Birthplace
Konya, Konya Vilayet, Ottoman Empire
Died
1915
Occupation
writer and poet
Nationality
Ottoman Empire
Education
Berberian School
Languages
Armenian

VALÉORINE Encyclopedia

VALÉORINE documentary reading

Documentary summary

Jacques or Jack Sayabalian (Paylag) (June 1880 – 1915) was an Armenian writer and poet who was also an interpreter for the British Consul in Konya between 1904 and 1909, then vice-consul for a year and a half. He was also a member of the Armenian National Assembly representing his birthplace of Konya. After 1909, he became a journalist in Constantinople.

Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE

Note VALÉORINE

Jak Sayabalyan (1888–1915) was a journalist, translator and writer, of Ottoman nationality. The journalist was born in Konya and died in Ankara.

Jak Sayabalyan was educated at Berberian School. The journalist was a member of Armenian National Assembly. Languages used include Armenian.

Composed from admitted, traceable facts · 01 October 2026

VALÉORINE

Reference Check

Propose documentary evidence for Jak Sayabalyan. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.

Sign in to contribute

In this article

  1. 01Biography
  2. 02Notes, references and evidence

The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 26 September 2026.

Elsewhere in Books

For owners

Own a work by Jak Sayabalyan?

A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.