Halil Mutran

Apollo issue 1, page 07 · Public domain
- Born
- 1872 · Baalbek.
- Died
- 1949 · Cairo.
- Nationality
- Egypt · Lebanon
- Occupation
- journalist · translator · poet · writer · journal editor
- Languages
- Arabic
Reference Check
Propose documentary evidence for Halil Mutran. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q1059713
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Bibliothèque nationale de France · Deutsche Nationalbibliothek
Complete reading chain (JSON)In this article
Identity
Identity
Halil Mutran is recorded as journalist, translator, poet, writer and journal editor.
Documentary record
Halil Mutran, a writer, was born in 1872 in Baalbek, Liban and died in 1949 in Caire. Both events are recorded by the Bibliothèque nationale de France.

A portrait of Khalil Mutran from Al-Alam by al-Zirikli
Khayr al-Din al-Zirikli · 2 - الزركلي 1954-1959/page/n426/mode/1up Al-Aʻlām, second edition, 1958, volume 2, page 426
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1872
Halil Mutran born at Baalbek.
1949
Halil Mutran died at Cairo.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Baalbek.
Birth place
Cairo.
Death place
Literature
Scholarly footprint
A count of publications is evidence of attention, not of standing, and is given here only as a measure.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Nicolas Saadé, Halîl Mutrân, héritier du romantisme français et pionnier de la poésie arabe, 1979, pp. 87-88
- 2.Badawī, Muḥammad Musṭafā. A critical introduction to modern Arabic poetry. Cambridge Univ. Press. 69. 1999. 0521290236.
- 3.Hourani, A. (1991). A History of the Arab Peoples, Massachusetts: Harvard University Press, p.305
- 4.Cast: Movie - The Song of the Heart - 1932.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Halide Edib AdıvarAuthor
- Halide Nusret ZorlutunaAuthor
- Halikarnas BalıkçısıAuthor
- Halil Hamid PaşaAuthor
- Halil Rifat PashaAuthor
- Halima BashirAuthor
- Halima XudoyberdiyevaAuthor
- Halina AuderskaAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Halil Mutran?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.